Salvatori OYSTER Manual Download

Page: 17 / 20

Per qualsiasi ulteriore domanda o chiarimento, non esitate a inviarci una e-mail

all’indirizzo [email protected].

Should you have any questions or require advice or further information, please feel

free to email our Customer Care team at [email protected].

Silk Georgette®

Pietre /

Stones

Bianco Carrara

Crema d’Orcia

Textures /

Textures

Pietra d’Avola

Raw

Bamboo

Levigato

Honed

Infinito

CNC

Stone Tatami

Tratti

B-Fish

Nota!

Note!

Infinito non è disponibile con Silk Georgette®.

Tratti è disponibile solo con Bianco Carrara e Pietra d’Avola.

Infinito is not available in Silk Georgette®.

Tratti is available only in Bianco Carrara and Pietra d’Avola.

Summary of Contents for OYSTER

Page 1: ...Via Aurelia 395 E 55047 Querceta LU Italy salvatori it info salvatori it 39 0584 769 200 OYSTER VASCA BATHTUB ...

Page 2: ......

Page 3: ...ple structure clean lines and over 30 possible combinations of finish it is the perfect starting point for a total look stone bathroom It comes pre assembled thus reducing time and costs in the installation phase Dimensioni Dimensions LxPxH 180x80x53 5 cm capacità 216 lt LxDxH 70 8x31 5x21 06 in capacity 57 gallons Nota Note Si consiglia una rubinetteria da parete per evitare possibili infiltrazio...

Page 4: ...OYSTER Nell imballaggio In the box A C B F E D Tipologie di installazione Installation options Angolo a destra a sinistra Right left corner fig 1 x1 x1 fig 2 ...

Page 5: ...Parete Wall fig 3 x2 x1 Nicchia Niche Freestanding Freestanding fig 4 x1 fig 5 x2 x2 ...

Page 6: ...ali livellanti If the mortar bed is not perfectly flush compact and square to the wall take the necessary steps to correct this Attenzione Attention Prima della posa assicurarsi che il massetto sottostante sia perfettamente complanare in bolla e compatto Before commencing ensure that the mortar bed is level completely compact and perfectly square to the wall ...

Page 7: ...ction Detail of outgoing water setup in Point 4 IMPORTANTE IMPORTANT Assicurarsi che il solaio sia dimensionato correttamente per sostenere il peso della vasca da bagno Oyster in ottemperanza alle normative locali Ensure that the floor where the bathtub will be installed is able to sustain the weight as prescribed by local regulations 1 Verificare che la base di appoggio sia perfettamente livellat...

Page 8: ...uct to avoid damaging the stone particularly the edges We recommend placing it on a protective surface such as cardboard or a sheet IMPORTANTE IMPORTANT Assicurarsi che lo scarico e il sistema Push Pull funzionino in modo corretto Ensure waste and Push Pull system work correctly Nota Note La dimensione del vano a pavimento deve essere definita in base alle dimensioni del sifone non fornito nel kit...

Page 9: ...ispezione entro 3 giorni dalla consegna When the crate is received immediately check the impact indicators The transport document reports the total number of impact indicators If even 1 of them is red accept the delivery writing on the accompanying documentation Impact Indicator is red Check the contents within 24 hours If any damage to the contents is found leave the product in its original packa...

Page 10: ...to Unpack the crate Nota Note Si consiglia di appoggiare sempre i diversi elementi su una superficie protettiva We recommend that you place all elements on a protective surface a Apertura Open here A c b b a a c a c c b A B C ...

Page 11: ...ntazione When moving the structure please use the recessed handles you will find in the sides Legenda Key A Vasca da bagno Bathtub b Cassa Crate B Lastra lunga Long side panel Lato avvitato Screws for opening up crate C Lastra corta Short side panel Polistirolo Styrofoam a b c b b c c b b Estrarre la lastra lunga Remove long side panel A a b b c B C ...

Page 12: ...namento della vasca Positioning the bathtub 4 Collegamento dello scarico Waste positioning Schema delle dimensioni scarico acqua Detail of outgoing water setup 26 9 cm 10 6 in 40 cm 15 7 in 40 5 cm 16 in 9 cm 3 5 in 80 cm 31 4 in 34 5 cm 13 6 in 12 1 cm 4 8 in 180 cm 71 in 269mm 400mm 405mm 90mm 800mm 345mm 121mm 1800mm 535mm 345mm 121mm 405mm 90mm ...

Page 13: ...ionino in modo corretto Ensure waste and Push Pull system work correctly 5 Montaggio pannello i in marmo Attaching the stone panel s E E B C Nota Note Montare sempre per ultimo il pannello che consente il migliore e più agevole allaccio dello scarico The last panel you attach should be that which will make connecting the plumbing as easy as possible ...

Page 14: ...o con il marmo Il sigillante protegge la pietra per qualche minuto dall attacco dell agente macchiante per cui è necessario rimuoverlo per evitare che la macchia si fissi Every Oyster bath leaves our factory in Tuscany pre sealed Since we do not like to paint the surface of our lovely stone with transparent paints or resins we apply three coats of the highest possible level of protective penetrati...

Page 15: ...ME protettivo neutro a base solvente che protegge senza alterare il colore naturale delle pietre STONEPLUS protettivo ravvivante a base solvente consigliato per Pietra d Avola Where particularly assiduous cleaning or maintenance is required Salvatori recommends the following products PS87 PRO for the removal of stubborn stains FOB XTREME neutral solvent based protectant which does not alter the st...

Page 16: ...ra d Avola Silk Georgette Texture superficie esterna Exterior surface texture Bamboo Raw Infinito Tratti Stone Tatami CNC B Fish Levigato Bamboo Raw Infinito Tratti Stone Tatami CNC B Fish Honed Dimensioni LxPxH Dimensions LxDxH 180x80x53 5 cm 70 8x31 5x21 06 in Dimensioni Imballo LxPxH Box 1 dimensions LxDxH 195x110x72 cm 76 7x43 3x28 3 in Peso Weight 343 kg con 4 fianchi inclusi 756 lb with 4 si...

Page 17: ...tomer Care team at customercare salvatori it Silk Georgette Pietre Stones Bianco Carrara Crema d Orcia Textures Textures Pietra d Avola Raw Bamboo Levigato Honed Infinito CNC Stone Tatami Tratti B Fish Nota Note Infinito non è disponibile con Silk Georgette Tratti è disponibile solo con Bianco Carrara e Pietra d Avola Infinito is not available in Silk Georgette Tratti is available only in Bianco C...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...ITALY T 39 0584 769 200 info salvatori it Showrooms Via Solferino 11 20121 Milan MI ITALY T 39 02 8050 0372 milano salvatori it 26 Wigmore St London W1U 2RL UNITED KINGDOM T 44 0 20 748 684 91 info salvatoriuk com salvatori_official info salvatori it ...

Search results

Summary of Contents for OYSTER

Reviews:

Related manuals for OYSTER

Brands by name

Popular brands

Salvatori OYSTER, Manual

Search results

Summary of Contents for OYSTER

Reviews:

Related manuals for OYSTER

Brands by name

Popular brands