Salvatori LINEA SHELF, Manual, Page: 9 / 12

Pulizia delle superfici metalliche / Cleaning of metal surfaces
Utilizzare per la pulizia quotidiana un panno morbido leggermente umido.
Si raccomanda di non lasciare la superficie bagnata.
Simply use a soft damp cloth. Always ensure no water accumulates on the metal surface
as this can create a stain. We therefore recommend that any excess water is wiped
off immediately.
Nota! / Note!
Si raccomanda di non fare uso di detersivi aggressivi e abravisi, non idonei per le
superfici in metallo verniciato.
Avoid any cleaning products which could damage or erode the workmanship or
texture of the metal component(s).
Nota! / Note!
La finitura superficiale del metallo è realizzata grazie ad un processo artigianale.
Eventuali variazioni tonali o cromatiche sulla superficie non sono da considerarsi
come difetto bensì come caratteristica distintiva della lavorazione.
Because the metal surface is finished using artisanal methods there may be
some tonal variations. These should be considered a characteristic of the product,
testament to the craftmanship employed in creating it.