background image

CHINA

800-810-5858, 010- 6475 1880

http://www.samsung.com.cn

HONG KONG

3698-4698

http://www.samsung.com/hk

INDIA

3030 8282, 1800 1100 11

http://www.samsung.com/in

INDONESIA

0800-112-8888

http://www.samsung.com/id

JAPAN

0120-327-527

http://www.samsung.com/jp

MALAYSIA

1800-88-9999

http://www.samsung.com/my

PHILIPPINES

1800-10-SAMSUNG (7267864)

http://www.samsung.com/ph

SINGAPORE

1800-SAMSUNG (7267864)

http://www.samsung.com/sg

THAILAND

1800-29-3232, 02-689-3232

http://www.samsung.com/th

TAIWAN

0800-329-999

http://www.samsung.com/tw

VIETNAM

1 800 588 889

http://www.samsung.com/vn

 

 

Middle East & Africa

 

SOUTH AFRICA

0860 7267864 (SAMSUNG)

http://www.samsung.com/za

U.A.E

800SAMSUNG (7267864) 
8000-4726

http://www.samsung.com/mea

 

 

 

Téminos  

Dot Pitch (Ancho de Punto)

La imagen en el monitor está compuesta de puntos de color rojo, verde y azul. Mientras más 
cercanos estén, mejor será la nitidez. La distancia entre dos puntos del mismo color es llamada 

"dot pitch". Unidad: mm

Frecuencia Vertical

La pantalla debe ser dibujada varias veces en un intervalo de un segundo a fin de crear y 

mostrar una imagen al usuario. La frecuencia de esta repetición es llamada Frecuencia Vertical 
o Tasa de Refresco. Unidad: Hz

Ejemplo: Si la misma luz se repite 60 veces por segundo, se considera como de 60 Hz. 

Frecuencia Horizontal

El tiempo que toma para escanear una línea que conecta horizontalmente el extremo derecho 

con el extremo izquierdo de la pantalla es llamado Ciclo Horizontal . Al número inverso del Ciclo 

Horizontal se le llama Frecuencia Horizontal. Unidad: kHz

Métodos de Entrelazamiento y No-Entrelazamiento

A la muestra de las líneas horizontales en la pantalla, desde el tope hasta la base, se le llama 
método de No-Entrelazamiento, mientras que a la muestra de líneas impares y luego líneas 

pares alternativamente se le llama método de Enlazamiento. El método de No-Entrelazamiento 

es usado por la mayoría de monitores para asegurar una imagen clara. El método de 
Entrelazamiento es el mismo que se usa en la TV.

Plug & Play (Conectar y Operar) 

Esta es una función que otorga al usuario la mejor calidad de pantalla, permitiendo al monitor y 
al computador intercambiar información automáticamente. Este monitor cumple con el estándar 

internacional VESA DDC para la función Plug & Play.

Resolución

Summary of Contents for 305T - SyncMaster - 30" LCD Monitor

Page 1: ...SyncMaster 305T...

Page 2: ...equipo Prohibido Es importante leer y entender en todo momento No desensamblar Desconectar la clavija del tomacorriente No tocar Conectar a tierra para prevenir una descarga el ctrica Alimentaci n Cu...

Page 3: ...ncendio No doble excesivamente la clavija ni el cord n tampoco coloque objetos pesados sobre l esto podr a ocasionar da os z El incumplimiento de esta recomendaci n podr a causar una descarga el ctric...

Page 4: ...na o un estante de tal manera que la base no sobresalga z Una ca da del producto podr a da ar ste o causar lesiones f sicas No coloque el aparato en una superficie peque a o inestable z Coloque el apa...

Page 5: ...distancia de m s de 10 cm 4 pulgadas desde la pared para facilitar la ventilaci n z Una ventilaci n inadecuada puede causar un aumento de la temperatura interna del producto que da como resultado que...

Page 6: ...terior una vez al a o z Mantenga limpio el interior del aparato El polvo acumulado en el interior durante un per odo de tiempo prolongado puede provocar un funcionamiento incorrecto o un incendio Otro...

Page 7: ...nitor puede funcionar incorrectamente provocando una descarga el ctrica o un fuego No intente mover el monitor tirando solamente del cable o del cable de se al z Esto podr a causar aver as descarga el...

Page 8: ...jar desatendido el monitor durante un largo per odo de tiempo Ajuste la resoluci n y la frecuencia a los niveles apropiados para el modelo z Los niveles inadecuados de resoluci n y de frecuencia puede...

Page 9: ...puede caer y causar lesiones f sicas o incluso la muerte Cuando levante o mueva el monitor no lo sujete s lo por el soporte z El monitor podr a caerse y estropearse o causar lesiones a alguien Postur...

Page 10: ...colgando La posici n de los brazos debe estar por debajo de la altura del coraz n...

Page 11: ...falta alg n elemento cont ctese con su proveedor P ngase en contacto con un distribuidor local para adquirir los art culos adicionales Desempaque Manual Gu a de Instalaci n R pida Documento de garant...

Page 12: ...ado Indicador de encendido Enciende y apaga el monitor La luz azul se enciende en condiciones normales de funcionamiento y parpadea cuando se configuran los ajustes del monitor Vea Ahorrador de Energ...

Page 13: ...VI D doble enlace se puede esperar una velocidad dos veces m s r pida y una mejora de la calidad de la se al que con DVI D enlace nico z Es muy recomendable utilizar un cable DVI D enlace doble para c...

Page 14: ...Tope del soporte Retire el pasador de fijaci n del soporte antes de elevar o bajar el monitor Vea Conexi n del Monitor para mayor informaci n en lo referente a las Conexi nes de cable...

Page 15: ...ital en la tarjeta de v deo Conecte el cable DVI al puerto DVI de la parte posterior del monitor DVI IN Prenda el PC y el monitor Si el monitor presenta una imagen la instalaci n est incompleta Conexi...

Page 16: ...Puede conectar y utilizar un teclado y un rat n z Puede reproducir un archivo de un dispositivo multimedia Ejemplos de dispositivos multimedia MP3 c mara digital etc z Puede ejecutar mover copiar o bo...

Page 17: ...e un cable no autorizado para realizar la conexi n z Algunos productos no se ajustan al est ndar USB y pueden provocar un mal funcionamiento del dispositivo z Si el dispositivo funciona mal incluso si...

Page 18: ...e los cuatro tornillos y despu s retire la base del monitor LCD 4 Alinee la base de montaje con los agujeros de la base de la tapa trasera y aseg rela con los cuatro tornillos que vienen con el brazo...

Page 19: ......

Page 20: ...lla de conexi n inicie el computador en el modo aplicable el modo seguro para Windows ME 2000 XP y luego cambie la frecuencia de la tarjeta de video V ase Modos de Pantalla Prefijados Nota Si no apare...

Page 21: ...tarjeta de video No puedo utilizar la resoluci n 2560 x 1600 con este monitor Admite la tarjeta gr fica de su ordenador la resoluci n 2560 x 1600 Si la tarjeta gr fica no admite la resoluci n 2560 x...

Page 22: ...i n Cont ctese con el fabricante de la tarjeta de video para obtener m s detalles C mo se puede poner la funci n Ahorro de Energ a Windows ME XP 2000 Poner la funci n en Programa de Instalaci n BIOS s...

Page 23: ...talla 8 bits colores 16 7 M Resoluci n Resoluci n ptima 2560 x 1600 60 Hz 1280 x 800 60 Hz M xima resoluci n 2560 x 1600 60 Hz 1280 x 800 60 Hz Se al de Entrada Terminada RGB digital compatible con DV...

Page 24: ...mbios sin previo aviso Equipo de Clase B equipo de comunicaci n de informaci n para uso dom stico Este equipo cumple con las directrices de Compatibilidad electromagn tica para uso dom stico y se pued...

Page 25: ...LED est prendido Consulte el manual de la tarjeta de video y regule la pantalla de la siguiente manera Modo Pantalla Frecuencia H kHz Frecuencia vertical Hz Reloj de p xeles MHz Polaridad sincronizad...

Page 26: ...ZIL 4004 0000 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 8...

Page 27: ...p www samsung com no POLAND 0 801 801 881 http www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 http www samsung com pt REPUBLIC OF IRELAND 0818 717 100 http www samsung com uk SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 7267864 h...

Page 28: ...ndo a fin de crear y mostrar una imagen al usuario La frecuencia de esta repetici n es llamada Frecuencia Vertical o Tasa de Refresco Unidad Hz Ejemplo Si la misma luz se repite 60 veces por segundo s...

Page 29: ...el n mero de p xeles secundarios de TFT LCD contenidos en este producto es 12 288 000 3 Cuando limpie el monitor y el panel exterior por favor aplique con un pa o suave y seco la peque a cantidad de l...

Page 30: ...ombres mencionados aqu podr an ser marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos due os M XICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chil...

Page 31: ...a la retenci n de im genes Power Off Apagado Screen Saver Protector de pantalla o Modo Power Save Ahorro de energ a Ejemplo z Apague la alimentaci n cuando se visualice una imagen est tica z Utilice...

Page 32: ...de pantalla cuando no se est utilizando La retenci n de im genes puede no ocurrir cuando un panel LCD se utiliza bajo condiciones normales Las condiciones normales se definen como modelos de video que...

Page 33: ...Este monitor LCD cumple con la norma ISO13406 2 Sin p xeles defectuosos de Clase II...

Reviews: