Samsung 1000P Manual Del Usuario Download Page 2

Iconos de instrucciones

Antes de comenzar, familiarícese con los iconos que verá 
en este manual:

Precaución

: situaciones que podrían causar 

daños al dispositivo o a otros equipos

Nota

: notas, sugerencias de uso o información 

adicional

Contenido

Precauciones de seguridad ............... 3

Comienzo ............................................ 6

Qué contiene la caja   .................................6
Descripción del marco   .............................7
Instalación del marco   .............................10
Conexión del adaptador y encendido  
del marco   ...............................................10
Personalización de configuraciones  
básicas   ..................................................11
Descripción del menú principal  ...............12
Visualización de la fecha y la hora   ..........13
Conexión de dispositivos de memoria 
externos   .................................................14
Selección de una ubicación de la  
memoria  .................................................15
Conexión a un PC   ..................................16
Transferencia de archivos desde un PC   ..17

Reproducción de archivos  
multimedia ........................................ 19

Reproducción de una presentación   ........19
Reproducción de vídeos   ........................24
Reproducción de música   .......................26

Como examinar y administrar  
archivos multimedia ......................... 28

Examinar archivos   ..................................28
Administración de archivos   ....................29

Uso de la función inalámbrica 
Bluetooth .......................................... 32

Detección y asociación con otros 

dispositivos compatibles con Bluetooth   .32
Obtención de datos mediante la función 
inalámbrica Bluetooth  .............................33
Uso de los menús de Bluetooth   .............34
Información para el uso de Bluetooth   .....35

Personalización de  
configuraciones ................................ 36

Ajuste de efectos para la presentación   ...36
Configuración de la fecha y la hora  .........36
Configuración y uso de alarmas   .............37
Personalización de configuraciones 
generales   ...............................................39
Personalización de configuraciones 
Bluetooth   ...............................................40
Actualización o restablecimiento del  
marco   ....................................................41

Apéndice ........................................... 42

Uso del marco como un mini monitor  
de PC   ....................................................42
Actualización de firmware   .......................43
Solución de problemas   ..........................44
Especificaciones   ....................................46
Desecho correcto del marco   ..................47
Información de contacto de Samsung  
en todo el mundo   ...................................48
Licencia de software   ..............................49
Índice   .....................................................50

©2010 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.

Se prohíbe estrictamente la copia o la distribución 

• 

del contenido de este manual sin permiso previo de 
SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD

Las especificaciones del producto o el contenido de este 

• 

manual se pueden cambiar sin previo aviso debido a 
actualizaciones de las funciones del producto.

Summary of Contents for 1000P

Page 1: ...omienzo Reproducci n de archivos multimedia Como examinar y administrar archivos multimedia Uso de la funci n inal mbrica Bluetooth Personalizaci n de configuraciones Ap ndice ndice Lea este manual co...

Page 2: ...a funci n inal mbrica Bluetooth 32 Detecci n y asociaci n con otros dispositivos compatibles con Bluetooth 32 Obtenci n de datos mediante la funci n inal mbrica Bluetooth 33 Uso de los men s de Blueto...

Page 3: ...egurar el buen funcionamiento del producto y evitar que se recaliente No cubra las ranuras ni las aberturas No bloquee las ranuras ni las aberturas al colocar el marco sobre superficies blandas como c...

Page 4: ...e ocasionar una mancha blanca sobre la superficie del producto No inserte nunca objetos met licos en las partes abiertas del marco ya que podr a ocasionar descargas el ctricas Aseg rese de que el cabl...

Page 5: ...s de aparatos el ctricos y electr nicos Aplicable en la Uni n Europea y en pa ses europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos La presencia de este s mbolo en el producto accesorios o mater...

Page 6: ...ble de alimentaci n Adaptador Cable USB Gu a de inicio r pido y Garant a CD ROM Manual del usuario Control remoto Pa o La forma del conector puede ser distinta de acuerdo con la regi n La garant a pue...

Page 7: ...cualquier pantalla permite cambiar el modo de visualizaci n durante una presentaci n Las descripciones de este manual se basan en el bot n sensible al tacto Lea este manual atentamente y selo de la ma...

Page 8: ...ara tarjeta de memoria SD Puerto para dispositivo de memoria USB Puerto para el cable USB Altavoz Puerto para el cable de alimentaci n Puerto para los auriculares Descripci n del marco continuaci n La...

Page 9: ...ci n en cualquier pantalla permite cambiar el modo de visualizaci n durante una presentaci n Permite visualizar la fecha y la hora Permite girar una foto durante una presentaci n Permite acceder a la...

Page 10: ...marco ni fuerce la pantalla a girar en la direcci n incorrecta ya que hacerlo puede da ar el marco Pulse el bot n p para encender el marco La luz del bot n p se encender y se mostrar el men principal...

Page 11: ...Modo de inicio Permite seleccionar un modo de activaci n cuando se enciende el marco p g 39 Cuando haya finalizado la instalaci n seleccione 4 S para ver la gu a del producto Revise las instrucciones...

Page 12: ...oria externo y cambiar las opciones p g 24 Bluetooth Permite usar la funci n inal mbrica Bluetooth para conectarse a otros dispositivos inal mbricos p g 32 Reloj Permite ver la hora y la fecha actuale...

Page 13: ...para definir el valor Opci n Descripci n Configuraci n del reloj Permite configurar la fecha y la hora actuales Formato fecha Permite seleccionar c mo se muestra el formato de la fecha YYYY MM DD MM D...

Page 14: ...ntana emergente Para iniciar una presentaci n de fotos guardadas en un dispositivo de memoria externo seleccione Present Capacidades de memoria recomendadas para los distintos tipos de tarjetas de mem...

Page 15: ...SD externa USB Dispositivo de memoria USB externo Tambi n puede cambiar la ubicaci n de la memoria mientras examina fotos al pulsar el bot n m y seleccionar Selecc dispos almacenamiento p g 29 Selecc...

Page 16: ...a un PC Puede transferir archivos p g 17 o usar el marco como un mini monitor si lo conecta a un PC p g 42 Conecte el extremo m s peque o del cable USB al marco y el extremo m s grande al puerto USB...

Page 17: ...800P o 1000P en el PC Abra la unidad del modelo que corresponda en Mi PC y copie las fotos Copie los archivos del PC al marco y viceversa 4 Algunos archivos est n integrados al marco de forma predeter...

Page 18: ...e almacenamiento masivo USB o unidad G de forma segura Desconecte el cable USB s lo cuando el mensaje indique que es seguro desconectar el hardware 3 No desconecte el cable USB mientras est copiando a...

Page 19: ...ucir una presentaci n con fotos espec ficas pulse el bot n m y seleccione Seleccionar varios archivos p g 29 Puede controlar la reproducci n por medio de los siguientes 4 botones Botones sensibles al...

Page 20: ...modo de visualizaci n S lo fotos Foto y reloj Foto y calendario Multivisi n 1 Multivisi n 2 Multivisi n 3 Tambi n puede cambiar el modo de visualizaci n al acceder a Modo de visualizaci n en Configura...

Page 21: ...fondo Permite encender o apagar la m sica de fondo Configuraci n Permite acceder al men Configuraci n p g 22 Puede girar una foto o hacer zoom en ella s lo en el modo S lo fotos y Foto y reloj Cuando...

Page 22: ...iz Tablero Presentaci n Cortinilla Seda Rueda C rculo Rect mayor menor Diamante Cruz Descubrir Empujar Escaleras Aleatoria Velocidad presentaci n Permite seleccione una velocidad para reproducir la pr...

Page 23: ...tama o de las fotos para que ocupen toda la pantalla Slide Fit cambia el tama o de las fotos para que se ajusten al borde m s largo de la pantalla El marco se desplazar autom ticamente por el resto de...

Page 24: ...n l r Permite saltear hacia atr s o adelante permite examinar hacia atr s o adelante un archivo mant ngalo pulsado e Permite pausar o reanudar la reproducci n b Permite regresar al nivel anterior Si n...

Page 25: ...v deo permite repetir el v deo seleccionado Orden de reproducci n Normal reproduce los v deos ordenados por el nombre de archivo Aleatorio reproduce los v deos en orden aleatorio Repetir Permite conf...

Page 26: ...en l r Permite saltear hacia atr s o adelante permite examinar hacia atr s o adelante un archivo mant ngalo pulsado e Permite pausar o reanudar la reproducci n b Permite regresar al nivel anterior Si...

Page 27: ...l archivo de m sica seleccionado Orden de reproducci n Normal reproduce los archivos de m sica ordenados por el nombre de archivo Aleatorio permite reproducir archivos de m sica en orden aleatorio Rep...

Page 28: ...lse e Si no se usa el marco durante cierto tiempo se visualizar el salvapantallas Pulse el bot n b para acceder a la pantalla que est usando en ese momento Como examinar y administrar archivos multime...

Page 29: ...ado p g 31 Seleccionar varios archivos Permite seleccionar varios archivos para verlos como presentaci n para copiarlos o para eliminarlos Selecc dispos almacenamiento Permite cambiar la ubicaci n de...

Page 30: ...eccione la carpeta Despl cese hasta 4 Copiar y pulse e Para copiar varios archivos seleccione Seleccionar varios archivos Seleccione el destino de los archivos 5 Se copiar n los archivos seleccionados...

Page 31: ...sica y pulse e Despl cese hasta el archivo que desea eliminar y pulse 3 m Para eliminar todos los archivos de la carpeta seleccionada seleccione la carpeta Despl cese hasta 4 Borrar y pulse e Para eli...

Page 32: ...ar la conexi n Bluetooth cuando est conectado a dispositivos A2DP como los auriculares despl cese hasta el dispositivo conectado y pulse e Si busca y cancela repetitivamente las funciones Bluetooth el...

Page 33: ...os seleccionados se copiar n en la memoria del marco Puede recibir archivos de cualquier pantalla excepto la pantalla de Bluetooth Si no puede recibir archivos reinicie la funci n inal mbrica Bluetoot...

Page 34: ...de los dispositivos asociados Eliminar todo Eliminar todos los dispositivos asociados Configuraci n Permite acceder al men Configuraci n p g 40 La Lista de fotos se desactiva si selecciona un disposit...

Page 35: ...puertas autom ticas alarmas ni gases inflamables El marco admite las configuraciones de seguridad para conexiones seguras con otros dispositivos compatibles con Bluetooth No obstante siempre deber a t...

Page 36: ...raciones del marco de acuerdo con sus preferencias Ajuste de efectos para la presentaci n Configuraci n de la fecha y la hora Opci n Transici n presentaci n Velocidad presentaci n Modo de presentaci n...

Page 37: ...tar hora Manual Repetir Una vez Hora 12 Sonido Sonido 1 Minuto 00 Volum 70 Cuando haya finalizado seleccione 5 Aceptar Se visualizar en la esquina superior derecha de la pantalla S lo puede tener una...

Page 38: ...una alarma En la pantalla del men principal despl cese hasta 1 Configuraci n y pulse e Despl cese hasta 2 Alarma y pulse e Despl cese hasta la alarma que desea desactivar y pulse 3 e Despl cese hasta...

Page 39: ...despierte por la ma ana Cuando configura estas opciones y la pantalla est apagada pulse cualquier bot n excepto el bot n p para volver a encenderla Modo de inicio Permite seleccionar un modo de activ...

Page 40: ...ctivar o desactivar la funci n inal mbrica Bluetooth Contrase a Permite configurar una contrase a para la funci n inal mbrica Bluetooth El PIN predeterminado del marco es 0000 Informaci n dispositivo...

Page 41: ...s las configuraciones y las opciones a los valores predeterminados de f brica excepto las configuraciones de hora e idioma Gu a del producto Permite ver las instrucciones b sicas para usar el marco In...

Page 42: ...Cuando se muestre la ventana Mostrar propiedades seleccione Configuraci n Avanzada Solucionar problemas Aceleraci n de hardware y arrastre el indicador hasta Ninguna En Windows Vista es posible que e...

Page 43: ...uite el dispositivo de memoria externo una tarjeta de memoria SD o un dispositivo de memoria USB y vuelva a encender el marco Haga una copia de seguridad de los archivos fotograf as v deos o m sica an...

Page 44: ...empo en visualizarse Aunque hay espacio libre en la memoria interna no se puede copiar fotos all Si la secci n FAT de la memoria interna est da ada es posible que no se pueda copiar fotos all Cree una...

Page 45: ...archivo con el orden de n mero may scula min scula La presentaci n no se inicia de manera autom tica Compruebe que Modo de inicio est configurado en Present en Configuraci n General p g 39 La funci n...

Page 46: ...sica MP3 Frecuencia 8 48 Khz tasa de bits 8 320 Kbps V deo Codificador de v deo Combinaci n de formatos Capacidad M JPEG MOV AVI Contenedor V deo Audio VGA 640 x 480 30 Fps 15000 Kbps MOV AVI JPEG MJ...

Page 47: ...s sin previo aviso Este dispositivo es un aparato digital de clase B Bluetooth Tipo de emisi n F1D Versi n de especificaciones admitida 2 0 EDR Potencia de RF CLASE II Potencia de transmisi n 0 1 mW P...

Page 48: ...902 172 678 www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch www samsung com ch_fr French U K 0845 SAMSUNG 7267864 www sam...

Page 49: ...5 500 www samsung com UZBEKIST N 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru Asia Pac fico AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com CHINA 400 810 5858 010 6475 1880 www samsung com HONG KONG 852 3698 4698...

Page 50: ...ciones b sicas 11 configuraci n r pida 11 control remoto 9 D desecho del producto 47 E especificaciones 46 G Gestor del marco 42 girar 21 I idioma 11 39 informaci n del producto 40 M men principal 12...

Page 51: ...fecha y hora 13 formato de fecha 13 formato de hora 13 tipo de reloj 13 Requisitos del PC 42 restaurar configuraciones 41 S salvapantallas 39 soluci n de problemas 44 U ubicaci n de la memoria 15 V v...

Page 52: ......

Reviews: