Samsung CU8072 User Manual Download Page 86

 

Menyja e komandimit

 Butoni 

Pulti i televizorit

 / 

Sensori i telekomandës

 / 

Çelësi i 

mikrofonit

Butoni 

Pulti i televizorit

 / 

Sensori i telekomandës

 

çelësi i mikrofonit

Si të ndizni dhe fikni mikrofonin

Lloji A

Lloji B

Tipi C

: Aktiv   Joaktiv

Mund ta ndizni ose ta fikni mikrofonin duke përdorur çelësin në 
pjesën e poshtme të televizorit. Nëse mikrofoni është i fikur, të 
gjitha veçoritë e zërit dhe tingullit që përdorin mikrofonin nuk 
janë të disponueshme.

 

Ky funksion mbështetet vetëm në serinë QN7**C/QN8**C/
QN9**C/Q7*C/Q8*C/QN8*C/QN9*C/S9*C.

 

Pozicioni dhe forma e çelësit të mikrofonit mund të ndryshojë 
në varësi të modelit.

 

Gjatë analizës duke përdorur të dhënat nga mikrofoni, të 
dhënat nuk ruhen.

Lidhja e kamerës me produktin (

QN95C vetëm 

për serinë)

Kur lidhni një kamerë, ju mund të përdorni videotelefonatat, 
stërvitjet në shtëpi dhe veçori të tjera me kamerën.

Rezolucioni

1920 x 1080, 30 fps (FHD)

Korrigjimi automatik i ndriçimit

PO

Këndi i shikimit

85 °

04 

Zgjidhja e problemeve dhe 

mirëmbajtja

Zgjidhja e problemeve

Për më tepër informacion, referojuni "

Zgjidhja e problemeve

" te 

e-Manual.

 >   

Meny

 >   

Cilësimet

 > 

Mbështet

 > 

Hap e-Manual

 > 

Zgjidhja e problemeve

Nëse asnjëra nga këshillat e sugjeruara nuk e zgjidh problemin, 
vizitoni "www.samsung.com" dhe klikoni "Mbështetja teknike" 
ose kontaktoni qendrën e shërbimit Samsung.

 

Ky panel përbëhet nga nënpikselë që kërkojnë teknologji të 
sofistikuar për t'u prodhuar. Megjithatë, mund të ketë disa 
pikëza me shkëlqim ose të errëta në ekran. Këto pikëza nuk do 
të kenë asnjë ndikim në funksionimin e produktit.

 

Për ta mbajtur televizorin në një gjendje optimale, përdorni 
softuerin më të ri. Përdorni funksionet 

Përditëso tani

 ose 

Përditësimi automat.

 në menynë e televizorit (  >   

Meny

 

>   

Cilësimet

 > 

Mbështet

 > 

Përditësimi i softuerit

 > 

Përditëso 

tani

 ose 

Përditësimi automat.

).

Televizori nuk ndizet.

 

Sigurohuni që kordoni elektrik të jetë futur siç duhet në 
produkt dhe në prizën në mur.

 

Sigurohuni që priza është në rregull dhe sensori i 
telekomandë në fund të televizorit është e ndezur në të kuqe 
të fortë.

 

Provoni të shtypni butonin 

Pulti i televizorit

 në pjesën e 

poshtme të televizorit për t'u siguruar që problemi nuk 
qëndron te telekomanda. Nëse televizori ndizet, referojuni 
"Telekomanda nuk punon".

Telekomanda nuk punon.

 

Kontrolloni nëse sensori i telekomandës në pjesën e poshtme 
të televizorit pulson kur shtypni butonin   në telekomandë.

 

– Seria CU7 (përveç modelit CU77**): Nëse nuk pulson, 

ndërroni bateritë e telekomandës. Sigurohuni që bateritë 
janë vendosur me polet (+/–) në pozicionet e duhura. 
Rekomandohen bateritë alkaline për më shumë jetëgjatësi.

 

– Modele të tjera: Kur bateria e telekomandës shkarkohet, 

ngarkojeni baterinë duke përdorur folenë e ngarkimit 
USB (tipi C), ose kthejeni përmbys telekomandën për ta 
ekspozuar pilën diellore ndaj dritës.

 

Provoni të drejtoni telekomandën direkt nga televizori në 
largësi 1,5-1,8 m.

 

Nëse televizori vjen me Telekomanda inteligjente "Samsung" 
(telekomandë me "Bluetooth"), sigurohuni që ta çiftoni 
me televizorin. Për të çiftuar një Telekomanda inteligjente 
"Samsung", shtypni butonat   dhe   së bashku për 3 
sekonda.

Shqip - 6

Summary of Contents for CU8072

Page 1: ...plete service please registeryour product at www samsung com Model Serial No USER MANUAL Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Samsung CU8072 85 UE85CU8072U...

Page 2: ...rsupplylabel on the product forvoltage and amperage information Power supplycords should be placed so that theyare not likelyto bewalked on orpinched byitems placed upon or against them Payparticulara...

Page 3: ...ee tilt Standard dimensions forwall mount kits are shown in the table on the Unpacking and Installation Guide Do not installyourwall mount kitwhileyourTVis turned on This mayresult in personal injuryf...

Page 4: ...and Installation Guide 3 Connect the brackets fixed to the TVand the brackets fixed to thewallwith a durable heavy dutystring and then tie the string tightly Install the TVnearthewall so that it does...

Page 5: ...more information about howto connectvia the One Connect Box referto Unpacking and Installation Guide Do not use the One Connect Box in the upside down orupright position Take care not to subject the c...

Page 6: ...xels on the screen These pixelswill have no impact on the performance of the product To keepyourTVin optimum condition upgrade to the latest software Use the Update Now orAuto update functions on the...

Page 7: ...the bottom of the One Connect Box Typical powerconsumption is measured according to IEC 62087 To connect a LAN cable use a CAT7 STPtype cable forthe connection 100 10 Mbps Shielded Twisted Pair The i...

Page 8: ...must not attempt to remove the battery If the batteryis not properlyremoved it maylead to damage to the batteryand device cause personal injury and orresult in the device being unsafe Decreasing power...

Page 9: ...hould not be disposed ofwith other householdwaste at the end of theirworking life Where marked the chemical symbols Hg Cd orPb indicate that the battery contains mercury cadmium orlead above the refer...

Page 10: ...nnektorokat hosszabb t k beleketvagy adaptereket a fesz lts g k s kapacit suk felett Ez t zet vagy ram t st okozhat Afesz lts g s az ramer ss g rt k t l sd a haszn lati tmutat m szaki adatokat tartalm...

Page 11: ...ldrajzi ter leten kaphat ilyen falikonzol k szlet Ne szerelje fel a TV k sz l ket15 fokn l jobban megd ntve Afali konzol tartoz kainak szabv nyos m retei a Unpacking and Installation Guide oldalon l...

Page 12: ...nd Installation Guide oldalon l that t bl zatban 3 Atv k sz l khez s a falhoz r gz tett konzolokat k sse ssze er s zsineggel majd h zza szorosra a zsineget Helyezze a tv k sz l ket a fal k zel be neho...

Page 13: ...y t 02 ATVcsatlakoztat sa a One Connect egys ghez Csak One Connect kompatibilis modellek eset n Ha t bbet szeretne megtudni a One Connect egys g csatlakoztat sr l tekintse meg a Unpacking and Installa...

Page 14: ...solj k a k sz l k teljes tm ny t Az optim lis llapota megtart s hoz friss tse a k sz l ket a legfrissebb szoftverre Haszn lja a Mostfriss tvagy Automatikusfriss t s funkci t a TVmen j ben Men Be ll t...

Page 15: ...m ci k a term kre ragasztott c mk n tal lhat k Ac mk t a legt bb modelln l a tv k sz l k h toldal ra ragasztva tal lhatja meg Egyes modellekn l a c mke a fed lapon bel l tal lhat Alegt bb One Connect...

Page 16: ...ign_ energy Saj t biztons ga rdek ben ne k s relje meg elt vol tani az akkumul tort Ha az akkumul tort nem megfelel en t vol tj k el az k rt tehet az akkumul torban s a k sz l kben ami szem lyi s r l...

Page 17: ...Ahol szerepel a jelz s a Hg CdvagyPb k miai elemjel l sek arra utalnak hogyaz akkumul toraz EK2006 66 sz m ir nyelvben r gz tett referenciaszintet meghalad mennyis g higanyt kadmiumotvagy lmot tartalm...

Page 18: ...i pojemno ci Mo e to spowodowa po arlub pora enie pr dem Informacje dotycz ce napi cia i pr du mo na znale wsekcji specyfikacji zasilaniawinstrukcji lub na etykiecie zasilania na produkcie Przewodyzas...

Page 19: ...ficznych zestawu uchwytu ciennegotegotypu mo e nie by wsprzeda y Niewolno montowa telewizora przynachyleniuwi kszym ni 15 Wtabeliwdokumencie Unpacking and Installation Guide przedstawiono standardowew...

Page 20: ...telewizora iwsporniki przymocowane do cianyza pomoc wytrzyma ej linki a nast pnie dok adnie zwi link Telewizornale yzamontowa blisko ciany abynie upad do ty u Przymocuj link abywsporniki przymocowane...

Page 21: ...anymodel urz dzenia One Connect Dodatkowe informacje dotycz ce pod czania za po rednictwem urz dzenia One Connect zawiera Unpacking and Installation Guide Urz dzenia One Connect nie nale yu ywa wpozyc...

Page 22: ...i Mimo to na ekranie mo ewyst powa kilka jasnych lub ciemnych pikseli Nie maj one negatywnegowp ywu na dzia anie urz dzenia Abyutrzyma telewizorwoptymalnym stanie aktualizuj jego oprogramowanie do naj...

Page 23: ...One Connect znajduje si na spodzie urz dzenia One Connect Pomiartypowego poboru mocyzgodnie z norm IEC 62087 Do uzyskania po czenia za pomoc kabla LAN nale yu y kabla kategorii 7 typu STP 100 10 Mb s...

Page 24: ...ecze stwo nie nale ypr bowa wyjmowa baterii samodzielnie Wyj cie bateriiwnieprawid owyspos b mo e doprowadzi do uszkodzenia baterii i urz dzenia skutkowa obra eniami i lub spowodowa e korzystanie z ur...

Page 25: ...ni tewraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstwdomowych Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne Hg Cd lub Pb wskazuj e dana bateria zawiera rt kadm lub o ww ilo ci przewy szaj ce...

Page 26: ...e Manual e Manual Samsung Samsung l 2...

Page 27: ...24 Samsung Samsung Samsung Samsung Samsung VESA VESA Samsung 15 Unpacking and Installation Guide VESA VESA Samsung 82 One Connect 10cm One Connect One Connect Box Samsung 3...

Page 28: ...Samsung 1 2 Unpacking and Installation Guide 3 Samsung 4...

Page 29: ...ne Connect x 2 One Connect web pogo QN95C QN9 C QN8 C QN7 C S95C Unpacking and Installation Guide 02 One Connect One Connect Box One Connect Unpacking and Installation Guide One Connect One Connect On...

Page 30: ...C QN7 C QN8 C QN9 C Q7 C Q8 C QN8 C QN9 C S9 C QN95C 1920 x1080 30 fps FHD 85 04 e Manual e Manual www samsung com Samsung pixel pixel pixel CU7 CU77 USB Type C 1 5 1 8 m Samsung Bluetooth Samsung 3 6...

Page 31: ...60W QN9 C 43 20W QN9 C 50 40W QN9 C 55 85 60W S95C QN95C QN8 C 70W QN900C 90W QN990C 120W 10 C 40 C 50 F 104 F 10 80 20 C 45 C 4 F 113 F 5 95 B One Connect One Connect IEC 62087 LAN CAT7 STP 100 10 Mb...

Page 32: ...MI LicensingAdministrator Inc Samsung 2014 53 http www samsung com Support WLAN Wi Fi 5 GHz 6 GHz RF QN9 C QN8 C 100 mW 2 4 GHz 2 4835 GHz 200 mW 5 15 GHz 5 25 GHz 5 47 GHz 5 725 GHz 100 mW 5 25 GHz 5...

Page 33: ...V2 2 3 EN 301 489 17V3 2 4 EN IEC 62368 1 2020 A11 2020 EN IEC 62368 3 2020 EN 62311 2008 EN 300 328V2 2 2 2011 65 EU EN 50581 2012 Samsung Samsung Euro QALab SaxonyWay Yateley GU46 6GG UK 2022 11 04...

Page 34: ...e Manual Samsung II AC AC DC DC Samsung l 2...

Page 35: ...Samsung 24 Samsung Samsung Samsung Samsung VESA VESA Samsung 15 Unpacking and Installation Guide VESA VESA Samsung 82 One Connect 10 One Connect One Connect Samsung 3...

Page 36: ...Samsung 1 2 Unpacking and Installation Guide 3 Samsung 4...

Page 37: ...nnect One Connect x 2 One Connect Pogo QN95C QN9 C QN8 C QN7 C S95C Unpacking and Installation Guide 02 One Connect One Connect One Connect Unpacking and Installation Guide One Connect One Connect One...

Page 38: ...A B C QN7 C QN8 C QN9 C Q7 C Q8 C QN8 C QN9 C S9 C QN95C 1920 x1080 30 fps FHD 85 04 e Manual e Manual www samsung com Samsung CU7 CU77 USB Type C 1 5 1 8 Samsung Smart Bluetooth Samsung Smart 3 6...

Page 39: ...C QN7 C 60W QN9 C 43 20W QN9 C 50 40W QN9 C 55 85 60W S95C QN95C QN8 C 70W QN900C 90W QN990C 120W 10 C 40 C 50 F 104 F 10 80 20 C 45 C 4 F 113 F 5 95 One Connect One Connect IEC 62087 LAN CAT7 STP 10...

Page 40: ...HDMI LicensingAdministrator Inc Samsung 2014 53 http www samsung com Support WLAN Wi Fi 5 GHz 6 GHz QN9 C QN8 C 100 mW 2 4 GHz 2 4835 GHz 200 mW 5 15 GHz 5 25 GHz 5 47 GHz 5 725 GHz 100 mW 5 25 GHz 5...

Page 41: ...N 301 489 17V3 2 4 EN IEC 62368 1 2020 A11 2020 EN IEC 62368 3 2020 EN 62311 2008 EN 300 328V2 2 2 2011 65 EU EN 50581 2012 Samsung Samsung Euro QALab SaxonyWay Yateley GU46 6GG UK 2022 11 04 Stephen...

Page 42: ...sa specifikacijama o napajanju u priru niku ili oznaku napajanja na proizvodu Kabeli za napajanje trebaju se postaviti tako da se izbjegne hodanje preko njih ili njihovo priklje tenje predmetima koji...

Page 43: ...pnjeva Standardne dimenzije zidnih nosa a prikazane su u tablici u Unpacking and Installation Guide Zidni nosa nemojte postavljati dok je televizor uklju en To mo e dovesti do ozljeda uzrokovanih stru...

Page 44: ...de 3 Pove ite nosa e pri vr ene na televizori nosa e pri vr ene na zid sna nom izdr ljivom uzicom i zatim je vrsto zave ite Televizorpostavite blizu zida kako ne bi pao prema natrag Pove ite uzicu tak...

Page 45: ...One Connect samo model s podr kom za One Connect Box Dodatne informacije o povezivanju putem ure aja One Connect potra ite u odjeljku Unpacking and Installation Guide Nemojte upotrebljavati ure aj On...

Page 46: ...la Ti pikseli nemaju utjecaj na radne karakteristike ure aja Kako biva televizorbio u optimalnom stanju nadogradite ga na najnoviji softver Upotrijebite funkciju A uriraj sada ili Automatsko a uriranj...

Page 47: ...t Tipi na potro nja energije izmjerena je u skladu sa standardom IEC 62087 Za povezivanje LAN kabela upotrijebite kabel kategorije 7 STPvrsta kabela 100 10 Mb s Shielded Twisted Pair Slike i specifika...

Page 48: ...loniti bateriju Ako baterija nije ispravno uklonjena to mo e dovesti do o te enja na bateriji ili ure aju prouzro iti ozljedu i ili naru iti sigurnost ure aja Smanjenje potro nje energije Kad isklju i...

Page 49: ...anskim otpadom Kemijski simboli Hg Cd ili Pb ozna uju da baterija sadr i ivu kadmij ili olovo u koli inamavi im od referentnih razina navedenih u dokumentu Europske unije EC Directive 2006 66 Ukoliko...

Page 50: ...oudem Informace o nap t a proudu najdetev sti p ru kys daji o nap jen nebo na t tku s daji o nap jen um st n m na v robku Nap jec kabelybym lyb tvedenytak abyse sn ila pravd podobnost jejich po lap n...

Page 51: ...vizors n klonemv t m ne 15 stup Standardn rozm rysad pro upevn n na ze jsou uvedeny vtabulcevUnpacking and Installation Guide Sadu pro upevn n na ze neinstalujte kdy je televizorzapnut Mohlo bydoj t k...

Page 52: ...ho odoln ho lanka k sob spojte konzoly p ipevn n k televizoru a konzolyp ipevn n ke zdi a pot lanko pevn zava te Um st te televizorke zdi abynemohl p epadnout dozadu Lankove te tak abybylyadapt ryp i...

Page 53: ...nnect Pouze podporovan model One Connect Box Dal informace o zp sobu p ipojen pomoc za zen One Connect naleznetevn vodu Unpacking and Installation Guide Nepou vejte za zen One Connectvzh ru nohama neb...

Page 54: ...pixely nebudou m t dn vlivnav kon televizoru Z d vodu zaji t n optim ln ho stavu televizoru upgradujte jeho software na nejnov j verzi Pou ijte funkce Aktualizovat nebo funkce Automatick aktualizacev...

Page 55: ...7 Chcete li p ipojit kabelu s t LAN pou ijte p ipojen kabel CAT 7 typ STP 100 10 Mb s Shielded Twisted Pair Obr zkya specifikace uveden vp ru ce Unpacking and Installation Guide se mohou u skute n ho...

Page 56: ...ii sami Pokud bynebyla baterie spr vn vyjmuta mohlo bydoj t k po kozen baterie a za zen k poran n osob a nebo by za zen mohlo p estat b t bezpe n Ni spot eba energie Povypnut p ejde televizordo pohoto...

Page 57: ...idov ny spole n s jin m domovn m odpadem P padn vyzna en symbolychemik li Hg Cd nebo Pb upozor uj na to e baterie obsahuje rtu kadmium nebo olovovmno stv p ekra uj c m referen n rovn stanoven sm rnic...

Page 58: ...elektrick ho pr du n jdetev asti pr ru kyo pecifik ci ch nap jania alebo na t tku s dajmi o po adovanom zdroji nap jania nav robku Nap jacie k ble sa musia umiestni tak abysa po nich nechodilo alebo...

Page 59: ...v ujte pri sklone presahuj com15 stup ov tandardn rozmerypre s pravyn stenn ho dr iaka s zn zornen vtabu ke pr ru kyUnpacking and Installation Guide Nein talujte s pravu n stenn ho dr iaka ke je telev...

Page 60: ...ene spojte odoln mviazac m prostriedkom navrhnut m nave k za a enie a pevne ho zvia te Telev zornain talujte bl zko pri stene abynemohol spadn dozadu Viazac prostriedok pripojte tak abysa konzolypripe...

Page 61: ...rou zariadenia One Connect Box al ie inform cie o prip jan cez zariadenie One Connect Box n jdetev asti Unpacking and Installation Guide Zariadenie One Connect Box nepou vajte ak je umiestnen hore noh...

Page 62: ...o pixle nemaj iadnyvplyvnav kon produktu Abyste zachovali optim lnystavtelev zora inovujte na najnov softv r Pou ite funkciu Aktualizova teraz alebo Automatick aktualiz ciavponuke telev zora Menu Nast...

Page 63: ...a meria pod a normyIEC 62087 Na pripojenie k bla LAN pou ite k bel Cat 7 typ STP 100 10 Mb s Shielded Twisted Pair Obr zkya technick parametrevpr ru ke Unpacking and Installation Guide sa m u od konkr...

Page 64: ...ma za n sledok po kodenie bat rie a zariadenia sp sobi zranenie alebo naru i bezpe nos zariadenia Zn enie spotrebyenergie Povypnut telev zorprejde do pohotovostn ho re imu Vpohotovostnom re ime na al...

Page 65: ...otnosti nemali likvidova spolu s ostatn m domov m odpadom V pr pade tak hoto ozna enia chemick symbolyHg Cd alebo Pb znamenaj e bat ria obsahuje ortu kadmium alebo olovov mno stve presahuj com referen...

Page 66: ...ind energia electric sau eticheta sursei de alimentare de pe produs pentru informa ii despre tensiune i intensitatea curentului Cablurile de alimentare trebuie pozi ionate astfel nc t s se evite c lca...

Page 67: ...rade Dimensiunile standard pentru kiturile de montare pe perete sunt prezentate n tabelul din Unpacking and Installation Guide Nu instala i kitul de montare pe perete cu televizorul pornit Acest lucru...

Page 68: ...nsolele fixate de perete cu ajutorul unui cablu durabil pentru sarcini grele apoi lega i str ns cablul Instala i televizorul l ng perete astfel nc t s nu cad n spate Conecta i firul astfel nc t consol...

Page 69: ...elul care accept receptorul One Connect Pentru mai multe informa ii despre modul de conectare prin dispozitivul One Connect consulta i Unpacking and Installation Guide Nu utiliza i dispozitivul One Co...

Page 70: ...orprodusului Pentru av p stra televizorul n stare optim face i upgrade la cea mai recent versiune software Utiliza i func iile Actualizare imediat sau Actualizare automat din meniul televizorului Meni...

Page 71: ...este m surat conform IEC 62087 Pentru a conecta un cablu LAN utiliza i un cablu CAT7 tip STP pentru conexiune 100 10 Mbps Shielded Twisted Pair Imaginile i specifica iile din Unpacking and Installatio...

Page 72: ...Dac bateria nu este scoas corect acest lucru poate conduce la deteriorarea acesteia i a dispozitivului lav t m ri personale i sau poate face ca dispozitivul s nu prezinte siguran Reducerea consumului...

Page 73: ...ri menajere la sf r itul ciclului lordevia Dac sunt marcate simbolurile chimice Hg Cd sau Pb indic faptul c bateria con ine mercur cadmiu sau plumb peste nivelurile de referin prev zute n Directiva CE...

Page 74: ...ara Pogledajte odeljak o specifikacijama napajanja u priru niku ili oznaku o napajanju na proizvodu za informacije o naponu i ja ini struje Kablovi za napajanje treba da se sprovedu tako da se ne gazi...

Page 75: ...irate televizorpod nagibomve im od15 stepeni Standardne dimenzije kompleta za montiranje na zid prikazane su u tabeli u dokumentu Unpacking and Installation Guide Komplet za monta u na zid nemojte da...

Page 76: ...de 3 Jakom icom pove ite nosa e koji su pri vr eni za televizori nosa e koji su montirani na zid a zatim vrstove ite icu Postavite televizorblizu zida tako da ne mo e da padne unazad Pove ite icu tako...

Page 77: ...ora sa ure ajem One Connect samo model koji podr ava One Connect ure aj Vi e informacija o povezivanju preko ure aja One Connect potra ite uvodi u Unpacking and Installation Guide Nemojte da koristite...

Page 78: ...vi nekoliko svetlih ili tamnih piksela Ti pikseli ne uti u na performanse televizora Da biste o uvali optimalan rad televizora preuzmite najnoviji softver Izaberite funkciju A uriraj odmah ili Automat...

Page 79: ...strani ure aja One Connect Uobi ajena potro nja struje izmerena je u skladu sa standardom IEC 62087 Za povezivanje LAN kabla koristite kabl CAT7 tip STP 100 10 Mb s Shielded Twisted Pair Slike i spec...

Page 80: ...bednosti ne smete da poku ate sami da uklonite bateriju Ako baterija nije pravilno uklonjena mo e do i do o te enja baterije i ure aja telesnih povreda i ili dovesti do toga da ure aj nije bezbedan Sm...

Page 81: ...ma instva kada prestane da radi Tamo gde postoje slede e oznake hemisjkih elemenata Hg Cd ili Pb to ozna ava da baterija sadr i ivu kadmijum ili olovo u koli inama iznad nivoa dozvoljenog prema direkt...

Page 82: ...eje elektrike Referojuni seksionit t specifikimeve t energjis n manual ose etiket s s furnizimit me energji n produkt p r informacione mbi tensionin dhe korrentin Kordon t elektrik duhet t vendosen n...

Page 83: ...m t madhe se15 grad P rmasat standarde t bazamentit p rmurjan paraqiturn tabel n n Unpacking and Installation Guide Mos e instaloni bazamentin p rmurkurtelevizori sht ndezur Mund t l ndoheni nga godit...

Page 84: ...uide 3 Lidhini kap set e fiksuara n televizordhe kap set e fiksuara n murme nj kavo rezistente e t fort dhe m pas shtr ngoheni mir Instalojeni televizorin pran murit n m nyr q t mos bjer mbrapsht Lidh...

Page 85: ...onnect P rm shum informacion p rm nyr n se si t lidheni p rmes aparatit One Connect shihni Unpacking and Installation Guide Mos e p rdorni aparatin One Connect p rmbys ose n k mb B ni kujdes q kablloj...

Page 86: ...isa pik za me shk lqim ose t err ta n ekran K to pik za nuk do t ken asnj ndikim n funksionimin e produktit P rta mbajturtelevizorin n nj gjendje optimale p rdorni softuerin m t ri P rdorni funksionet...

Page 87: ...ect etiketa sht e ngjitur n pjes n e poshtme t aparatit One Connect Konsumi i zakonsh m i energjis matet sipas IEC 62087 P rt lidhurkabullin LAN p rdorni kabllo t kategoris CAT7 lloji STP p rlidhjen 1...

Page 88: ...j nuk duhet t provoni ta hiqni baterin N se bateria nuk hiqet si duhet mund t oj n d mtime t bateris dhe pajisjes duke shkaktuard mtime dhe ose t b j q pajisja t mos jet m e sigurt Ulja e konsumitt en...

Page 89: ...baruarfunksionin e tyre nuk duhet t hidhen bashk me mbeturinat e tjera t sht pis Atyku sh nohen simbolet kimike Hg Cd ose Pb tregojn se bateria p rmban merkur kadmium ose plumb mbi nivelet e referenc...

Page 90: ...e Manual e Manual Samsung II AC AC DC DC Samsung l 2...

Page 91: ...Samsung 24 Samsung Samsung Samsung Samsung VESA VESA Samsung 15 Unpacking and Installation Guide VESA VESA Samsung 82 One Connect Box 10 cm One Connect Box One Connect Samsung 3...

Page 92: ...Samsung 1 2 Unpacking and Installation Guide 3 Samsung 4...

Page 93: ...ct One Connect x 2 One Connect Pogo QN95C QN9 C QN8 C QN7 C S95C Unpacking and Installation Guide 02 One Connect One Connect One Connect Unpacking and Installation Guide One Connect K One Connect One...

Page 94: ...QN7 C QN8 C QN9 C Q7 C Q8 C QN8 C QN9 C S9 C QN95C 1920 x1080 30 fps FHD 85 04 e Manual e Manual www samsung com Samsung CU7 CU77 C 1 5 1 8 m Samsung Smart Bluetooth Samsung Smart 3 6...

Page 95: ...QN9 C 43 20W QN9 C 50 40W QN9 C 55 85 60W S95C QN95C QN8 C 70W QN900C 90W QN990C 120W 10 C 40 C 50 F 104 F 10 80 20 C 45 C 4 F 113 F 5 95 One Connect One Connect IEC 62087 LAN CAT7 STP 100 10 Mbps Sh...

Page 96: ...of HDMI LicensingAdministrator Inc Samsung 2014 53 http www samsung com 5 GHz 6 GHzWLAN Wi Fi RF QN9 C QN8 C 100 mW 2 4 GHz 2 4835 GHz 200 mW 5 15 GHz 5 25 GHz 5 47 GHz 5 725 GHz 100 mW 5 25 GHz 5 35...

Page 97: ...2 3 EN 301 489 17V3 2 4 EN IEC 62368 1 2020 A11 2020 EN IEC 62368 3 2020 EN 62311 2008 EN 300 328V2 2 2 2011 65 EN IEC 63000 2018 Samsung Samsung Euro QALab SaxonyWay Yateley GU46 6GG UK 2022 11 04 S...

Page 98: ...e po arali elektri ni udar Informacije o napetosti in toku najdetevrazdelku s tehni nimi podatki o napajanjuvpriro niku ali na nalepki o napajanju na izdelku Napajalne kable napeljite tako da ne boste...

Page 99: ...e kot15 stopinj Standardne dimenzije opreme za pritrditevna steno so navedenevtabelivpriro niku Unpacking and Installation Guide Stenskega dr ala ne name ajte ko je televizor vklopljen To lahko povzro...

Page 100: ...osilce pritrjene na steno pove ite s trpe no mo novrvico in to trdno zave ite Televizornamestite blizu stene tako da ne more pasti nazaj Vrvico prive ite tako da so nosilci na stenivvi ini nosilcev na...

Page 101: ...t Samo model ki podpira napravo One Connect Zave informacij o povezavi prek pretvornika One Connect glejte Unpacking and Installation Guide Pretvornika One Connect ne uporabljajtev pokon nem polo aju...

Page 102: ...levizorja lahko zagotovite tako da ga nadgradite na najnovej o programsko opremo Uporabite funkcijo Posodobi zdaj ali Samodejna posodobitevvmeniju televizorja Meni Nastavitve Podpora Posodobitevprogra...

Page 103: ...ika One Connect se nalepka nahaja na dnu pretvornika One Connect Obi ajna poraba elektri ne energije je izmerjenavskladu s standardom IEC 62087 Za priklju itevkabla LAN uporabite kabel 7 kategorije ti...

Page 104: ...rgy Zaradi lastnevarnosti ne smete posku ati odstraniti baterije lastnoro no e se baterije ne odstrani na pravilen na in lahko pride do po kodb baterije in naprave osebnih po kodb in ali se povzro i d...

Page 105: ...odstraniti skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki Oznake za kemijske elemente Hg Cd ali Pb pomenijo da baterija vsebuje ivo srebro kadmij ali svinecvkoli inah ki presegajo referen ne nivojevdirekti...

Page 106: ...str vas avota eti eti uz produkta lai ieg tu inform ciju par spriegumu un str vas stiprumu Baro anasvadiem j b t izvietotiem t lai uz tiem nevar tu uzk ptvai saspiest arpriek metiem kas novietoti uz t...

Page 107: ...n sviet s Neuzst diet televizoru sag zuma le kas p rsniedz15 gr dus Sienas mont as kron teinu komplektu standarta izm ri ir nor d ti tabul Unpacking and Installation Guide Neuzst diet sienas mont as k...

Page 108: ...notos kron teinus ar kron teiniem kas pieskr v ti pie sienas izmantojot iztur gu lieljaudas stiepli un p c tam cie i pievelciet to Uzst diet televizoru tuvu sienai lai tas nevar tu nokrist uz aizmugur...

Page 109: ...ai One Connect iek rtas atbalst ts modelis Lai ieg tu pla ku inform ciju parto k savienot arOne Connect ier ci skatiet Unpacking and Installation Guide Neizmantojiet One Connect ier ci otr di apgriezt...

Page 110: ...uma darb bu Lai nodro in tu optim lu televizora darb bu regul riveiciet jaun k s programmat ras uzst d anu Izmantojiet televizora izv ln pieejam s funkcijas Atjaunin tt l tvai Autom tiska atjaunin ana...

Page 111: ...pat ri tiek m r ts atbilsto i IEC 62087 Lai savienotu LAN kabeli izmantojiet CAT7 STPtipa kabeli lai izveidotu o savienojumu 100 10 Mb s Shielded Twisted Pair Att li un specifik cijas pam c b Unpackin...

Page 112: ...l ecodesign_energy J su dro bai nem iniet iz emt akumulatoru pats Ja akumulators netiek pareizi iz emts tasvarizrais t akumulatora un ier ces boj jumus ievainojumus un vai padar t ier ci nedro u lieto...

