background image

 

No rocíe detergente directamente sobre el monitor.  
 

Puede causar daños, una descarga eléctrica o un incendio. 

 
 

Use el detergente recomendado con una tela suave. 

 
 

Si el conector entre el enchufe y el pin está oxidado o sucio, límpielo 
apropiadamente con una tela seca.  
 

Un conector sucio puede causar una descarga eléctrica o fuego.

 
 

No olvide desconectar el cable de alimentación antes de limpiar el producto.  
 

Podría provocar un incendio o una descarga eléctrica. 

 
 

Desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente y seque el aparato con 
un paño suave y seco.  
 

No utilice ningún producto químico como cera, benzol, alcohol, disolventes, 
insecticida, ambientador de aire, lubricante o detergente. 

 
 

Póngase en contacto con un 

Centro de servicios

 o de Atención al cliente para 

realizar la limpieza del interior una vez al año.  
 

Mantenga limpio el interior del aparato.  
El polvo acumulado en el interior durante un período de tiempo prolongado puede 
provocar un funcionamiento incorrecto o un incendio. 

 
 

 

 

Otros

IMPORTANTE: 

PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA 

DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y 

OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, 

GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARATO Y 

GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS.

No retire la cubierta (o la tapa posterior).  
 

Esto podría originar una descarga eléctrica o fuego.  
Solicite la revisión al personal calificado de reparaciones y mantenimiento. 

Summary of Contents for 720XT - SyncMaster - 256 MB RAM

Page 1: ...Instalaci n del controladorInstalaci n del programa SyncMaster 720XT...

Page 2: ...leer y entender en todo momento No desensamblar Desconectar la clavija del tomacorriente No tocar Conectar a tierra para prevenir una descarga el ctrica Encendido Cuando no use el PC durante largos pe...

Page 3: ...ta podr a provocar un incendio No doble excesivamente la clavija ni el cord n tampoco coloque objetos pesados sobre l esto podr a ocasionar da os Esto podr a originar una descarga el ctrica o fuego No...

Page 4: ...odr a causar da o al producto o al cuerpo humano Instale la base del monitor en una vitrina o un estante de tal manera que la base no sobresalga Una ca da del producto podr a da ar ste o causar lesion...

Page 5: ...ones Use siempre el dispositivo de montaje especificado en el manual del propietario Cuando instale el equipo procure guardar una distancia de m s de 10 cm desde la pared para facilitar la ventilaci n...

Page 6: ...insecticida ambientador de aire lubricante o detergente P ngase en contacto con un Centro de servicios o de Atenci n al cliente para realizar la limpieza del interior una vez al a o Mantenga limpio el...

Page 7: ...ulte al Centro de Servicio El monitor puede funcionar incorrectamente provocando una descarga el ctrica o un fuego Mantenga la unidad apagada cuando haya truenos y rel mpagos en el exterior y no permi...

Page 8: ...a en el aparato apague ste desconectelo y p ngase en contacto con un Centro de Servicio t cnico Si el aparato muestra una imagen fija durante un largo per odo de tiempo puede quedar una imagen residua...

Page 9: ...n descargas el ctricas o un incendio No deposite los objetos favoritos de los ni os o cualquier otro objeto que pueda resultarles atractivo encima del aparato Los ni os pueden intentar subirse al apar...

Page 10: ...o ambiente o a la salud humana que representa la eliminaci n incontrolada de residuos separe este producto de otros tipos de residuos y rec clelo correctamente para promover la reutilizaci n sostenibl...

Page 11: ...n de un PC host Dispone tambi n de una funci n adicional que conecta remotamente con el PC host de los servicios de Internet independientemente del PC host MagicNet suministrado con el producto acced...

Page 12: ...Desempaque Despu s de instalar la base Despu s de plegar la base Manual Gu a de Instalaci n R pida Documento de garant a no esta disponible en todas las localidades Manual del usuario CD de instalaci...

Page 13: ...alores se han elegido con minuciosidad por nuestros ingenieros los valores preconfigurados pueden no resultar c modos a sus ojos dependiendo de su gusto Si es as ajuste la Luminosidad y el Contraste u...

Page 14: ...itor Vea Ahorrador de Energ a descrito en el manual para mayor informaci n en lo referente a las funciones de ahorro de energ a Para ahorrar energ a apague el monitor cuando no lo necesite o cuando no...

Page 15: ...ispositivos de almacenamiento externo por ejemplo DSC MP3 memoria port til etc LAN Terminal de conexi n LAN Con ctelo cuando lo utilice como monitor Terminal de entrada de audio Conecte este terminal...

Page 16: ...ntrador Conecte el concentrador y el puerto LAN del PC host El PC host debe tener una direcci n IP Despu s de conectar el LAN y configurar la direcci n IP podr ver la pantalla del PC host en el monito...

Page 17: ...IN Uso de Macintosh Conecte el monitor y el ordenador Macintosh mediante el cable de conexi n del ordenador Si el monitor y el ordenador est n conectados puede encenderlos y utilizarlos Conexi n de l...

Page 18: ...nitor para ajustarlo en un ngulo determinado Soporte giratorio Puede ajustar f cilmente la posici n de la pantalla del monitor de derecha a izquierda mediante el soporte giratorio En la parte inferior...

Page 19: ...a pantalla hacia abajo sobre una superficie plana protegiendo la pantalla con un coj n Quite los cuatro tornillos y despu s retire la base del monitor LCD Alinee la base de montaje con los agujeros de...

Page 20: ...nal Este manual describe las funciones que ofrece Windows XP Embedded Client Sin embargo no explica las funciones generales de Windows XP Embedded Para obtener m s informaci n general acerca de Window...

Page 21: ...borhood Conexi n a escritorio remoto e Internet Explorer desde el men Inicio Los iconos del volumen del audio del servidor VNC del estado de Enhanced Write Filter as como la hora del sistema se visual...

Page 22: ...6 y 640K de RAM Esto significa que ICA se puede ejecutar en cualquiera de los ordenadores que existen en la actualidad Conexi n m nima El ancho de banda predeterminado que requiere el protocolo ICA es...

Page 23: ...de compresi n de los datos que se van a enviar y recibir as como el grado de fiabilidad de las sesiones 4 Para iniciar la sesi n en el servidor autom ticamente introduzca el nombre de usuario la contr...

Page 24: ...que va a visualizar 6 Cuando la conexi n se efect a sin problemas aparece el escritorio del servidor en el cliente En este momento puede hacer que la aplicaci n se ejecute autom ticamente 7 Haga clic...

Page 25: ...alla y de teclado para controlar el host remotamente no es necesaria una conexi n de banda ancha a Internet Es posible ejecutar un escritorio remoto con una conexi n a Internet de bajo ancho de banda...

Page 26: ...to desde el equipo cliente al equipo host 1 Haga clic en Inicio ponga el cursor sobre Programas y haga clic en Conexi n a Escritorio remoto O bien haga doble clic en el icono Conexi n a Escritorio rem...

Page 27: ...orio remoto env a y recibe los datos de pantalla comprimidos Si establece la resoluci n y la calidad del color a la opci n m s alta puede disminuir la velocidad Recurso local Especifique si desea usar...

Page 28: ...desea visualizar el escritorio o ejecutar una aplicaci n cuando se haya conectado El valor predeterminado es Escritorio Experiencia Puede seleccionar la velocidad de conexi n y seleccionar y comparti...

Page 29: ...ado En RealVNC el servidor y el visor se comunican mediante el protocolo VNC Debe instalar un servidor RealVNC en el ordenador si desea realizar un control remoto y un visor VNC en el ordenador que co...

Page 30: ...e perder n cuando se reinicie o se apague el cliente Por consiguiente para almacenar los datos escritos en el registro en las carpetas de favoritos y de cookies etc el contenido almacenado en la memor...

Page 31: ...El Servidor de seguridad de Windows da mayor protecci n al cliente El Servidor de seguridad de Windows permite restringir los datos que llegan al cliente procedentes de otros ordenadores lo que ayuda...

Page 32: ...informaci n de asignaci n despu s de reiniciar el cliente siga cuidadosamente estas recomendaciones Seleccione la casilla de verificaci n Conectar de nuevo al iniciar sesi n del cuadro de di logo Con...

Page 33: ...ia USB y recuperar el sistema Formatee el sistema de la memoria USB para que se pueda iniciar Guarde la imagen de Windows XP Embedded y la utilidad Copia de seguridad Recuperaci n que recuperar m s ta...

Page 34: ...or del sitio web que se menciona a continuaci n Internet web site http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn Chin...

Page 35: ...Monitor est terminada Instalaci n del controlador del monitor Manual Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux Sistema Operativo Microsoft Windows Inserte el CD en la unidad de CD ROM Haga...

Page 36: ...a clic en Siguiente y luego pulse Retire el disco Pulse el bot n Examinar luego escoja el A D driver y seleccione el modelo de su monitor de la lista de modelos y haga clic en el bot n Siguiente Si pu...

Page 37: ...el bot n Buscador en la ventana de Buscar todos los archivos Escoja A D driver luego haga clic en el bot n de Abrir y luego haga clic en el bot n Aceptar Haga clic en Iniciar Configuraci n Panel de co...

Page 38: ...luego haga doble clic en Pantalla En la ventana Informaci n de Registro de Pantalla pulse la ficha Configuraci n y luego haga clic en Modos de Pantalla Seleccione el modo que quiere usar Resoluci n N...

Page 39: ...e Natual Color Inserte el CD que va inclu do con el monitor Samsung en la unidad del CD ROM Luego la pantalla inicial del programa de instalaci n ser ejecutada Haga clic en Natual Color de la pantalla...

Page 40: ...dos para controlar cada monitor Funcionamiento b sico MagicTune es una utilidad de software que permite el ajuste del monitor y del color usando el protocolo Display Data Channel Command Interface DDC...

Page 41: ...ana del Asistente de InstallationShield haga clic en Next Siguiente 5 Seleccione Acepto los t rminos del acuerdo de licencia para aceptar las reglas de utilizaci n 6 Seleccione una carpeta para instal...

Page 42: ...7 Haga clic en Instalar 8 Aparece la ventana Estado de la instalaci n 9 Haga clic en Finalizar...

Page 43: ...la instalaci n si tienen alguna dificultad durante la instalaci n Requisitos del sistema Sistemas operativos Windows 98 SE Windows Me Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardw...

Page 44: ...r a 0 90 180 grados cuando se gira el monitor Para ejecutar Rotation siga las instrucciones que se indican a continuaci n Instale en el PC los programas Rotation y MagicTune 3 6 Launch MagicTune 3 6 O...

Page 45: ...a la entrada de la senal de imagen y la ajusta para obtener el mejor contraste posible El modo de control MagicBright var a seg n el modelo del monitor Algunos monitores s lo admiten cuatro modos Text...

Page 46: ...la Zone Off Desactiva la zona capturada Restablecer Vuelve a los valores predefinidos por el vendedor Seg n el modelo del monitor Color Control Sharpness Contrast y Brightness no se podr n ajustar en...

Page 47: ...del task tray menu men de la bandeja de tareas Los men s no aparecen si se anula la selecci n de Enable System Tray Activar bandeja del sistema en Options Opciones Basic Settings Configuraci n b sica...

Page 48: ...n haciendo clic en el bot n Preview Vista preliminar C mo conseguir que varios usuarios puedan utilizar valores de color ajustados Definici n Cuando el monitor lo utilizan varios usuarios los valores...

Page 49: ...t cnica las FAQ Preguntas y respuestas y las actualizaciones del software Introducci n general Instalaci n Modo OSD Calibraci n de color Desinstalaci n Soluci n de problemas Soluci n de problemas El...

Page 50: ...o Antes de utilizar MagicTune reinicie el sistema siempre que haya sustituido el monitor Puede ocurrir un error cuando el controlador de la tarjeta de v deo no se haya instalado correctamente Esto suc...

Page 51: ...altar antes de acceder a MagicTune Algunos monitores CDT de Samsung admiten la funci n Highlight Resaltar Cuando se usan simult neamente Highlight Resaltar y MagicTune stas pueden entrar en conflicto...

Page 52: ...ftware adicional para el monitor Es posible que algunas tarjetas gr ficas no sean compatibles con el monitor Si tiene alg n tipo de problema con la tarjeta gr fica visite nuestro sitio web para compro...

Page 53: ...r al men anterior Tambi n se usa para salir del men OSD o volver al men anterior Activa un elemento del men resaltado AUTO P lselo para que se ajuste autom ticamente a la se al proveniente del PC Los...

Page 54: ...funci n de ajuste autom tico se torne m s veloz ejecute la funci n AUTO mientras est activo AUTO PATTERN Disponible en S lo modo anal gico Si Ajuste autom tico no funciona correctamente pulsar el bot...

Page 55: ...eo Mantenga pulsado el bot n del men durante m s de cinco 5 segundos para activar la funci n de bloqueo de ajuste de la OSD Desbloqueo Mantenga pulsado el bot n del men durante m s de cinco 5 segundos...

Page 56: ...otra vez el bot n MagicBright y seleccione el modo deseado cuatro modos distintos Personal Texto Internet Juego Deporte Pel cula Bot n de volumen Men Descripci n Bot n de volumen Este bot n permite aj...

Page 57: ...ualmente Anal gico Cliente Funciones OSD Imagen Brillo Contraste Color MagicColor Tono de color Control de color Gamma Imagen Grueso Fino Nitidez Posici n H Posici n V OSD Idioma Posici n H Posici n V...

Page 58: ...onales Caracter sticas de Control Directo Si el sistema OSD est desactivado pulse el bot n para ajustar la luminosidad MENU MENU Contraste Puede usar los men s en pantalla para cambiar el contraste se...

Page 59: ...intenso MagicZone La Magic Zone garantiza una visualizaci n clara y definida de archivos multimedia animados o de im genes de fotos mejorando el brillo la nitidez la saturaci n y el tono de una zona c...

Page 60: ...V A Red Green Blue No est disponible en el modo MagicColor de Full Completo y Intelligent Inteligente MENU MENU Gamma La correcci n Gamma cambia la luminancia de las canales por una luminancia interme...

Page 61: ...Disponible en S lo modo anal gico Posici n H Seguir estas instrucciones para cambiar la posici n del display entero del monitor MENU MENU Disponible en S lo modo anal gico Posici n V Seguir estas ins...

Page 62: ...alla MENU MENU Reinicio color El men desaparecer autom ticamente si no se hacen ciertos arreglos para fijar un tiempo determinado Usted puede fijar el tiempo que debe esperar el men antes de que desap...

Page 63: ...Informaci n Men Descripci n Informaci n Visualiza un origen de v deo y un modo de pantalla en la pantalla OSD MENU...

Page 64: ...aparece la pantalla inicial la pantalla de conexi n inicie el PC en el modo aplicable el modo seguro para Windows ME 2000 XP y luego cambie la frecuencia de la tarjeta de video V ase Modos de Pantalla...

Page 65: ...repentinamente Ha cambiado la tarjeta de video o la unidad de disco Ajustar Posici n y Tama o de acuerdo a las instrucciones de OSD Ha regulado la resoluci n o frecuencia del monitor Regular la resol...

Page 66: ...de problemas de Client Mo S ntoma Resoluci n de problemas No aparece la pantalla cuando cambio el modo Cliente Para usar la funci n de red se requiere un tiempo aproximado de arranque de 30 segundos t...

Page 67: ...los siguientes items Inspeccione si el cord n de suministro de energ a est conectado apropiadamente al PC Inspeccione si el PC emite el sonido beep m s de 3 veces cuando se inicie Si es afirmativo so...

Page 68: ...Autoprueba Mensajes de Precauci n Ambiente Recomendaci n til Se provee un dispositivo de autoprueba que permite inspeccionar la funci n apropiada del monitor Chequear el dispositivo de Autoprueba Apa...

Page 69: ...la tarjeta de video esto podr a causar que el monitor se ponga en blanco o tenga malos colores sonido Sincronizaci n Fuera de Rango etc En este caso primero inspeccione la fuente del problema y luego...

Page 70: ...e Presentaci n 337 92 mm H x 270 336 mm V Distancia entre Pixels 0 264 mm H x 0 264 mm V Tipo matriz activa TFT a si Sincronizaci n Horizontal 31 81 kHz Vertical 56 75 Hz Color de Pantalla 16 2 M colo...

Page 71: ...mayor a de los casos la instalaci n del monitor se har autom ticamente a menos que el usuario desee seleccionar configuraciones alternas Punto aceptable Para este producto se usa la pantalla TFT LCD...

Page 72: ...blanco durante 3 4 segundos hasta que aparece la pantalla de MagicNet Si apaga el monitor Client durante la puesta en marcha se puede da ar el producto Velocidad de conexi n del dispositivo local USB...

Page 73: ...energ a cuando no es usado por cierto periodo de tiempo El monitor regresa automaticamente a una operaci n normal cuando se mueve el mouse del PC o se presiona una tecla del teclado Para ahorrar ener...

Page 74: ...VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 Frecuencia H El tiempo para escanear una l nea que conecta horizontalmente el lado derecho de la pantalla al lado izquierd...

Page 75: ...0800 124 421 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVAD...

Page 76: ...A 0850 123 989 http www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 http www samsung com es SWEDEN 08 585 367 87 http www samsung com se U K 0870 242 0303 http www samsung com uk CIS RUSSIA 8 800 200 0400 http...

Page 77: ...de el tope hasta la base se le llama m todo de No Entrelazamiento mientras que a la muestra de l neas impares y luego l neas pares alternativamente se le llama m todo de Enlazamiento El m todo de No E...

Page 78: ...er odo de tiempo puede quedar una imagen residual o cierta indefinici n Establezca el modo de ahorro de energ a o configure un protector de pantalla con una imagen en movimiento cuando sea necesario d...

Page 79: ...o Screen Saver Protector de pantalla o Modo Power Save Ahorro de energ a Ejemplo Apague la alimentaci n cuando se visualice una imagen est tica Utilice un Protector de pantalla si es posible Configure...

Page 80: ...i n de im genes puede no ocurrir cuando un panel LCD se utiliza bajo condiciones normales Las condiciones normales se definen como modelos de video que cambian continuamente Cuando el panel LCD se uti...

Page 81: ...Este monitor LCD cumple con la norma ISO13406 2 Sin p xeles defectuosos de Clase II...

Reviews: