Salvatori ADDA, Manual, Page: 2 / 60

Dimensioni / Dimensions
LxPxH - 59.4x46x20 cm LxPxH - 89.4x46x20 cm
LxDxH - 23.4x18.1x7.8 inches LxDxH - 35.2x18.1x7.8 inches
ADDA
Con un accenno agli arredi degli anni 50 e 60, il designer David Lopez Quincoces ha creato una
collezione retrò e al tempo stesso contemporanea che gioca e trova nuova vita grazie
all’accostamento dei due materiali: marmo e legno.
Adda infonde una sensazione di comfort e calore. Il legno, nelle tonalità del noce, è lavorato con
una caratteristica finitura a coste da alcuni fra i migliori falegnami italiani mentre le superfici in
pietra sono realizzate e rifinite a mano nel nostro stabilimento in Toscana.
La collezione Adda si adatta perfettamente sia agli ambienti bagno che living grazie al suo sistema
di cassetti modulari e componibili cha danno la possibilità di essere utilizzati sia come ripiani di
appoggio ed elemento contenitivo che come pratica soluzione per i mobili lavabo.
With a nod to the wooden décor of the 1950s and 60s, designer David Lopez Quincoces has created
a retro-contemporary collection that plays with the inherent properties of each material in the
coolness of natural stone and the warmth of wood.
The rich-toned walnut wood which encases the natural stone basin of this piece has been
transformed into a classic ribbed finish by some of Italy’s finest wood workers.
Adda is a collection which sits comfortably in both bathroom and living environments thanks to its
modular storage / console system with wooding facing and stone top. It can be used in conjunction
with a basin or on its own to display a television, books or other objects, with the additional
advantage of the discreet storage solution o ered by its drawers.
LxPxH - 59.4x46x20 cm LxPxH - 89.4x46x20 cm
LxDxH - 23.4x18.1x7.8 inches LxDxH - 35.2x18.1x7.8 inches
Con lavabo integrato /
With integrated basin
Con lavabo da appoggio /
With countertop basin