Page 113: ...i miskie simboli piem Hg Cdvai Pb tie nor da ka baterija saturdz vsudrabu kadmijuvai svinu kura saturs irliel ks parEKDirekt v 2006 66 min tajiem lielumiem Ja baterijas tiek nepareizi likvid tas sviel...

Page 114: ...irsrov s stiprum ie kokitevadovo skyriuje apie maitinimo specifikacijas arba gaminio maitinimo tinklo etiket je Maitinimo laid reikia pad ti taip kad ant jo neb t lipama arba jo negal t pradurti antvi...

Page 115: ...yti tokio tipo sieninio laikiklio rinkinio Nemontuokite televizoriaus palenk j didesniu kaip15 laipsni kampu Unpacking and Installation Guide esan ioje lentel je pateikiami standartiniai sienini laiki...

Page 116: ...virtintus laikiklius patvariu tvirtu dir eliu irgerai suri kite dir el Montuokite televizori arti sienos kad jis negal t virsti atgal Jungt sujunkite taip kad prie sienos pritvirtinti r mai b t vienam...

Page 117: ...ied lio Tik One Connect palaikomas modelis D l i samesn s informacijos kaip prisijungti perOne Connect pried l r Unpacking and Installation Guide Nenaudokite One Connect pried lio dugnu vir arbavertik...

Page 118: ...ikseliai neturi takos gaminio veikimui Kad palaikytum te kuo geresn televizoriaus b kl naujinkite jo programin rang Naudokite televizoriaus meniu funkcijas Atnaujinti dabar arba Automatinis naujinimas...

Page 119: ...pried lio apa ioje prastai suvartojamos energijos kiekis nustatomas pagal IEC 62087 standart Nor dami prijungti LAN laid naudokite CAT7 STPtipo laid 100 10 Mbps Shielded Twisted Pair Unpacking and Ins...

Page 120: ...vo pa i saugumui nebandykite i imti akumuliatoriaus patys Netinkamai i mus akumuliatori gali b ti pa eistas akumuliatorius arba prietaisas susi eisti mogus ir arba prietaisas gali tapti nesaugiu naudo...

Page 121: ...us j tarnavimo laikui negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis Cheminiai simboliai Hg Cd arba Pb rodo kad akumuliatoriujeyra gyvsidabrio kadmio ar vino kurio kiekisvir ija norm nurodyt...

Page 122: ...use kohta leiate juhendi energiatoitejaotisest ja v i tootel olevalt toitevarustuse sildilt Toitejuhtmed tuleb paigutada nii et neist ei k idaks le ja need ei j ks teiste esemetevahele ega alla P rake...

Page 123: ...date telerit suurema kaldega kui15 kraadi Seinakinnituskomplektide standardm tmed on toodud jaotises Unpacking and Installation Guide olevas tabelis rge paigaldage seinakinnituskomplekti kui teleron s...

Page 124: ...nnitatud kronsteinid tugevat n ri kasutades seina k lge kinnitatud kronsteinidega ja siduge n rkorralikult kinni Paigaldage telerseina l hedale nii et see ei j tahapoole kaldu hendage n rnii et seina...

Page 125: ...necti boksi toega mudelil Lisateavet One Connecti boksi kaudu hendamise kohtavaadake dokumendist Unpacking and Installation Guide rge kasutage One Connecti boksi tagurpidi v i p stasendis Olge ettevaa...

Page 126: ...ikslid ei m juta seadme t d Teleri hea seisukorra tagamiseks t iendage selle tarkvara uusimaleversioonile Kasutage teleri men s Men Seaded Tugi Tarkvarav rskendus V rskenda kohev i Automaatnev rskenda...

Page 127: ...necti boksi p hjale T pilist energiatarvet m detakse standardi IEC 62087 j rgi LAN kaabli hendamiseks kasutage CAT7 STP t pi kaablit 100 10 Mbit s Shielded Twisted Pair Dokumendis Unpacking and Instal...

Page 128: ...batud akut ise eemaldada Valesti eemaldatud akuv ib kahjustada akut ennast ja seadet tekitadavigastusi ja v i muuta seadme ohtlikuks Energiakuluv hendamine Teleriv ljal litamisel l litub see ootere ii...

Page 129: ...delv i pakendil n itab et toote akusid ei tohi kasutusaja l ppemisel k idelda koos muude olmej tmetega Keemilised elemendid Hg Cd v i Pb n itavad et aku elavh beda kaadmiumiv i plii sisaldus on E dire...

Page 130: ...See leht on j etud tahtlikultt hjaks...

Page 131: ...See leht on j etud tahtlikultt hjaks...

Page 132: ...91 from mobile and land line HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 7864 www samsung com hu support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com be_fr support N...

Reviews: