background image

fonctionnement

 

_21

02 FONCTIONNE

m

ENT

fonctionnement du réfrigérateur 

CONTRÔLE DU PANNEAU DE COmmANDE

Réfrigérateur

La température du réfrigérateur peut être réglée entre 1°C et 

6°C.

mise en marche

Lorsque l’appareil est sous tension, l’ampoule est allumée.

Power Cool

Vérifiez si la fonction Power Cool est activée ou désactivée.

Alarme 

température

Lorsque la température à l’intérieur de l’appareil est anormale, 

ce voyant d’allume.

Power Cool

L’appareil se met en mode Power Cool pendant 150 minutes.

Lors de la première mise en marche de l’appareil, le mode Power Cool est activé pendant 
180 minutes.

1

2

3

4

5

2

3

4

1

5

DA99-03236K (XMA).indb   21

2010.5.31   1:48:48 PM

Summary of Contents for DA99-03236K

Page 1: ...lities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register English Free Standing Appliance Code No DA99 03236K REV 0 0 DA99 03236K XMA indb 1 2010 5 31 1 48 6 PM ...

Page 2: ...n longer lifetime small size Especially Samsung s LED Lighting brighten instantaneously inside fridge when you open the door so you can see every corner Door Pocket in the freezer Area You can store specific foods likes frozen cheeses in Door Pocket in the freezer Area CE Notice This product has been determined to be in compliance with the Low Voltage Directive 2006 95 EC the Electromagnetic Compa...

Page 3: ...ng your appliance Because these following operating instructions cover various models the characteristics of your refrigerator may differ slightly from those described in this manual and not all warning signs may be applicable If you have any questions or concerns contact your nearest service center or find help and information online at www samsung com Important safety symbols and precautions Haz...

Page 4: ...e refrigerator in a damp place or place where it may come in contact with water Deteriorated insulation of electrical parts may cause an electric shock or fire Do not place this refrigerator in direct sunlight or expose to the heat from stoves room heaters or other appliance Do not plug several appliances into the same multiple power board The refrigerator should always be plugged into its own ind...

Page 5: ...ent leakage from the refrigerator Never use gas pipes telephone lines or other potential lightening rods as ground Improper use of the ground plug can result in electric shock If the power cord is damaged have it replaced immediately by the manufacturer or its service agent The fuse on the refrigerator must be changed by a qualified technician or service company Failing to do so may result in elec...

Page 6: ...re volatile or flammable substances such as benzene thinner alcohol ether or LP gas in the refrigerator The storage of any of such products may cause explosions Do not store low temperature sensitive pharmaceuticals products scientific materials or other low temperature sensitive products in the refrigerator Products that require strict temperature controls must not be stored in the refrigerator D...

Page 7: ...ire Replacing the LED Lamp When the interior or exterior LED lamp has gone out please contact your service agents Do not install this appliance in a humid oily or dusty location in a location exposed to direct sunlight and water rain drops Do not install this appliance in a location where gas may leak This may result in electric shock or fire Plug the power plug into the wall socket in the right d...

Page 8: ... service nor is Samsung responsible for safety issues and damages that result from 3rd party modifications Please observe maximum storage times and expiry dates of frozen goods Do not place food inside the refrigerator in a haphazard way The food will not cool properly If the appliance is flooded cut the power immediately and contact your nearest service center CAUTION SIGNS FOR CLEANING AND MAINT...

Page 9: ...e so that children may not easily climb inside Children should be supervised to ensure that they do not play with the old appliance Please dispose of the packaging material for this product in an environmentally friendly manner ADDITIONAL TIPS FOR PROPER USAGE In the event of a power failure call the local office of your Electricity Company and ask how long it is going to last Most power failures ...

Page 10: ...tor door 19 Leveling the refrigerator 20 Setting up the refrigerator OPERATING YOUR Refrigerator 21 21 Checking the control panel 22 Storing food cleaning and maintaining your refrigerator 25 25 Removing the interior parts 26 Cleaning the refrigerator APPENDIX 27 27 Troubleshooting DA99 03236K XMA indb 10 2010 5 31 1 48 8 PM ...

Page 11: ... flat floor surface A location with enough space for the refrigerator door to open easily Allow sufficient space to the right left back and top for air circulation If the refrigerator does not have enough space the internal cooling system may not work properly Please ensure that appliance can be moved freely in the event of maintenance service Height of the product may be different depending on th...

Page 12: ...e it is not covered by the warranty Required Tools Not provided Phillips Head Driver Flat Head Driver 11mm Wrench for hinge shaft 3 16 Allen Wrench for middle hinge 1 Remove the Hinge cover on th top of the Fridge door with flat head driver 2 Remove 2 screws on the Top front cover of the refrigerator WARNING setting up your refrigerator DA99 03236K XMA indb 12 2010 5 31 1 48 14 PM ...

Page 13: ...yourself when removing the Fridge door 4 Disassemble the Middle hinge by removing 2 bolts 5 Remove the Freezer door from the Bottom hinge by carefully lifting the door straight up Freezer door is heavy be careful not to injure yourself when removing the Freezer door CAUTION Middle hinge Middle hinge Bottom hinge CAUTION DA99 03236K XMA indb 13 2010 5 31 1 48 14 PM ...

Page 14: ...the screw on the Auto guide and remove the Bottom hinge shaft with 11mm wrench Attach the Bottom hinge shaft on the left and put the reversed Auto Guide back 8 Attach the Bottom hinge on the bottom left side of the refrigerator where 2 screws was previously removed in step 8 Screw remaining bolt on the bottom right side of the refrigerator for the future usage Screw Auto guide Bottom hinge shaft D...

Page 15: ...right side of the Freezer door Switch the position of the Door stopper and the Hinge grommet and Bracket Stopper door from the right to the left 11 Switch the Hinge grommet and the Grommet cap on the top of the Freezer door Door stopper Hinge grommet Hinge grommet Grommet cap Middle hinge cap DA99 03236K XMA indb 15 2010 5 31 1 48 16 PM ...

Page 16: ... with 2 bolts on the left side 14 Remove the screw on the bottom right side of the Fridge door Switch the Door stopper and the Hinge grommet and Bracket Stopper door from the left 15 Use 11mm wrench to separate the Top hinge shaft Flip the Top hinge and reattach the Top hinge shaft Door stopper Hinge grommet DA99 03236K XMA indb 16 2010 5 31 1 48 17 PM ...

Page 17: ... Then tighten 3 bolts to assemble the Top hinge You must reverse the Type B door handle before putting the Fridge door back Please refer to page 21 For Door handle Type A make sure to switch the door handle after reversing the door 18 Assembly the Fridge Door to the top of the Ref DA99 03236K XMA indb 17 2010 5 31 1 48 18 PM ...

Page 18: ...over Cap After reversing the doors make sure the Fridge and Freezer door gaskets are properly arranged If not there might be a noise or dew formed which affects perfomance of the refrigerator 21 Take off the handle cover and remove the screws make sure to attach the caps and the handle at the right side of the door Make sure to cover the right side with detached caps caps and the handle from the r...

Page 19: ...ting legs clockwise to raise and counter clockwise to lower the height Case 1 The appliance tilts down to the left Turn the left adjusting leg in the direction of the arrow until the appliance is level Case 2 The appliance tilts down to the right Turn the right adjusting leg in the direction of the arrow until the appliance is level DA99 03236K XMA indb 19 2010 5 31 1 48 19 PM ...

Page 20: ... to reach the appropriate temperature Once the refrigerator temperature is sufficiently cool you can store food and drink in the refrigerator Saving Energy Tips Install the appliance in a cool dry room with adequate ventilation Ensure that it is not exposed to direct sunlight and never put it near a direct source of heat radiator for example Never block any vents or grilles on the appliance Allow ...

Page 21: ...lamp will be lit Power Cool When this function be working on this lamp will be lit Temp Alarm If the temp inside refrigerator be strange This lamp will be lit Power Cool The unit will be activated for 150 minutes in the Power cool mode When starting the unit at first the unit will be activated for 180 minutes in the power cool mode 1 2 3 4 5 2 3 4 1 5 DA99 03236K XMA indb 21 2010 5 31 1 48 20 PM ...

Page 22: ...ized compartments we have created to keep your food fresher longer Remember in order to prevent odor penetration stored food should be wrapped securely and as airtight as possible To get the best energy efficiency of this product please leave all selves drawers and baskets on their original position like as above illustration 1 4 3 7 8 6 9 5 2 DA99 03236K XMA indb 22 2010 5 31 1 48 21 PM ...

Page 23: ...or other suitable wrapping material or containers Upper door tray Can be used to store foods in packages such as milk and yogurt and beverage Bottle door tray Designed for Kids to reach comfortably Best used to store milk yogurt and juice for Kids Designed to handle large or bulky items such as large bottles and containers Lower door tray Can be used to store foods in packages such as milk and yog...

Page 24: ... affect thermal and mechanical characteristics A declared storage volume of frozen food storage compartment is calculated with these drawers removed Do not touch the Evaporator with wet hands Stacking of products on the freezer shelves is acceptable Grate shelf of the freezer evaporator Low drawer WARNING DA99 03236K XMA indb 24 2010 5 31 1 48 32 PM ...

Page 25: ... both hands and pull it toward you Glass shelf Foldable shelf Door guards Firmly grab the door guards with both hands and lift it up gently to remove the door guards Drawers Pull the drawers out fully then slightly lift it up to remove the drawers Fresh safe drawer Cool select zone drawer Cooler zone drawer Freezer Drawers DA99 03236K XMA indb 25 2010 5 31 1 48 33 PM ...

Page 26: ... wiped with a dry soft cloth To keep your appliance looking its best the exterior should be polished once or twice a year Do not use Benzene Thinner or Clorox for cleaning They may damage the surface of the appliance and can create a risk of fire Cleaning the Rubber door seals If the rubber door seals are dirty doors may not close properly and the refrigerator will not operate efficiently Keep the...

Page 27: ...d in the front corners of the appliance to prevent condensation from forming When the surrounding temperature rises this may not always be effective However this is not abnormal In very humid weather condensation may form on the outer surface of the appliance when the moisture in the air comes into contact with the cool surface of the appliance You can hear a liquid bubbling in the appliance This ...

Page 28: ... the rating plate Class Symbol Ambient Temperature range C Extended Temperate SN 10 to 32 Temperate N 16 to 32 Subtropical ST 16 to 38 Tropical T 16 to 43 Internal temperatures may be affected by such factors as the location of the refrigerator ambient temperature and the frequency with which you open the door Adjust the temperature as required to compensate for these factors DA99 03236K XMA indb ...

Page 29: ...les possibilités Merci d avoir acheté ce produit Samsung Pour bénéficier d une assistance technique plus complète enregistrez votre produit sur www samsung com register Français Appareil au sol DA99 03236K XMA indb 1 2010 5 31 1 48 34 PM ...

Page 30: ... plus petite L éclairage par DEL installé dans votre réfrigérateur Samsung produit instantanément de la lumière dès l ouverture de la porte vous permettant ainsi d accéder facilement à tous les recoins Compartiment de porte dans le congélateur Le compartiment de la porte du congélateur vous permet de stocker des aliments spécifiques tels que des pizzas ou des fromages surgelés Avis CE Ce produit a...

Page 31: ...ilisation de votre réfrigérateur Les consignes d utilisation suivantes étant communes à plusieurs modèles les caractéristiques de votre réfrigérateur peuvent légèrement différer de celles décrites dans le présent mode d emploi et il est possible que certains pictogrammes ne s appliquent pas à votre appareil Si vous avez des questions ou des problèmes adressez vous à votre centre technique le plus ...

Page 32: ...l eau Un défaut d isolation des composants électriques peut entraîner un choc électrique ou un incendie Ne placez pas l appareil dans un endroit exposé au rayonnement direct du soleil ou à proximité d une source de chaleur cuisinière radiateur etc Ne branchez pas cet appareil sur une multiprise Le réfrigérateur doit toujours être branché sur une prise électrique individuelle délivrant une tension ...

Page 33: ...e reliez jamais la borne de terre de l appareil à une conduite de gaz une ligne téléphonique ou une tige de paratonnerre Une mise à la terre incorrecte peut provoquer un choc électrique Si le cordon d alimentation est endommagé faites le immédiatement remplacer par le fabricant ou un technicien qualifié Le fusible du réfrigérateur doit être remplacé par un technicien qualifié ou une société de mai...

Page 34: ...l N entreposez pas de substances volatiles ou inflammables telles que du benzène du solvant de l alcool de l éther ou du GPL dans le réfrigérateur Le stockage d un de ces produits peut provoquer une explosion N entreposez pas de médicaments d équipements scientifiques ou de produits sensibles aux basses températures dans le réfrigérateur Les produits nécessitant un contrôle strict de la températur...

Page 35: ...cs Cela risquerait de provoquer un incendie Remplacement de la DEL Veuillez contacter votre réparateur agréé lorsque la DEL intérieure ou extérieure est grillée N installez pas cet appareil dans un lieu humide huileux ou poussiéreux ni dans un endroit exposé directement au soleil ou à l eau gouttes de pluie N installez pas cet appareil dans un endroit où des fuites de gaz sont susceptibles de se p...

Page 36: ...rtie Respectez scrupuleusement les durées de conservation maximales et les dates de péremption de vos aliments congelés N entreposez pas d aliments de manière désordonnée dans le réfrigérateur Sinon leur conservation pourrait être altérée Si l appareil se retrouve innondé coupez immédiatement le courant et contactez votre centre technique le plus proche CONSIGNES DE NETTOYAGE ET DE MAINTENANCE Ne ...

Page 37: ...imaux ne s y retrouvent enfermés Laissez les clayettes en place pour empêcher les enfants de rentrer dans le réfrigérateur Les enfants doivent être surveillés afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec l ancien appareil Jetez l emballage du produit en respectant les normes écologiques en vigueur CONSEILS SUPPLÉMENTAIRES POUR UNE BONNE UTILISATION En cas de coupure de courant contactez votre fourn...

Page 38: ...a porte du réfrigérateur 19 Mise à niveau du réfrigérateur 20 Installation du réfrigérateur fonctionnement du réfrigérateur 21 21 Contrôle du panneau de commande 22 Rangement des aliments NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR 25 25 Retrait des éléments intérieurs 26 Nettoyage du réfrigérateur ANNEXE 27 27 Dépannage DA99 03236K XMA indb 10 2010 5 31 1 48 36 PM ...

Page 39: ...nt la porte du réfrigérateur Prévoyez un espace suffisant à droite à gauche à l arrière et en haut de l appareil pour permettre à l air de circuler Si l espace réservé au réfrigérateur est insuffisant le système de refroidissement interne peut ne pas fonctionner correctement Assurez vous de pouvoir déplacer l appareil librement pour des besoins de maintenance et d entretien La hauteur de l apparei...

Page 40: ...couverte par la garantie Outils nécessaires Non fournis Tournevis Philips Tournevis plat Clé 11 mm pour l axe de la charnière Clé hexagonale 3 16 pour charnière centrale 1 Retirez le cache de la charnière du haut de la porte du réfrigérateur à l aide d un tournevis plat 2 Retirez les 2 vis du capot avant du réfrigérateur DANGER installation de votre réfrigérateur DA99 03236K XMA indb 12 2010 5 31 ...

Page 41: ...ous blesser en la démontant 4 Démontez la charnière centrale en retirant 2 boulons 5 Dégagez la porte du congélateur de la charnière inférieure en la soulevant doucement à la verticale La porte est lourde faites attention à ne pas vous blesser en la démontant ATTENTION Charnière centrale Charnière centrale Charnière inférieure ATTENTION DA99 03236K XMA indb 13 2010 5 31 1 48 42 PM ...

Page 42: ...eure Retirez la vis de l Auto guide ainsi que l axe de la charnière inférieure avec une clé 11 mm Fixez l axe de la charnière inférieure sur la gauche et remettez l Auto guide inversé en place 8 Fixez la charnière inférieure sur le côté inférieur gauche du réfrigérateur à l emplacement où les 2 vis ont été retirées étape 8 Vissez le boulon restant sur le côté inférieur droit du réfrigérateur pour ...

Page 43: ...e de la porte du congélateur Inversez la butée de porte l œillet de la charnière et le support de butée de la droite vers la gauche 11 Inversez la rondelle de charnière et le cache rondelle sur la partie supérieure de la porte du congélateur Butée de porte Rondelle de charnière Rondelle de charnière Cache rondelle Middle hinge cap DA99 03236K XMA indb 15 2010 5 31 1 48 44 PM ...

Page 44: ...en place avec précaution 14 Retirez la vis de la partie inférieure droite de la porte du réfrigérateur Inversez la butée de porte l œillet de la charnière et le support de butée à partir de la gauche 15 Utilisez une clé 11 mm pour séparer l axe de la charnière supérieure Retournez la charnière supérieure et fi xez de nouveau son axe Butée de porte Rondelle de charnière DA99 03236K XMA indb 16 2010...

Page 45: ...ez ensuite les 3 boulons pour fixer la charnière supérieure Vous devez inverser la poignée de porte de type B avant de remettre la porte du réfrigérateur en place Reportez vous à la page 21 Pour la poignée de porte de type A assurez vous d inverser la poignée après l inversion de la porte 18 Montez la porte du réfrigérateur sur le dessus DA99 03236K XMA indb 17 2010 5 31 1 48 46 PM ...

Page 46: ...hangez de côté la protection du cache de l écran After reversing the doors make sure the Fridge and Freezer door gaskets are properly arranged If not there might be a noise or dew formed which affects perfomance of the refrigerator 21 Enlevez le cache de la poignée et retirez les vis veillez à ôter les protections et la poignée du côté droit pour les installer sur le côté gauche de la porte Veille...

Page 47: ...ever l appareil et en sens inverse pour l abaisser Situation 1 L appareil penche à gauche Tournez le pied de réglage gauche dans le sens indiqué par la flèche jusqu à ce que l appareil soit parfaitement horizontal Situation 2 L appareil penche à droite Tournez le pied de réglage droit dans le sens indiqué par la fl èche jusqu à ce que l appareil soit parfaitement horizontal DA99 03236K XMA indb 19...

Page 48: ...mal Lorsque la température est suffisamment basse vous pouvez ranger vos aliments et vos boissons dans le réfrigérateur Conseils pour économiser de l énergie Installez l appareil dans un endroit sec et bien aéré Veillez à ce qu il ne soit pas exposé au rayonnement direct du soleil ou installé à proximité d une source de chaleur par exemple un radiateur N obstruez jamais les fentes ou les grilles d...

Page 49: ...on l ampoule est allumée Power Cool Vérifiez si la fonction Power Cool est activée ou désactivée Alarme température Lorsque la température à l intérieur de l appareil est anormale ce voyant d allume Power Cool L appareil se met en mode Power Cool pendant 150 minutes Lors de la première mise en marche de l appareil le mode Power Cool est activé pendant 180 minutes 1 2 3 4 5 2 3 4 1 5 DA99 03236K XM...

Page 50: ...ts sont prévus afin que vos aliments conservent toute leur fraîcheur plus longtemps Afin d éviter la propagation des odeurs n oubliez pas de placer vos aliments dans des emballages aussi hermétiques que possible Pour optimiser la consommation d énergie du réfrigérateur laissez toujours les étagères tiroirs et paniers dans leur position d origine 1 4 3 7 8 6 9 5 2 DA99 03236K XMA indb 22 2010 5 31 ...

Page 51: ...té Compartiment supérieur Pour conserver des aliments dans leur contenant lait yaourts et boissons Compartiment à bouteilles Conçu pour que les enfants puissent y accéder facilement Idéal pour ranger le lait les yaourts et les jus de fruits destinés aux enfants Conçu pour ranger les aliments volumineux tels que les bouteilles et récipients de grande taille Compartiment inférieur Pour conserver des...

Page 52: ... pas les caractéristiques thermiques et mécaniques de l appareil Le volume de stockage nominal du compartiment d aliments surgelés est calculé sans ces tiroirs Ne touchez pas l évaporateur si vous avez les mains mouillées Il est possible d empiler les produits sur les clayettes du congélateur Clayette grillagée de l évaporateur du congélateur Tiroir inférieur DANGER DA99 03236K XMA indb 24 2010 5 ...

Page 53: ... tirez les vers vous Clayettes en verre clayette escamotable Paniers de la porte Saisissez fermement les paniers de la porte en les tenant à deux mains puis soulevez les doucement pour les retirer Tiroirs Tirez complètement les bacs puis soulevez les légèrement pour les sortir Bac à fruits etlégumes tiroir Cool Select Zone tiroir Cooler Zone bacs du congélateur DA99 03236K XMA indb 25 2010 5 31 1 ...

Page 54: ...is essuyées avec un chiffon doux et sec Pour que votre réfrigérateur conserve son aspect d origine nous vous conseillons de lustrer l extérieur une à deux fois par an N utilisez pas de benzène de solvant ou de Clorox Vous risqueriez d endommager la surface de l appareil ou de provoquer un incendie Nettoyage des joints de porte Si les joints d étanchéité sont encrassés la fermeture des portes risqu...

Page 55: ...installation de tuyaux calorifugés dans les angles avant de l appareil préviennent ce phénomène En cas de hausse de la température ambiante cela peut s avérer inefficace Cependant ce phénomène n est pas anormal Dans un climat très humide l air humide entrant en contact avec la surface froide de l appareil entraîne de la condensation sur les surfaces extérieures de l appareil Vous entendez un bruit...

Page 56: ...tique de l appareil Classe Symbole Plage de température ambiante C Tempérée élargie SN de 10 à 32 Tempérée N de 16 à 32 Subtropicale ST de 16 à 38 Tropicale T de 16 à 43 Les températures intérieures de l appareil peuvent varier sous l effet de facteurs tel que la pièce où il se trouve la température ambiante et la fréquence d ouverture de la porte Ces facteurs peuvent être compensés en réglant une...

Page 57: ...ددها التي احمليطة احلرارة درجات في للعمل الثالجة تصميم مت لقد التقييم لوحة الفئة الرمز س احمليطة احلرارة نطاق زائد معتدل SN 32 10 معتدل N 32 16 استوائي شبه ST 38 16 استوائي T 43 16 باب فتح تكرار ومدى احمليطة احلرارة ودرجة الثالجة مكان مثل بعوامل الداخلية احلرارة درجات تتأثر أن ميكن العوامل تلك مثل تعويض أجل من رغبتك حسب احلرارة درجة تعديل ميكنك الثالجة ...

Page 58: ...هاز األمامية األركان في موضوعة للحرارة املقاومة األنابيب األحوال كل في ً ال فعا يكون ال قد هذا فإن احمليط اجلو في احلرارة درجة ترتفع عندما ا ً ب غري ا ً ر أم ليس فهذا ذلك وبرغم وذلك للجهاز اخلارجي السطح على تكاثف يحدث قد الرطوبة شديد الطقس في للجهاز البارد السطح مع الهواء في املوجودة املاء قطرات تتالمس عندما سائلة فقاقيع صوت سماع ميكنك اجلهاز في الداخل من اجلهاز يبرد الذي التبريد سائل هو هذا اجلها...

Page 59: ...دائ يبدو جهازك جلعل ا ً ي سنو مرتني أو مرة اخلارجي اجلزء تلميع للتنظيف الكلوروكس أو اخملفف البنزين تستخدم ال حريق نشوب خطر في ا ً ب سب تكون قد أنها كما اجلهاز سطح األشياء هذه ُتلف ت فقد لألبواب املطاطية التسرب موانع تنظيف متسخة لألبواب املطاطية التسرب موانع كانت إذا ال الثالجة يجعل مما بإحكام األبواب غلق ميكن ال فقد فعال بشكل تعمل بتنظيف واالتساخ الرمال من ا ً ي خال الباب على حافظ قم رطبة قماش وقط...

Page 60: ...م بيديك برفق األرفف ارفع للطي القابل الرف الزجاجي الرف الباب حواجز إلزالتهم برفق وارفعهم بيديك الباب حواجز بقوة امسك األدراج إلزالتهم برفق ارفعهم ثم بالكامل للخارج األدراج اسحب نطاق اختيار درج الطازجة للخضروات اآلمن الرف اجملمد أدراج برودة األكثر النطاق درج التبريد ٢٥_ والصيانة التنظيف ...

Page 61: ...لسفلي الدرج باستثناء األدراج الحرارية الخصائص على ذلك يؤثر ال التالية الصورة والميكانيكية تخزين لحجيرة حدد ُ الم التخزين حجم حساب يتم األدراج هذه إزالة بعد جمد ُ الم الطعام مبللة يديك كانت إذا بخر ُ الم تلمس ال الفريزر أرفف على المنتجات تكديس المقبول من الفريزر مبخر شبكة رف احترس السفلي الدرج ...

Page 62: ...ورق بإحكام اخملزن الطعام تغليف يجب أوعية أو مناسبة العلوية الباب صينية والزبادي احلليب علب مثل املعبأة األطعمة تخزين في استخدامه ميكن واملشروبات الزجاجات باب صينية بيسر إليه الوصول من ليتمكنوا األطفال أجل من مصمم األطفال أجل من والعصير والزبادي اللنب تخزين في له استخدام أفضل الكبيرة الزجاجات مثل الثقيلة أو الكبيرة األشياء حلمل مصمم واألوعية السفلية الباب صينية والزبادي احلليب علب مثل املعبأة األطع...

Page 63: ...ك توفر بحيث سامسوجن ثالجة تصميم مت قدر عزله وإحكام بإحكام الطعام تغليف ينبغي األطعمة في رائحة وجود ملنع تذكر أطول لفترات ا ً طازج بطعامك لالحتفاظ اإلمكان أماكنها في والسالل واألدراج األرفف جميع ترك يرجى المنتج لهذا الطاقة لفعالية مستوى أفضل لتحقيق بالصفحة التوضيحي الشكل في بين ُ م هو كما األصلية ١ ٤ ٣ ٧ ٨ ٦ ٩ ٥ ٢ ...

Page 64: ...دة تشغيل عند قوي تبريد القوي التبريد وظيفة تشغيل إيقاف أو تشغيل من تأكد الحرارة درجة منبه اللمبة تضيء فسوف غريبة الوحدة في الحرارة درجة كانت إذا قوي تبريد القوي التبريد وضع في دقيقة 1٥0 لمدة الوحدة تنشيط يتم سوف القوي التبريد وضع في دقيقة 180 لمدة الوحدة تنشيط يتم مرة ألول الوحدة تشغيل بدء عند الثالجة تشغيل التحكم لوحة فحص 1 2 ٣ ٤ ٥ 2 ٣ ٤ 1 ٥ ...

Page 65: ...عد 4 الثالجة في واملشروبات األطعمة تخزين ميكنك يكفي مبا باردة الثالجة حرارة درجة تصبح أن ومبجرد الطاقة لتوفير نصائح التهوية من كافي مستوى ذات وجافة باردة غرفة في الجهاز بتنصيب قم المثال سبيل على المشع للحرارة مباشر مصدر من بالقرب تضعه وال المباشر الشمس لضوء تعرضه عدم من تأكد الجهاز في شبيكات أو فتحات أي بسد تقم ال الجهاز في وضعه قبل يبرد حتى الساخن الطعام اترك منه الثلج إلذابة الثالجة في جمد ُ الم...

Page 66: ...ح ميكن االرتفاع خلفض الساعة عقارب اجتاه وعكس لرفعها الساعة عقارب باجتاه لة ِّ د املع األرجل أدر اليسار ناحية ألسفل مائل اجلهاز 1 احلالة ا ً ي مستو اجلهاز يصبح حتى السهم باجتاه لة ِّ د املع اليمنى الرجل أدر اليمني ناحية ألسفل مائل اجلهاز ٢ احلالة ا ً ي مستو اجلهاز يصبح حتى السهم باجتاه لة ِّ د املع اليسرى الرجل أدر ...

Page 67: ...لشاشة تغطية غطاء جانب بتبديل قم ٢٠ مرتبة تكن لم إذا الصحيح بالشكل مرتبة واجملمد الثالجة باب حشيات أن من تأكد الباب اجتاه عكس بعد الثالجة أداء على يؤثر مما رطوبة تتكون قد أو ضوضاء هناك يكون فقد الباب من األيمن الجانب على والمقبض األغطية تثبيت من وتأكد اللولبية المسامير وفك المقبض غطاء انزع ٢١ إلى األيمن الجانب من والمقبض األغطية للفك القابلة األغطية باستخدام األيمن الجانب تغطية من تأكد للباب األيسر...

Page 68: ...ثالجة باب تركيب أعد 17 العلوية املفصلة لتركيب بإحكام مسامير 3 بتثبيت قم ذلك بعد 21 ص إلى الرجوع يرجى الثالجة باب تركيب إعادة قبل ب النوع من الباب مقبض اجتاه عكس يجب الباب اجتاه عكس بعد الباب مقبض حتويل من تأكد أ النوع من الباب ملقبض بالنسبة الثالجة من العلوي اجلزء على الثالجة باب ركب ١٨ ...

Page 69: ... الوسطى املفصلة ركب 1٣ الباب إيقاف أداة بتبديل قم الثالجة باب من األمين السفلي اجلانب على املوجود البرغي أزل 1٤ اليسار من الدعامة إيقاف أداة وباب املفصلة وحلقة وأعد العلوية املفصلة اقلب العلوية املفصلة قضيب لفصل مم ١١ ربط مفتاح استخدم ١٥ العلوية املفصلة قضيب تثبيت اإلعداد _١٦ الباب مصد املفصلة عروة ...

Page 70: ...وضع في الثالجة من السفلي األيسر اجلانب على السفلية املفصلة ثبت 10 اليمني من الدعامة إيقاف أداة وباب املفصلة وحلقة الباب إيقاف أداة بتبديل قم اخلطوة في منه اليسار إلى اجملمد باب أعلى املوجودين العروة وغطاء املفصلة عروة ل ّ و ح ١١ ١٥_ اإلعداد الباب مصد املفصلة عروة املفصلة عروة العروة غطاء الوسطى املفصلة غطاء ...

Page 71: ...ود البرغي أزل السفلية املفصلة قضيب موضع حول ٧ التلقائي املوجه وأعد اليسار على السفلية املفصلة قضيب ثبت مم ١١ مبفتاح السفلية املفصلة موضعه إلى املعكوس اللولبيني املسمارين بفك قمت حيث للثالجة األيسر السفلي اجلانب على السفلى املفصلة اربط ٨ املستقبل في لالستخدام للثالجة األمين السفلي اجلانب املوجود املتبقي البرغي وفك ٨ اخلطوة في اإلعداد _١٤ برغي التلقائي املوجه املفصلة قضيب السفلية ...

Page 72: ...اب إزالة عند بأذى تصاب أال على احرص ثقيل الثالجة باب البرغيين فك طريق عن الوسطى المفصلة فك ٤ مستقيم خط في أعلى إلى بحرص برفعه الوسطى املفصلة من اجملمد باب أزل ٥ الثالجة باب إزالة عند بأذى تصاب أال على احرص ثقيل اجملمد باب ١٣_ اإلعداد حتذير الوسطى املفصلة الوسطى ملفصلة ا السفلى املفصلة حتذير ...

Page 73: ...يع بعد ما خدمة بواسطة العملية هذه إجراء يتم لم إذا املطلوبة األدوات متوفر غير للمفصلة بوصة ٣ ١٦ ألن مفتاح الوسطى لقضيب مم ١١ ربط مفتاح املفصالت مسطح برأس مفك متصالب برأس مفك مفلطح رأس ذو مفك باستخدام الثالجة باب أعلى الموجود المفصلة غطاء فك ١ للثالجة العلوي األمامي الغطاء في الموجودين اللولبيين المسمارين مفك ٢ احترس الثالجة تنضيد ...

Page 74: ...فتح يكفي مبا واسع املكان يكون أن ينبغي التبريد نظام يعمل ال قد الهواء لتدوير الوحدة وأعلى وخلف ويسار ميني على كافية مساحة اترك جيد بشكل الداخلي واخلدمة الصيانة إجراء عند بسهولة اجلهاز حتريك إمكانية من التأكد يرجى الطراز باختالف املنتج ارتفاع يختلف قد التركيب عند وأعلى واخللف واليسار اليمني ناحية من فارغة مساحة بوجود اسمح تدفعها التي الكهرباء فواتير قيمة وخفض الطاقة استهالك خفض على ذلك يساعد سوف مئ...

Page 75: ...اد 11 الثالجة باب اجتاه عكس 12 الثالجة مستوى ضبط 19 الثالجة تنضيد 20 الثالجة تنضيد 11 التحكم لوحة فحص 21 الثالجة باب اجتاه عكس 22 الثالجة تشغيل 21 الداخلية األجزاء إزالة 25 الثالجة تنظيف 26 وصيانتها الثالجة تنظيف 25 وإصالحها املشكالت حتري 27 ملحق 27 ...

Page 76: ...ال أو األبواب باجلهاز يعبثون ال أنهم من للتأكد األطفال مراقبة يجب الثالجة داخل إلى التسلق األطفال على يصعب القدمي بالبيئة تضر ال بطريقة املنتج لهذا التغليف مواد من التخلص يرجى الصحيح االستخدام أجل من إضافية إرشادات انقطاع مدة عن واسألهم الكهرباء لشركة التابع احمللي باملكتب اتصل الكهربي التيار انقطاع حالة في التيار درجات على ساعتني أو ساعة غضون في معاجلتها يتم التي الكهربي التيار انقطاعات معظم تؤثر...

Page 77: ...المة املتعلقة األمور عن مسؤولة غير سامسوجن أن كما سامسوجن ضمان بخدمة ثالث طرف يجريها التي التعديالت عن تنتج قد التي اجملمدة للسلع الصالحية انتهاء وتواريخ القصوى التخزين أزمنة مراعاة يرجى عشوائية بصورة الثالجة داخل ا ً م طعا تضع ال جيد بشكل الطعام يبرد فلن خدمة مركز بأقرب واتصل الفور على التيار افصل باملاء اجلهاز غمر إذا والصيانة بالتنظيف املتعلقة التحذير عالمات الثالجة خارج أو داخل مباشرة املاء تر...

Page 78: ...كالء االتصال يرجى اخلارجية أو الداخلية LED ملبة انطفاء عند لضوء معرض مكان في أو أتربة أو زيتية أبخرة على يحتوي رطب مكان في اجلهاز هذا تركب ال املطر قطرات واملاء املباشر الشمس للغاز تسرب فيه يحدث أن ميكن مكان أي في اجلهاز هذا تركب ال الكهربائية الصدمة أو احلريق ذلك سبب ُ ي أن ميكن الكهربائي السلك يسير بحيث األمين االجتاه في احلائط مقبس في الكهربائي التيار قابس أدخل األرضية اجتاه في األسالك تتلف أن ...

Page 79: ... الكحول أو اخملفف أو البنزين مثل لالشتعال قابلة أو متطايرة مواد تخزن ال الثالجة في انفجارات وقوع في املواد هذه من أي تخزين يتسبب فقد أية أو العلمية األبحاث في تستخدم مواد أو املنخفضة احلرارة لدرجات حساسة صيدالنية منتجات ّن ز تخ ال الثالجة في املنخفضة احلرارة لدرجات حساسة أخرى مواد الثالجة في احلرارة درجة في دقيق حتكم تتطلب التي املنتجات تخزين يتم أال يجب ّع ن املص بها يوصى التي األنواع من تكن لم م...

Page 80: ...الجة من التيار تسرب أرضي كطرف اإلضاءة قطبان من غيرها أو الهاتف خطوط ًا ق مطل تستخدم ال األرضي للقابس اخلاطئ االستخدام بسبب كهربية صدمة حتدث أن املمكن من اخلدمة وكيل أو ّع ن للمص الرجوع طريق عن الفور على استبدله التيار سلك تلف إذا له التابع خدمات شركة أو املؤهلني الفنيني أحد مبعرفة بالثالجة اخلاص املنصهر تغيير يجب شخصية إصابة أو كهربية صدمة بذلك القيام عدم عن ينتج فقد بالتركيب املتعلقة التحذير عالم...

Page 81: ... اجلهاز تضع ال ًا ق حري أو كهربائية صدمة يسبب قد الكهربائية لألجزاء الرديء العزل املواقد من املنبعثة للحرارة أو الشمس ألشعة مباشرة فيه تتعرض مكان في الثالجة هذه تضع ال األجهزة من غيرها أو املدافئ أو املقبس في الثالجة توصيل ا ً م دائ يجب الكهرباء لوحة نفس في أجهزة من العديد بتوصيل تقم ال التصنيف لوحة يوافق فلطية تصنيف له والذي بها اخلاص الفردي خطر يسبب قد مما املنزل أسالك دوائر على الزائد احلمل ا ً...

Page 82: ...يزات تختلف فقد مختلفة طرازات تشمل التالية التشغيل تعليمات ألن ً ا ونظر أو أسئلة أية لديك كان إذا التحذير عالمات جميع تطبيق يلزم ال وقد الدليل هذا في املوصوفة تلك اإللكتروني املوقع على اإلنترنت عبر املساعدة تلقي أو خدمة مركز بأقرب االتصال يرجى مخاوف www samsung com بالسالمة متعلقة هامة وحتذيرات رموز وفاة أو خطيرة شخصية إصابة عنها ينتج قد آمنة غير ممارسات أو مطر للممتلكات تلف أو طفيفة شخصية إصابة عن...

Page 83: ...الطاقة الطاقة استهالك في التوفير مباشر تبريد المباشر التبريد مع طازجة حالة في الطعام خزن LED ضوء الصغير والحجم األطول التشغيلي والعمر للطاقة األقل االستهالك حتى األبواب فتح بمجرد الفورية اإلضاءة نتج ُ ي والذي الثالجة بداخل الموجود سامسونج من LED لضوء بالنسبة خاصة بسهولة الثالجة في األماكن كل إلى الوصول يمكنك الفريزر منطقة في الباب جيب الفريزر منطقة في الباب جيب في األجبان أو المجمدة البيتزا مثل مع...

Page 84: ...ة اإلمكانيات تخيل سامسوجن من املنتج هذا شرائك على لك ا ً ر شك تسجيل يرجى ً ال اكتما أكثر خدمة على للحصول Samsung www samsung com register اإللكتروني املوقع على منتجك اإلجنليزية بذاته مستقل جهاز Code No DA99 03236K REV 0 0 ...

Reviews: