background image

Deutsch - 5

6

  EXT

Anschluss

Eingang

Ausgang

Video

Audio (L / R)

RGB

Video + Audio (L / R)

EXT 

O

O

O

Nur TV- oder DTV-Ausgang verfügbar.

Ein- und Ausgänge für externe Geräte wie z. B. Videorecorder, DVD-Player, Spielekonsolen oder Video-Disc-Player.

7

  COMMON INTERFACE

-Steckplatz

Ohne eingelegte "CI-Karte" zeigt das Fernsehgerät auf einigen Kanälen ein "gestörtes Signal" an.

Die Verbindungsinformationen mit Telefonnummer, Kennung der CI-Karte, Hostkennung und anderen Angaben wird 

nach ungefähr 2 bis 3 Minuten angezeigt. Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an Ihren 

Dienstanbieter.

Wenn die Konfiguration der Kanalinformationen abgeschlossen ist, wird die Meldung "Udating Completed" angezeigt. 

Dies bedeutet, dass die Kanalliste aktualisiert wurde.

Sie müssen die CI-Karte bei einem der örtlichen Kabelnetzbetreiber beschaffen. Ziehen Sie die CI-Karte vorsichtig mit 

den Händen heraus. Sie könnte beim Herunterfallen beschädigt werden.

Die Richtung, in der Sie die Karte einlegen müssen, ist darauf mit einem Pfeil markiert.

Die Position des 

COMMON INTERFACE

-Steckplatzes ist modellabhängig. 

Zugangsmodule werden in einigen Ländern und Regionen nicht unterstützt. Fragen Sie diesbezüglich Ihren offiziellen 

Samsung-Händler.

8

  COMPONENT IN  / AV IN

Verbinden Sie den Komponentenanschluss (P

R

, P

B

, Y) auf der Rückseite des Fernsehgeräts mit Hilfe des (optionalen) 

Komponenten-Videokabels mit den entsprechenden Komponenten-Videoausgängen des DTV- oder DVD-Geräts.

Wenn Sie sowohl die Set-Top-Box als auch ein DTV- (oder DVD)-Gerät anschließen möchten, verbinden Sie die Set-Top-

Box mit dem DTV- (oder DVD)-Gerät, und verbinden Sie das DTV- oder DVD-Gerät mit dem Komponentenanschluss (P

R

P

B

, Y) des Fernsehgeräts.

Die P

R

, P

B

 und Y-Anschlüsse von Komponentengeräten (DTV oder DVD) sind manchmal mit Y, B-Y und R-Y bzw. Y, Cb 

und Cr beschriftet.

Verbinden Sie den Audioausgang 

[R-AUDIO-L] 

auf der Rückseite des Fernsehgeräts über Cinch-Audiokabel (optional) 

mit dem entsprechenden Audioausgang des DTV- oder DVD-Geräts.

Die 

COMPONENT IN

-Buchse wird zugleich als 

AV IN

-Anschluss verwendet.

Schließen Sie das Videokabel an die 

COMPONENT IN [Y/VIDEO]

-Buchse und das Audiokabel an die 

COMPONENT 

IN [R-AUDIO-L]

-Anschlüsse an.

9

  KENSINGTON-SCHLOSS

 (modellabhängig)

Das (optionale) Kensington-Schloss dient zur Sicherung des Fernsehgeräts bei Verwendung an einem öffentlichen Ort. 

Wenn Sie ein Schloss verwenden möchten, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Fernsehgerät erworben 

haben.

Die Position des Kensington-Schlosses ist modellabhängig. 

N

N
N
N

N

N

BN68-02163A-00.indb   5

2009-04-01   ¿ÀÈÄ 3:20:35

Summary of Contents for BN68-02163A-00

Page 1: ...G 7267864 0 14 Min www samsung de HUNGARY 06 80 SAMSUNG 7267864 www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com it LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung com lu NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 090...

Page 2: ...men 5 Manche Digitalfernsehfunktionen sind in einigen L ndern oder Regionen m glicherweise nicht verf gbar und bei DVB C kann das Ger t m glicherweise nicht mit allen Anbietern st rungsfrei zusammenar...

Page 3: ...Modus schalten 8 Plug Play Funktion 8 SENDERSTEUERUNG Konfigurieren des Kanalmen s 9 Verwalten von Kan len 11 BILDSTEUERUNG Konfigurieren des Bildmen s 13 Verwenden Ihres Computers als Computerbildsch...

Page 4: ...e ENTERE auf der Fernbedienung verwenden 2 MENU Dr cken Sie diese Taste um ein Bildschirmmen zu den Funktionen Ihres Fernsehger ts einzublenden 3 Y Hiermit erh hen oder verringern Sie die Lautst rke I...

Page 5: ...tung Garantiekarte Sicherheitshinweise berpr fen Sie die Verpackung Ihres LCD Fernsehger ts auf Vollst ndigkeit Falls Komponenten fehlen sollten setzen Sie sich bitte mit Ihrem H ndler in Verbindung G...

Page 6: ...len mit Digitalaudio Mit dem entsprechenden Kabel erm glicht der HDMI DVI Anschluss DVI Verbindungen zu einem erweiterten Ger t nicht mitgeliefert Der Unterschied zwischen HDMI und DVI besteht darin...

Page 7: ...tzt Fragen Sie diesbez glich Ihren offiziellen Samsung H ndler 8 COMPONENT IN AV IN Verbinden Sie den Komponentenanschluss PR PB Y auf der R ckseite des Fernsehger ts mit Hilfe des optionalen Kompone...

Page 8: ...n RETURN Hiermit wechseln Sie zur ck zum vorherigen Men AUF AB LINKS RECHTS ENTERE Ausw hlen von Optionen im Bildschirmmen und ndern von Men werten EXIT Dr cken Sie diese Taste um das Men zu verlassen...

Page 9: ...te ausw hlen Markiertes Element ausw hlen Einstellung best tigen RETURN R Zur ck zum vorherigen Men EXIT e Bildschirmmen schlie en Beispiel Einstellen der Brightness des Fernsehger ts im Bildmen Einst...

Page 10: ...r ckt 4 Dr cken Sie die Taste ENTERE W hlen Sie das gew nschte Land mit der Taste oder aus Dr cken Sie die Taste ENTERE um Ihre Auswahl zu best tigen 5 W hlen Sie durch Dr cken der Tasten oder die Sig...

Page 11: ...ewiesen werden soll Stellen Sie den Programmplatz mit den Tasten oder einer Zifferntaste 0 9 ein Fernsehnorm Auto PAL SECAM NTSC4 43 Einstellen der Fernsehnorm mithilfe der Taste oder Tonsystem BG DK...

Page 12: ...er Heute Morgen oder der Ausf hrlich angezeigt werden soll Senderliste Detaillierte Verfahrensbeschreibungen zur Verwendung der Senderliste entnehmen Sie den Beschreibungen unter Verwalten von Kan len...

Page 13: ...e alle vorgemerkten Programme an W hlen Sie im Fenster Alle Sender Hinzugef gte Sender oder Favorit einen Kanal Dr cken Sie hierzu die Tasten und die Taste ENTERE Nun k nnen Sie den gew hlten Kanal an...

Page 14: ...taler Programmf hrer und Vormerken von Sendungen Wenn Sie einen digitalen Kanal gew hlt haben und die Taste dr cken wird der Programmf hrer f r diesen Kanal angezeigt Gehen Sie in der oben beschrieben...

Page 15: ...s ttigung des Bilds ein Farbton G R Hiermit stellen Sie die Farbtemperatur ein W hlen Sie zuerst einen Bildmodus zum Anpassen Die eingestellten Werte werden auf jeden Bildmodus angewendet Wenn Sie nde...

Page 16: ...9 f r DVDs oder Breitbildsendungen einzustellen BreitZoom Diese Option vergr ert das Bild auf mehr als 4 3 Zoom W hlen Sie diese Option aus um das 16 9 Breitbild vertikal auf die volle Bildschirmbrei...

Page 17: ...eingestellt werden kann Filmmodus wird bei TV AV COMPONENT 480i 1080i und HDMI 480i 1080i unterst tzt Bild zur cksetzen Bildmodus zur cksetzen Abbrechen Setzt alle Bildeinstellungen auf die Standardw...

Page 18: ...t mithilfe des PCs einstellen Voreinstellung Dr cken Sie die Taste SOURCE Quelle um den Modus PC einzustellen Autom Einstellung Die automatische Einstellung erm glicht eine automatische Anpassung des...

Page 19: ...t ist eine patentierte SRS Technologie die das Problem mit der Ausgabe von 5 1 Mehrkanalinhalten ber zwei Lautsprecher l st Mit TruSurround kommen Sie mit jedem Stereo System mit zwei Lautsprechern au...

Page 20: ...ignal erh ht Die Funktion Auto Lautst ist im Komponenten oder HDMI Modus nicht verf gbar Lautsprecher ausw hlen Ext Lautsprecher TV Lautsprecher Wenn Sie den Ton ber separate Lautsprecher h ren m chte...

Page 21: ...ngen vorgenommen haben aktivieren Sie den Timer mit Aktivieren Ausschaltzeit Stellen Sie Stunde Minute ein und aktivieren bzw deaktivieren Sie die Funktion Nachdem Sie die gew nschten Einstellungen vo...

Page 22: ...Normal Schwerh rig Hiermit k nnen Sie den Untertitelmodus festlegen Untertitelsprache Hiermit k nnen Sie die Untertitelsprache festlegen Wenn das Programm das Sie gerade sehen die Funktion Schwerh rig...

Page 23: ...n der Benutzer seine Auswahl in dem vom CAM Modul bereitgestellten Men treffen W hlen Sie das CI Men ausgehend vom Men PC Card Anwendungsinformationen Die folgenden Erkl rungen gelten f r den Fall das...

Page 24: ...tte berpr fen Sie s mtliche Anschl sse noch einmal Wenn das Problem weiterhin besteht schlagen Sie im Benutzerhandbuch f r das externe Ger t nach Audiotest Bei schlechter Tonqualit t f hren Sie einen...

Page 25: ...tandbymodus wird die manuelle Aktualisierung automatisch ausgef hrt Da intern die Stromversorgung f r das Ger t eingeschaltet ist kann der LCD Bildschirm leicht beleuchtet sein Dieser Zustand kann etw...

Page 26: ...verwendet sind die verschiedenen Themen auf den Videotextseiten farbig gekennzeichnet und k nnen mit den Farbtasten auf der Fernbedienung angew hlt werden Dr cken Sie die Farbtaste die dem Thema entsp...

Page 27: ...Schrauben fest Wenn Sie die Schrauben festziehen w hrend der LCD Fernseher liegt kann es passieren dass er seitlich geneigt ist N N N N Anbringen der Wandhalterung Mit der separat erh ltlichen Wandhal...

Page 28: ...2 Entfernen Sie die Schrauben in der Mitte auf der R ckseite des Fernsehger ts Setzen Sie diese Schrauben in die Halterungen ein und befestigen Sie die Schrauben dann wieder am Fernsehger t Die Schra...

Page 29: ...ser Modus nicht unterst tzt wird Ermitteln Sie die maximale Aufl sung und Bildwiederholfrequenz der Videokarte Vergleichen Sie diese Werte mit den Angaben in der Tabelle zu den Anzeigemodi Das besch d...

Reviews: