Installazione
/
Assembly
Prodotto
Product
Protezione
Protective covering
Pavimento
Floor
Nota! /
Note!
Si consiglia di far eseguire l’installazione a personale qualificato.
We recommend a qualified tradesperson installs this item.
Nota! /
Note!
Attenzione, durante la movimentazione del prodotto, onde evitare di danneggiare
la pietra, si consiglia di appoggiare sempre i diversi elementi
su una superficie protettiva.
Take care when handling this product to avoid damaging the stone.
We recommend placing it on a protective surface such as cardboard or a sheet.
x2
Attenzione! /
Attention!
Prima dell’installazione assicurarsi che la parete sia perfettamente livellata.
Si consiglia l’utilizzo di una staggia per verificarne la complanarità.
Before installation, check that the wall is perfectly straight, ideally using a
levelling staff.
90°
Pavimento /
Floor
Attenzione! /
Attention!
Prima dell’installazione assicurarsi che la parete sia perfettamente livellata.
Si consiglia l’utilizzo di una staggia per verificarne la complanarità.
Assicurarsi, inoltre, che parete e pavimento siano perfettamente a piombo e in
squadra con eventuali pareti.
Before installation, check that the wall is perfectly straight, ideally using a
levelling staff. It is also important to ensure that the floor and wall are absolutely
perpendicular and square.
Nota! /
Note!
Qualora la parete non fosse livellata, si consiglia di rettificarla o di applicarvi
degli spessori in legno per garantire un perfetto allineamento tra i moduli.
If the wall is not completely flat, level it using the appropriate technique to ensure a
perfectly straight surface.
!