Samsung a870 series, (Spanish) Manual Del Usuario

Page: 80 / 196

80
Secc
ión 7
Tipos de mensajes
El teléfono tiene la capacidad de enviar mensajes de Email,
texto, con PIX y de correo de voz. Envíe mensajes de Email,
texto o con PIX con sólo introducir la dirección de Email o el
número telefónico del destinatario en el campo Para: <.........>
o Enviar a, al momento de crear un mensaje nuevo.
Recuperación de mensajes nuevos
Mientras que los mensajes de texto provenientes de otros
teléfonos se entregan directamente a su teléfono, los
mensajes con PIX y los Email se guardarán en el buzón de
entrada del servidor de mensajes y el servidor le alertará
cuando tenga mensajes nuevos. Por lo que es necesario,
necesita transferir los mensajes nuevos hacia el teléfono y
leerlos en el teléfono.
Recuperación de un mensaje de texto
Cuando reciba un mensaje en el modo de espera, sonará el
timbre del mensaje (a menos que esté apagado) y en la
pantalla aparecerá "Mensaje de texto nuevo" junto con el
icono de sobre cerrado . También aparecerá la fecha y hora
del mensaje en la pantalla.
1.
Presione para Ver ahora o presione la tecla de
navegación abajo para resaltar Ver más tarde y presione
. El mensaje se guarda en el buzón de recibidos donde
puede verlo posteriormente.
2.
Con el mensaje abierto, presione la tecla suave derecha
Opciones para Redirigir, Contestar con copia, Guardar
gráfico, Guardar sonido, Guardar texto rápido, Bloquear,
Añadir a contactos o Información del mensaje.
3.
Con el mensaje abierto, presione CONSTESTAR para
enviar un mensaje a quien le envió este.