Samsung 680 SERIES Manual Download Page 44 | Manualshive

Page: 44 / 54

background image

RUS - 2

2

(a)

1

2

(b)

SatCR LNB

Quad Universal LNB

Только для клиентов DTH

«
...
42
43
44
45
46
...
»

Summary of Contents for 680 SERIES

Page 1: ...SWE 1 HDMI kabel Strömadapter Strömsladd OK 1 2 BC 3 EF 4G I K 6M 7 Q S 8 UV 0 9W VOL M NU VOD V AN H B C R Fjärrkontroll Snabbguide ...

Page 2: ...SWE 2 2 a 1 2 b SatCR LNB Quad Universal LNB Endast för DTH kunder ...

Page 3: ...SWE 3 3 a 3 b 4 Vänster sida Nätverkskabel ingår inte Wi Fi stöds Ställs in med installationsstegen på skärmen Sätt in med chippet vänt nedåt ...

Page 4: ...SWE 4 5 6 OK 1 2A C 3 EF 4G I 5 KL 6MNO 7 QRS 8 UV 0 9W YZ OP ON VOL MENU VOD TV PLANNER CH BACK R Mer hjälp och detaljerad information finns på Viasats webbplats Sweden JK www viasat se ...

Page 5: ...IFTTEMPERATUR Mottagaren får inte användas i temperaturer som överstiger 40 C För att säkerställa att mottagaren fungerar tillfredsställande under många år rekommenderar vi att mottagaren inte används i en omgivande temperatur som överstiger 25 C ANSLUTNINGAR Använd bara sådana anslutningar som tillverkaren rekommenderar i annat fall kan det orsaka fara eller så kan utrustningen skadas ANSLUTNING ...

Page 6: ...m avger värme 3 Använd inte produkten om den är trasig Om du fortsätter att använda produkten fast något är fel på den kan det allvarligt skada produkten Kontakta din lokala återförsäljare om produkten är trasig 4 Strömkabeln används för att koppla från enheten och ska alltid vara lättåtkomlig För att koppla bort apparaten från vägguttaget måste kontakten dras ut från uttaget vilket innebär att ko...

Page 7: ...DAN 1 HDMI kabel Strømadapter Strømkabel OK 1 2 BC 3 EF 4G I K 6M 7 Q S 8 UV 0 9W VOL M NU VOD V AN H B C R Fjernbetjening Hurtig vejledning ...

Page 8: ...DAN 2 2 a 1 2 b SatCR LNB Universelt QUAD LNB Kun for DTH kunder ...

Page 9: ...DAN 3 3 a 3 b 4 Venstre side Netværkskabel medfølger ikke Understøtter Wi Fi Konfigurer de følgende installationstrin der er vist på skærmen Indsæt så chippen vender nedad ...

Page 10: ...4 5 6 OK 1 2A C 3 EF 4G I 5 KL 6MNO 7 QRS 8 UV 0 9W YZ OP ON VOL MENU VOD TV PLANNER CH BACK R Hvis du ønsker mere hjælp og yderligere oplysninger skal du besøge Viasats hjemmeside Denmark JK www viasat dk ...

Page 11: ...r temperaturer der overstiger 40 C For at sikre at Tv boxen fungerer korrekt i mange år anbefales det at Tv boxen ikke anvendes under en omgivelsestemperatur der overstiger 25 C TILBEHØR Undgå at anvende tilbehør der ikke er anbefalet af producenten da det kan forårsage skade eller beskadige udstyret TILSLUTNING TIL SATELLIT TV ET IPTV SIGNALET OG TV ET Tilslut alle komponenter inden du sætter eve...

Page 12: ...dningsapparater der afgiver varme 3 Anvend ikke produktet hvis ikke det fungerer korrekt Hvis du fortsætter med at anvende produktet med en fejl kan det forårsage alvorlig skade på produktet Sørg for at kontakte din lokale produktdistributør når produktet er i stykker 4 Strømkable bruges som en afbryder og skal til enhver tid ligge klar til brug For at afbryde apparatet fra strømforsyningen skal s...

Page 13: ...NOR 1 HDMI kabel Strømadapter Strømkabel OK 1 2 BC 3 EF 4G I K 6M 7 Q S 8 UV 0 9W VOL M NU VOD V AN H B C R Fjernkontroll Hurtigveiledning ...

Page 14: ...NOR 2 2 a 1 2 b SatCR LNB Quad Universal LNB Bare for DTH kunder ...

Page 15: ...NOR 3 3 a 3 b 4 Venstre side Nettverkskabel ikke inkludert Wi Fi støttes Følg installasjonsveiledningen på skjermen for å konfigurere Sett inn med brikken vendt ned ...

Page 16: ...NOR 4 5 6 OK 1 2A C 3 EF 4G I 5 KL 6MNO 7 QRS 8 UV 0 9W YZ OP ON VOL MENU VOD TV PLANNER CH BACK R Gå til Viasats nettsted hvis du trenger mer hjelp og informasjon Norway JK www viasat no ...

Page 17: ...ukes ved temperaturer over 40 C Hvis du vil sikre at mottakeren fungerer som den skal i mange år anbefales det at mottakeren ikke brukes i romtemperatur over 25 C TILBEHØR Ikke bruk tilbehør som ikke er anbefalt av produsenten Dette kan forårsake fare eller skade utstyret TILKOBLING TIL SATELLITT TV IPTV SIGNAL OG TV Koble sammen alle deler før du setter noen ledninger i stikkontakten Slå alltid a...

Page 18: ...ke plasseres oppå husholdningsapparater som avgir varme 3 Produktet må ikke brukes hvis det er i ustand Hvis du fortsetter å bruke produktet med en defekt kan det forårsake alvorlig skade på produktet Ta kontakt med nærmeste distributør når produktet er gått i stykker 4 Strømstøpselet brukes som en frakoblende enhet og skal være lett tilgjengelig til enhver tid Hvis du vil koble apparatet fra strø...

Page 19: ...FIN 1 HDMI kaapeli Virtasovitin Virtajohto OK 1 2 BC 3 EF 4G I K 6M 7 Q S 8 UV 0 9W VOL M NU VOD V AN H B C R Kaukosäädin Pikaopas ...

Page 20: ...FIN 2 2 a 1 2 b SatCR LNB Quad Universal LNB Vain DTH asiakkaille ...

Page 21: ...FIN 3 3 a 3 b 4 Vasen puoli Verkkokaapeli ei sisälly Wi Fi tuettu Asenna noudattamalla näytön asennusohjeita Aseta mikropiiri alaspäin ...

Page 22: ...FIN 4 5 6 OK 1 2A C 3 EF 4G I 5 KL 6MNO 7 QRS 8 UV 0 9W YZ OP ON VOL MENU VOD TV PLANNER CH BACK R Lisäohjeita ja tietoja on Viasat sivustossa Finland JK www viasat fi ...

Page 23: ...tä KÄYTTÖLÄMPÖTILA Laitetta ei saa käyttää yli 40 C n lämpötilassa Jotta vastaanotin toimisi moitteettomasti useita vuosia sitä ei saa käyttää paikassa jonka lämpötila on yli 25 C LISÄLAITTEET Älä koskaan käytä muita kuin valmistajan suosittelemia lisälaitteita sillä se voi johtaa vaaratilanteeseen tai laitteen rikkoutumiseen LIITTÄMINEN SATELLIITTI TV IPTV SIGNAALIIN JA TELEVISIOON Liitä kaikki l...

Page 24: ...koneiden päälle 3 Älä käytä laitetta jos siinä ilmenee vika Jos jatkat viallisen laitteen käyttöä seurauksena voi olla laitteen vakava vaurioituminen Jos laitteeseen tulee vika ota yhteyttä laitteen paikalliseen jälleenmyyjään 4 Virtapistoketta käytetään laitteen irrottamiseksi virtalähteestä ja sen on oltava aina käytettävissä Virta katkaistaan laitteesta irrottamalla virtapistoke pistorasiasta j...

Page 25: ...EST 1 HDMI kaabel Toiteadapter Toitejuhe OK 1 2 BC 3 EF 4G I K 6M 7 Q S 8 UV 0 9W VOL M NU VOD V AN H B C R Kaugjuhtimispult Kiirjuhend ...

Page 26: ...EST 2 2 a 1 2 b SatCR LNB Quad Universal LNB Ainult DTH klientidele ...

Page 27: ...EST 3 3 a 3 b 4 Vasak pool Ei sisalda võrgukaablit Wi Fi tugi Seadistamiseks järgige installimise etappe ekraanil Sisestage nii et kiip jääks allapoole ...

Page 28: ...EST 4 5 6 OK 1 2A C 3 EF 4G I 5 KL 6MNO 7 QRS 8 UV 0 9W YZ OP ON VOL MENU VOD TV PLANNER CH BACK R Abi ja üksikasjalikuma teabe saamiseks külastage Viasati veebisaiti Estonia JK www viasat ee ...

Page 29: ...lt 30 mm eemal KASUTUSTEMPERATUUR Vastuvõtjat ei tohi kasutada temperatuuriga üle 40 C Vastuvõtja töötamise tagamiseks paljude aastate kestel on soovitatav vastuvõtjat mitte kasutada kui ümbritsev temperatuur on üle 25 C LISAD Ärge kasutage lisasid mida tootja pole heaks kiitnud see võib olla ohtlik või seadet kahjustada SATELLIITELEVISIOONI DIGITAALTELEVISIOONI SIGNAALI JA TELERI ÜHENDAMINE Enne ...

Page 30: ...isseadmete peale 3 Kui toode pole töökorras ärge seda kasutage Kui jätkate veaga toote kasutamist võib see toodet tõsiselt kahjustada Kui toode läheb katki võtke kindlasti ühendust toote kohaliku edasimüüjaga 4 Toitepistikut kasutatakse lahtiühendamisseadmena ja see peaks alati kergesti kättesaadav olema Seadme lahtiühendamiseks vahelduvvoolu pistikupesast tuleb pistik pesast välja tõmmata mistõtt...

Page 31: ...LAT 1 HDMI kabelis Strāvas adapteris Barošanas vads OK 1 2 BC 3 EF 4G I K 6M 7 Q S 8 UV 0 9W VOL M NU VOD V AN H B C R Tālvadības pults Ātrās uzsākšanas rokasgrāmata ...

Page 32: ...LAT 2 2 a 1 2 b SatCR LNB Kvadrātveida universālais LNB Tikai DTH lietotājiem ...

Page 33: ...LAT 3 3 a 3 b 4 Kreisajā pusē Tīkla kabelis nav iekļauts Wi Fi funkcionalitāte ir atbalstīta Veiciet tālāk aprakstītos uzstādīšanas darbības kā norādīts ekrānā Ievietojiet pavēršot čipu uz leju ...

Page 34: ...LAT 4 5 6 OK 1 2A C 3 EF 4G I 5 KL 6MNO 7 QRS 8 UV 0 9W YZ OP ON VOL MENU VOD TV PLANNER CH BACK R Palīdzību un papildinformāciju skatiet Viasat vietnē Latvia JK www viasat lv ...

Page 35: ...tvērēju vismaz 30 mm attālumā no sienas EKSPLUATĀCIJAS TEMPERATŪRA uztvērēju nedrīkst lietot temperatūrā kas pārsniedz 40 C Lai nodrošinātu uztvērēja nevainojamu darbību vairākus gadus ieteicams uztvērēju neizmantot temperatūrā kas augstāka par 25 C PIERĪCES nelietojiet uztvērējus ko nav ieteicis ražotājs tas var radīt bīstamu situāciju vai sabojāt ierīci SAVIENOJUMS AR SATELĪTA TV IPTV SIGNĀLU UN...

Page 36: ...3 Nelietojiet ierīci ja tai ir darbības traucējumi Ja turpināsiet lietot ierīci kurai konstatēti darbības traucējumi tas var izraisīt nopietnu ierīces bojājumu Ierīces bojājuma gadījumā sazinieties ar vietējo produkta izplatītāju 4 Barošanas kontaktdakšu izmanto kā atvienošanas ierīci un tai vienmēr ir jābūt darba kārtībā Lai atvienotu ierīci no maiņstrāvas barošanas avota kontaktdakša ir jāizvelk...

Page 37: ...LIT 1 HDMI kabelis Maitinimo srovės adapteris Maitinimo laidas OK 1 2 BC 3 EF G I K 6M 7 Q S 8 UV 0 9W M NU VOD V AN B C R Nuotolinio valdymo pultas Trumpasis vadovas ...

Page 38: ...LIT 2 2 a 1 2 b SatCR LNB Keturgubas universalusis LNB Skirta DTH klientams ...

Page 39: ...LIT 3 3 a 3 b 4 Kairiojoje pusėje Tinklo kabelis nepridedamas Wi Fi palaikomas Nustatykite vykdydami ekrane rodomus nurodymus Įkiškite lustu žemyn ...

Page 40: ...IT 4 5 6 OK 1 2A C 3 EF 4G I 5 KL 6MNO 7 QRS 8 UV 0 9W YZ OP ON VOL MENU VOD TV PLANNER CH BACK R Daugiau pagalbos ir išsamesnės informacijos rasite apsilankę Viasat svetainėje Lithuania JK www viasat lt ...

Page 41: ...JIMO TEMPERATŪRA Imtuvas neturi būti naudojamas oro temperatūrai esant aukštesnei nei 40 C Norint kad imtuvas tinkamai tarnautų ilgus metus rekomenduojama juo nesinaudoti esant aukštesnei nei 25 C oro temperatūrai PRIEDAI Nenaudokite jokių priedų kurių nėra rekomendavęs gamintojas jie gali sukelti pavojų ar žalą įrenginiui JUNGIMAS PRIE PALYDOVINIO TV IPTV SIGNALO IR TV Sujunkite visus komponentus...

Page 42: ...nt buitinių prietaisų skleidžiančių šilumą 3 Nesinaudokite sugedusiu įrenginiu Jei ir toliau naudosite gaminį su defektu jis gali rimtai sugesti Sugedus gaminiui susisiekite su vietos gaminių platintoju 4 Elektros kištukas naudojamas įrenginiui atjungti ir turėtų būti visada lengvai pasiekiamas Norint išjungti prietaisą iš elektros lizdo kištuką reikia ištraukti iš lizdo todėl jis turi būti lengva...

Page 43: ...RUS 1 Кабель HDMI Адаптер источника питания Сетевой шнур OK 1 2 BC 3 E 4G I K 6M O 7 Q S 8 UV 0 9W VOL M NU VOD V AN H B C R Пульт дистанционного управления Краткое руководство ...

Page 44: ...RUS 2 2 a 1 2 b SatCR LNB Quad Universal LNB Только для клиентов DTH ...

Page 45: ...RUS 3 3 a 3 b 4 левая панель Сетевой кабель не входит в комплект поставки Поддерживает Wi Fi Выполните следующие шаги по установке на экране Вставьте чипом вниз ...

Page 46: ... 2A C 3 EF 4G I 5 KL 6MNO 7 QRS 8 UV 0 9W YZ OP ON VOL MENU VOD TV PLANNER CH BACK R Для более подробной информации посетите веб сайт Viasat Estonia JK www viasat ee Latvia JK www viasat lv Lithuania JK www viasat lt ...

Page 47: ...ы обеспечить правильную и долговременную работу ресивера рекомендуется использовать его при температуре окружающей среды не превышающей 25 C ПРИСПОСОБЛЕНИЯ Не используйте дополнительные приспособления если они не входят в список рекомендованных производителем поскольку это может привести к опасности или повреждению оборудования ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЦИФРОВОМУ СИГНАЛУ ТВ IP ТВ и ТВ Подключение всех компоне...

Page 48: ... 3 Не используйте устройство если оно вышло из строя Использование неисправного ресивера может привести к его серьезному повреждению При возникновении неполадок обращайтесь к местному продавцу устройства 4 Вилка кабеля питания используется в качестве устройства отключения и должна всегда находиться в исправном состоянии Чтобы отключить устройство от электросети нужно извлечь вилку из розетки Это о...

Page 49: ...ENG 1 HDMI Cable Power Adaptor Power Cord OK 1 2 BC 3 EF 4G I K 6M 7 Q S 8 UV 0 9W VOL M NU VOD V AN H B C R Remote Control Quick Guide ...

Page 50: ...ENG 2 2 a 1 2 b SatCR LNB Quad Universal LNB Only for DTH customers ...

Page 51: ...ENG 3 3 a 3 b 4 Left side Network cable not included Wi Fi supported Set up following on screen installation steps Insert with chip facing down ...

Page 52: ...NU VOD TV PLANNER CH BACK R For more help and detailed informations Please visit the Viasat website Sweden JK www viasat se Denmark JK www viasat dk Norway JK www viasat no Finland JK www viasat fi Estonia JK www viasat ee Latvia JK www viasat lv Lithuania JK www viasat lt ...

Page 53: ... in the temperatures exceeding 40 C In order to ensure proper functioning of the receiver over many years it is recommended that the receiver is not used in an ambient temperature exceeding 25 C ATTACHMENTS Do not use any attachment that is not recommended by the manufacturer it may cause a hazard or damage the equipment CONNECTION TO THE SATELLITE TV IPTV SIGNAL AND TV Connect all components befo...

Page 54: ...heat 3 Do not use the product when it is out of order If you continue to use the product with a defect it can cause serious damage to the product Make sure you contact your local product distributor if the product is broken 4 The power plug is used as a disconnecting device and should stay readily operable at all times To disconnect the apparatus from the AV power outlet the plug must be pulled ou...

Reviews:

No comments

Related manuals for 680 SERIES

Brand: Barco Pages: 93

Brand: HANNspree Pages: 2

Brand: QFX Pages: 84

Brand: Supersonic Pages: 30

W185-189G-GB-2B-TCDU-UK

Brand: UMC Pages: 24

Brand: Dynex Pages: 2

Brand: Palsonic Pages: 22

Brand: Finlux Pages: 98

Brand: Samsung Pages: 19

Brand: AOC Pages: 81

KALED42 ZA Series

Brand: Kogan Pages: 53

Brand: Toshiba Pages: 23

Brand: JVC Pages: 40

Brand: JVC Pages: 17

Brand: JVC Pages: 26

Brand: JVC Pages: 16

Brand: JVC Pages: 10

Brand: Noblex Pages: 50

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands