Samson RSX18A, Owner'S Manual

Page: 29 / 68

ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHE
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
Wichtige Sicherheitshinweise
1. Lesen Sie diese Anweisungen.
2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
3. Beachten Sie alle Warnungen.
4. Folgen Sie allen Anweisungen.
5. Dieses Gerät darf nicht Wasserspritzern oder
einem Wasserstrahl ausgesetzt werden und
es darf keine Vase oder ein mit Wasser ge-
fülltes Objekt auf das Gerät gestellt werden.
6. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen
Tuch.
7. Verschließen Sie keine Ventilationsöffnun-
gen. Installieren Sie das Gerät gemäß den
Anweisungen des Herstellers.
8. Installieren Sie es nicht in der Nähe von
Wärmequellen wie Radiatoren, Heizkörpern,
Öfen oder anderen Geräten (einschließlich
Verstärker), die Hitze erzeugen.
9. Benutzen Sie nur die vom Hersteller spezifi-
zierten Zubehörteile.
10. Ziehen Sie bei Gewittern oder wenn das
Gerät längere Zeit nicht benutzt wird den
Stecker aus der Steckdose.
11. Umgehen Sie nicht die Sicherheitsfunktion
des polarisierten oder geerdeten Steck-
ers. Ein polarisierter Stecker besteht aus
zwei Flachkontakten, wobei einer breiter
ist als der andere. Ein Stecker mit Erdung
besteht aus zwei Flachkontakten und einem
dritten runden Erdungsstift. Der breite
Flachkontakt und der Erdungsstift wurden
aus Sicherheitsgründen integriert. Wenn der
mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steck-
dose passt, bitten Sie einen Elektriker, die
obsolete Steckdose auszutauschen.
12. Schützen Sie das Stromversorgungskabel
davor, dass man darauf tritt und dass es
geknickt wird, vor allem an den Steckern,
Buchsenteilen und an den Punkten, an
denen das Kabel aus dem Gerät kommt.
13. Benutzen Sie nur Wagen, Ständer, Stative,
Halter oder Tische, die vom Hersteller
angegeben werden oder passend zum Gerät
erhältlich sind. Wenn ein Wagen eingesetzt
wird, sollten Sie vorsichtig sein, wenn Sie
den Wagen und das Gerät bewegen, um Ver-
letzungen durch Umkippen zu vermeiden.
14. Übergeben sie das Gerät zur Reparatur nur
qualifiziertem Personal. Wenn das Gerät in
irgendeiner Weise beschädigt wurde, wie
etwa ein gebrochenes Stromversorgung-
skabel oder ein defekter Stecker, Schäden
durch eingetretene Flüssigkeit oder dadu-
rch, das ein Objekt in das Gerät gefallen ist,
wenn es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt
wurde oder wenn das Gerät nicht normal
funktioniert oder es gefallen ist, muss es
von einem Techniker überprüft werden.
15. HAUPTSCHALTER EIN/AUS SCHALTER:
Bei Produkten mit einem Hauptschalter
unterbricht dieser Schalter NICHT die
Verbindung zum Stromnetz.
16. STROMKABEL ABKLEMMEN: Der Stecker
sollte immer betriebsbereit sein. Bei einer
Rack Montage oder bei Installationen,
bei denen der Stecker nicht erreichbar ist
muss ein Hauptschalter im Rack oder dem
Gebäude / Gerüst eingebaut werden, der
alle Phase unterbricht und einen Kontakta-
bstand von wenigstens 3 mm hat.
17. FÜR GERÄTE MIT EXTERN ZUGÄNGLI-
CHEM SICHERUNGSKASTEN: Ersetzen Sie
die Sicherung nur mit einer desselben Typs
und denselben Werten.
18. MEHRFACH SPANNUNGSVERSORGUNG:
Bei diesem Equipment kann der Einsatz von
mehreren Stromversorgungskabeln, Steck-
ern oder beiden erforderlich sein abhängig
von der am Aufstellungsort vorhandenen
Stromversorgung. Verbinden Sie dieses
Gerät nur an die Stromquelle, die an der
Rückseite des Geräts angegeben ist. Um die
Gefahr eines Brandes oder eines Strom-
schlags zu verringern, wenden Sie sich bitte
an einen qualifizierten Servicetechniker
oder eine ähnlich qualifizierte Person.
19. WARNUNG: Der Hauptstecker / Gerätekup-
plung ist als Abschalteinrichtung ausgelegt.
Die Abschalteinrichtung muss immer
betriebsbereit sein.
29 RSX18A