Samsung CS29A200, Manual

Page: 28 / 44

28
THAI
¡Òû´àÊÕ§ªÑèǤÃÒÇ
·‹Ò¹ÊÒÁÒö»´àÊÕ§ªÑèǤÃÒÇ䴌 (ઋ¹ ¢³Ð·Õèâ·ÃÈѾ·ÍÂً)
1.
¡´»Ø†Á MUTE ( ) ·ÕèÃÕâÁ·
¼Å : àÊÕ§¨Ð»´ªÑèǤÃÒÇ áÅлÃÒ¡¯ÊÑ­Åѡɳ ·Õè˹ŒÒ¨Í
2.
¡´»Ø†Á MUTE ( ) ÍÕ¡¤ÃÑé§àÊÕ§¨Ð¡ÅѺ¤×¹ÁÒ໚¹»¡µÔ
(ËÃ×Í¡´»Ø†Á VOLUME)
¼Å : àÊÕ§¨Ð¡ÅѺ¤×¹ÁÒ áÅÐäÁ‹»ÃÒ¡¯ÊÑ­Åѡɳ ·Õè˹ŒÒ¨Í
¡ÒÃàÅ×Í¡ÃкºàÊÕ§ (੾ÒÐÃ؋¹)
»Ø†ÁS.MODE ໚¹»Ø†Á·Õè㪌áÊ´§ËÃ×ͤǺ¤ØÁ¡Ò÷íÒ§Ò¹¢Í§ÊÑ­­Ò³àÊÕ§
à͌ҷ¾Ø· àÁ×èÍແ´à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ ÊÑ­­Ò³àÊÕ§¨Ð¶Ù¡àÅ×Í¡ãˌ໚¹
“Dual-I ËÃ×Í ÊàµÍÃÔâ͔ â´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ «Ö觢Öé¹ÍÂً¡Ñº¡ÒÃʋ§ÊÑ­­Ò³ã¹¢³Ð¹Ñé¹
»ÃÐàÀ·¢Í§ª‹Í§Ê¶Ò¹Õ
¤íÒáÊ´§º¹¨Í
ª‹Í§Ê¶Ò¹Õ·ÑèÇä»
(àÊÕ§Áҵðҹ)
âÁâ¹ (㪌»¡µÔ)
·ÑèÇä» + â¹âÁ NICAM
âÁâ¹
↔
âÁâ¹
NICAM (Normal)
ÊàµÍÃÔâÍ NICAM
ÊàµÍÃÔâÍ
↔
âÁâ¹
NICAM (Normal)
NICAM Dual-I/II
Dual-I Dual-II âÁâ¹
NICAM NICAM (Normal)
2 ÀÒÉÒËÃ×Í Dual-I/II
Dual-I
↔
Dual-II
ÊàµÍÃÔâÍ
ÊàµÍÃÔâÍ
↔
âÁâ¹
(Forced âÁâ¹)
ÊàµÍÃÔâÍ
NICAM
A2
ÊàµÍÃÔâÍ
ª‹Í§Ê¶Ò¹Õ·ÑèÇä»
(àÊÕ§Áҵðҹ)
âÁâ¹ (㪌»¡µÔ)
Ø
◆
¶ŒÒÀÒÇСÒÃÃѺ¿˜§ÊÑ­­Ò³àÊÕ§äÁ‹´Õ ãˌàÅ×Í¡ä»ÍÂً·ÕèâËÁ´ “âÁ⹔
â´Â¡´»Ø†Á S.MODE
◆
¶ŒÒÊÑ­­Ò³ÊàµÍÃÔâÍ͋͹à¡Ô¹ä»ËÃ×ÍÀÒÇСÒÃÃѺÊÑ­­Ò³äÁ‹´ÕËÃ×Í
ÃкºÊàµÍÃÔâÍà¡Ô´¡ÒÃÊѺà»ÅÕè¹¢Öé¹àÍ § ´Ñ§¹Ñé¹·‹Ò¹¤ÇÃàÅ×Í¡ÃкºàÊÕ§
ãˌÍÂً·Õè “âÁ⹔
◆
àÁ×èÍ¿˜§àÊÕ§âÁâ¹ã¹âËÁ´ A/V µ‹ÍÊÒÂÊÑ­­Ò³à¢ŒÒ·ÕèÍÔ¹¾Ø· “ L” ·Õè¨Ø´µ‹Í
AV ¶ŒÒÁÕàÊÕ§âÁâ¹ÍÍ¡·ÕèÅíÒ⾧´ŒÒ¹«ŒÒÂà¾Õ§´ŒÒ¹à´ÕÂÇãˌ¡´»Ø†Á
S.MODE
AA68-00407C.p65 2545-09-18, 9:48 28