10
11
Instruction Manual
NC Rotary Table
4. 운전준비
4. Preparations for operation
4-2 외형도
4-2 Dimensions
포장상자를 열고 공작기계에 장착하여 운전에 들어가기 전 다음의 모든 점에
주의하여 준비 및 시운전을 해주십시오.
1) 운반은 부속의 아이볼트에 강도가 충분한 로프를 걸고 충격을 주지 않도
록 신중하게 행하여 주십시오.
2) 공작기계의 테이블면과 메뉴얼 턴테이블의 설치 기준면에 날카로운
부위나 흠집이 없는 것을 확인하여 주십시오. 날카로운 부위가 많거나 흠
집 등이 있는 경우에는 수정하여 부착해주십시오.
3) 클램프 기구를 사용하여 메뉴얼 턴테이블을 공작기계에 단단하
게 고정해주십시오.
Unpack the delivered product, and conduct the following preparations
and tests before installing it on the machine tool for production.
1) Carefully move the Manual Turn Table with wireropes in the eyebolts
while
paying special attention to preventing any impact to the table.
2) Make sure that the mounting surface of the machine tool is free from
protrusions and scratches.
3) Use a clamping device to securely fasten the Manual Turn Table to the
machine tool.
4.1.1. 운반과 공작기계에의 장착
4.1.1. Transporting and mounting the
Manual Turn Table on the machine tool
!
WARNING
경 고
설치자리를 유효하게 확인하고, 클램프기구의 볼트를 규정 토크로 조여
주십시오.
!
WARNING
Verify location of installation, and tighten the bolts of the clamping device
to defined torque.
4-1 설 치
4-1 Installation
[ 그림 / Fig.2 ]
[ 그림 / Fig.3 ]
[ 그림 / Fig.4 ]
200
26
18
30
20
12
50
100
50
100
600
600
126
Ø794
Ø40
100
100
Model : MUT-600
100
100
100
150
100
100
M12
172
77
60
28.5
11
20
17.8
64
Model : MUT-1000
150
150
150
150
22
38
15
38
21.8
34
14
34
84
70
50
75
150
150
75
150
150
75
150
150
75
150
150
1000
123
1123
1000
25
275
Ø1350
24-M12 TAP DP` 32
121
MUT-600 에어라인
MUT-1000 에어라인
R2
R1
B : Un Clamp
A : Clamp
Air Input
Air Flow
Chuck Va
lve
Table
Clamp
Un Clamp
P
PT3/8
PT3/8
Air Input
A B
P R
R
B
Air Input
PT 3/8
PT 3/8
Table
Chuck V
alve
Air Input
A : Un Clamp
B : Clamp
YVH230-08-L
[연우뉴매틱]
A
P