Samson Concert 288x, Owner'S Manual

Page: 4 / 20

4
External Power Supplies
Les sources d’alimentation externe
Externe Netzteile
Las fuentes de alimentación externas
Gli alimentatori esterni a potenza
Information published
Information publiée
Veröffentlichte Angaben
Información publicada
Informazioni pubblicate Value and precision
Valeur et précision
Wert und Genauigkeit
Valor y precision
Valore e precisione Notes
Remarques
Anmerkungen
Notas
Note
Manufacturer
Fabricant
Hersteller
Fabricante
Fabbricante
Kuantech(Beihai) Co., Ltd.
8th Industrial Park, Beihai Road, 536000 Beihai City, Guangxi
People’s Republic of China
Model identifier
Référence du modèle
Modellkennung
Identificador del modelo
Identificativo del modello
KSAS0121500080D5 KSAS0050500100D5U
Input voltage
Tension d’entrée
Eingangsspannung
Tensión de entrada
Tensione di ingresso
100-240V 100-240V
Input AC frequency
Fréquence du CA d’entrée
Eingangswechselstromfrequenz
Frecuencia de la CA de entrada
Frequenza di ingresso CA
50/60Hz 50/60Hz
Output voltage
Tension de sortie
Ausgangsspannung
Tensión de salida
Tensione di uscita
15.0VDC 5.0VDC
Output current
Courant de sortie
Ausgangsstrom
Intensidad de salida
Corrente di uscita
0.8A 1.0A
Output power
Puissance de sortie
Ausgangsleistung
Potencia de salida
Potenza di uscita
12.0W 5.0W
Average active efficiency
Rendement moyen en mode actif
Durchschnittliche Effizienz im Betrieb
Eficiencia media en activo
Rendimento medio in modo attivo
84.1% 77.6% 230V @50Hz
Efficiency at low load (10 %)
Rendement à faible charge (10 %)
Effizienz bei geringer Last (10 %)
Eficiencia a baja carga (10 %)
Rendimento a basso carico (10 %)
78.9% 68.4% 230V @50Hz
No-load power consumption
Consommation électrique hors charge
Leistungsaufnahme bei Nulllast
Consumo eléctrico en vacío
Potenza assorbita nella condizione a vuoto
0.07W 0.06W 230V @50Hz