Salora 43LED9112CSW Operating Instructions Manual Download Page 54

Page: 54 / 127

Deutsch

- 52 -

Im USB-Modus unterstützte Audiodateiformate

Erweiterung

Audio-Codec

Bitrate

Sample-Rate

.mp3,

MPEG1/2 Layer1

32Kbps ~ 448Kbps

16KHz ~ 48KHz

MPEG1/2 Layer2

8Kbps ~ 384Kbps

MPEG1/2 Layer3

8Kbps ~ 320Kbps

.avi

MPEG1/2 Layer1

32Kbps ~ 448Kbps

16KHz ~ 48KHz

MPEG1/2 Layer2

8Kbps ~ 384Kbps

MPEG1/2 Layer3

8Kbps ~ 320Kbps

AC3

32Kbps ~ 640Kbps

32KHz, 44,1KHz, 48KHz

AAC, HEAAC

8KHz ~ 48KHz

WMA

128bps ~ 320Kbps

8KHz ~ 48KHz

WMA 10 Pro M0

< 192kbps

48KHz

WMA 10 Pro M1

< 384kbps

48KHz

WMA 10 Pro M2

< 768kbps

96KHz

LPCM

64Kbps ~ 1,5Mbps

8KHz ~ 48KHz

IMA-ADPCM, MS-

ADPCM

384Kbps

8KHz ~ 48KHz

G711 A/mu-law

64Kbps ~ 128Kbps

8KHz

.asf

MPEG1/2 Layer1

32Kbps ~ 448Kbps

16KHz ~ 48KHz

MPEG1/2 Layer2

8Kbps ~ 384Kbps

MPEG1/2 Layer3

8Kbps ~ 320Kbps

WMA

128bps ~ 320Kbps

8KHz ~ 48KHz

WMA 10 Pro M0

< 192kbps

48KHz

WMA 10 Pro M1

< 384kbps

48KHz

WMA 10 Pro M2

< 768kbps

96KHz

.mkv, .mka

MPEG1/2 Layer1

32Kbps ~ 448Kbps

16KHz ~ 48KHz

MPEG1/2 Layer2

8Kbps ~ 384Kbps

MPEG1/2 Layer3

8Kbps ~ 320Kbps

AC3

32Kbps ~ 640Kbps

32KHz, 44,1KHz, 48KHz

AAC, HEAAC

8KHz ~ 48KHz

WMA

128bps ~ 320Kbps

8KHz ~ 48KHz

WMA 10 Pro M0

< 192kbps

48KHz

WMA 10 Pro M1

< 384kbps

48KHz

WMA 10 Pro M2

< 768kbps

96KHz

VORBIS

Bis zu 48KHz

LPCM

64Kbps ~ 1,5Mbps

8KHz ~ 48KHz

IMA-ADPCM,

MS-ADPCM

384Kbps

8KHz ~ 48KHz

G711 A/mu-law

64Kbps ~ 128Kbps

8KHz

FLAC

< 1,6Mbps

8KHz ~ 96KHz

.ts, .trp, .tp,

.dat, .vob, .mpg,

.mpeg

MPEG1/2 Layer1

32Kbps ~ 448Kbps

16KHz ~ 48KHz

MPEG1/2 Layer2

8Kbps ~ 384Kbps

MPEG1/2 Layer3

8Kbps ~ 320Kbps

AC3

32Kbps ~ 640Kbps

32KHz, 44,1KHz, 48KHz

EAC3

32Kbps ~ 6Mbps

32KHz, 44,1KHz, 48KHz

AAC, HEAAC

8KHz ~ 48KHz

LPCM

64Kbps ~ 1,5Mbps

8KHz ~ 48KHz

Summary of Contents for 43LED9112CSW

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...e TV indien beschikbaar 10 CEC en CEC RC Passthrough 10 E handleiding 11 Algemene tv bediening 16 Het gebruik van de zenderlijst 16 Ouderlijk toezicht instellingen configureren 16 Elektronische Zender...

Page 4: ...ren Indien beschadigd moet u hem vervangen Dit mag uitsluitend worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel Gebruik de tv niet in een vochtige of dampige ruimte Stel de tv niet bloot aan vloeistoff...

Page 5: ...kel meubelstukken gebruiken die de televisie veilig kunnen ondersteunen Ervoor zorgen dat de televisie niet over de rand van het meubelstuk uitsteekt De televisie niet op meubelstukken plaatsen bijvoo...

Page 6: ...tomatische geluidsdemping indien geen uitzending NTSC weergave AVL Automatische volumebeperking PLL Frequentie zoeken Pc ingang Spelmodus optioneel Beeld uit functie Ethernet LAN voor Internetverbindi...

Page 7: ...standsbediening om de menu s weer te geven Gebruik de directionele knoppen om een menu tab te selecteren en druk op OK om in te voeren Gebruik de directionele knoppen opnieuw om een item te selecteren...

Page 8: ...oudelijk afval Breng deze producten naar de gepaste recyclinginstallaties om ze te verwijderen Opmerking Het Pb symbool onder het symbool voor de batterijen geeft aan dat deze batterij lood bevat Prod...

Page 9: ...tale TV waar beschikbaar 12 Snel terug Beweegt terug in media zoals films 13 Pauze Pauzeert de afgespeelde media 14 Geen functie 15 Afspelen Begint de geselecteerde media af te spelen 16 Stoppen Stopt...

Page 10: ...kant gebruiken met een YPbPr PC audiokabel niet geleverd voor audioverbinding Indien een extern apparaat verbonden is via de SCART aansluiting schakelt de tv automatisch op de AV modus Als u DTV zende...

Page 11: ...zendingstype instellen als uw favoriet De prioriteit wordt gegeven aan het geselecteerde type uitzending tijdens het zoekproces en de zenders worden gerangschikt bovenin de zenderlijst Aan het einde d...

Page 12: ...ibel met alle mobiele apparaten HD zenders worden niet ondersteund en beide apparaten moeten aangesloten zijn op hetzelfde netwerk CEC en CEC RC Passthrough Deze functie biedt de mogelijkheid de CEC i...

Page 13: ...het scherm of druk op de knop Snel menu selecteer Informatie Brochure en druk op OK Selecteer de gewenste categorie met de naviga tieknoppen Iedere categorie omvat uiteenlopende onderwerpen Selecteer...

Page 14: ...beeld toenemen door op de links of rechtsknoppen te drukken Beeld Scherpstellen Stel het gewenste beeldformaat in Filmmodus Films worden aan een ander aantal frames per seconde opgenomen dan normale t...

Page 15: ...che Volumebeperking Deze functie stelt het geluid in om een vast uitvoerniveau te bereiken tussen programma s Hoofdtelefoon Lijn Uit Als u een externe versterker aansluit op uw tv via de hoofdtelefoon...

Page 16: ...re Geluid Beschrijving menu opties te bekijken Deze functie is enkel beschikbaar als de uitzender ze ondersteunt Netflix U kunt uw ESN nummer weergeven en Netflix deactiveren Het ESN nummer is een uni...

Page 17: ...slaagt ze op Handmatige Kanaalscan Deze functie kan worden gebruikt voor het opslagen van rechtstreekse uitzendingen Netwerk Zenderscan Zoekt de gekoppelde zenders in het uitzendsysteem Digitaal Ante...

Page 18: ...ing schakelt toegang tot alle menu s of installatie van tv menu s in of uit Volwassenen vergrendeling Als deze optie ingesteld is ontvangt de tv de maturiteitsinformatie van de uitzending en als deze...

Page 19: ...u de mogelijkheid biedt de teletekstpagina en de tv uitzending gelijktijdig weer te geven Druk opnieuw om af te sluiten Wanneer fastext systeem beschikbaar is worden delen in een teletekstpagina kleur...

Page 20: ...n verbindingen als u de ingangsbron voor het aangewezen toestel probeert over te schakelen PC Invoer Normale Weergavemodi Onderstaande tabel is een illustratie van een aantal van de normale video sche...

Page 21: ...80i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Niet beschikbaar O Beschikbaar In bepaalde gevallen kan een signaal op de t...

Page 22: ...2 5 Mbps 1080P 60fps 62 5 Mbps Motion JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Other 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG...

Page 23: ...1 2 Layer2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 44...

Page 24: ...1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44...

Page 25: ...televisie met DVI naar HDMI convertorkabels niet geleverd kunt u de onderstaande resolutie informatie raadplegen 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x8...

Page 26: ...van de tv netwerk muurcontact De instellingen van een bedraad apparaat configureren Netwerk type Het netwerktype kan worden geselecteerd als be draad apparaat draadloos apparaat of Uitgescha keld in o...

Page 27: ...ere modems in de buurt zijn met dezelfde SSID Zo niet kunt u verbindingsproblemen ervaren Gebruik de bedrade verbinding als u problemen ondervindt met de draadloze verbinding De instellingen van een d...

Page 28: ...ificeerd iedere maal u een verbinding maakt met het internet Dit is een voorzorgsmaatregelen tegen ongeoorloofde toegang Aangezien uw TV zijn eigen MAC adres heeft kan uw internet service provider het...

Page 29: ...delen functie niet kunnen gebruiken omwille van de beheerder en veiligheidsinstellingen zoals bedrijf pc s Voor een optimaal netwerk streaming met deze tv moet de Nero software worden ge nstalleerd N...

Page 30: ...ppen op uw afstandsbediening om de gewenste optie te selecteren U kunt de gewenste inhoud weergeven door op OK te drukken na de selectie Druk op de Terug Terugkeren knop om terug te keren naar het vor...

Page 31: ...website bevindt Er zijn uiteenlopende methoden om websites te zoeken of te bezoeken met de webbrowser Voer het adres van een website URL in de adresbalk en klik op de om er naar toe te gaan Voer trefw...

Page 32: ...et verwijderen pictogram in iedere rij EPZ U kunt de uitzendingsschema s weergeven van de geselecteerde zenderlijst in deze tab U kunt ook navigeren in de zenders door te drukken op de geselecteerde z...

Page 33: ...kken op de Portal Launcher widget Opmerking Er is een internetverbinding vereist Deze functie werkt niet indien een portaalpagina wordt gebruikt Smart Remote functie U kunt u mobiel apparaat gebruiken...

Page 34: ...ine Bedienung 47 Verwendung der Senderliste 47 Einstellung der Kindersicherungseinstellungen 47 EPG Elektronischer Programmf hrer 47 Teletext Dienste 48 Softwareaktualisierung 48 Fehlerbehebung Tipps...

Page 35: ...k nnen zu Br nden oder Stromschl gen f hren Handhaben Sie das Netzkabel immer am Stecker trennen Sie das TV Ger t nicht durch Ziehen des Netzkabels vom Netz Ber hren Sie niemals das Netzkabel den Stec...

Page 36: ...Falls Sie den Verdacht haben dass Batterien verschluckt oder in irgendeinem K rperteil platziert wurden suchen Sie sofort medizinische Hilfe auf i CLASS 1 LASER PRODUCT WARNUNG Stellen Sie das TV Ger...

Page 37: ...iosystem Teletext Kopfh reranschluss Automatische Programmierung Manuelle Sendereinstellung AutomatischeAbschaltung nach bis zu acht Stunden Ausschalttimer Kindersicherung Automatische Stummschaltung...

Page 38: ...dschirm aufzurufen Verwenden Sie die Navigationstasten um eine Men schaltfl che auszuw hlen und dr cken zum Aufrufen auf OK Benutzen Sie die Navigationstasten um einen Men punkt zu ausw hlen oder einz...

Page 39: ...s in den daf r vorgesehenen Recycling Einrichtungen bzw ber die vorschriftsm igen Sammelstellen erfolgen Hinweis Das unten abgebildete Pb Symbol f r Akkus zeigt an dass dieser Akku Blei enth lt Produk...

Page 40: ...el Sprache digitales TV sofern vorhanden 12 Schneller R cklauf Bewegt Einzelbilder r ckw rts in Medien wie Filme 13 Pause H lt die Mediawiedergabe an 14 Keine Funktion 15 Wiedergabe Beginnt das Abspie...

Page 41: ...rwenden Wenn ein externes Ger t ber den SCART Anschluss angeschlossen wird schaltet das TV Ger t automatisch in den AV Modus Wenn Sie gerade DTV Kan le Mpeg4 H 264 empfangen oder im Medienbrowsermodus...

Page 42: ...sich entsprechend den jeweils ausgew hlten Suchschritten Analog Wenn die Suchoption Analog eingestellt wurde sucht das TV Ger t nach analogen Sendern sobald die Ersteinstellungen vorgenommen worden si...

Page 43: ...Sie k nnen auf einer USB Festplatte gespeicherte Foto Musik und Videodateien wiedergeben wenn Sie diese an Ihr TV Ger t anschlie en Schlie en Sie eine USB Festplatte an den USB Eingang seitlich am TV...

Page 44: ...sen wenn Sie den Ton des an geschlossenen Audioger ts bzw andere optische oder koaxiale Digital Audio Ausg nge h ren wol len Wenn Sie die Lautst rke des angeschlossenen Ger ts ndern m chten sollten Si...

Page 45: ...Grad des Bildes durch das Dr cken der Links bzw Rechts Taste Bildzoom Stellt das gew nschte Bildgr enformat ein Filmmodus Filme werden mit einer unterschiedlichen Anzahl von Bildern je Sekunde bis zu...

Page 46: ...unktion stellt den Ton so ein dass zwischen den Programmen ein konstanter Ausgangspegel erhalten bleibt Kopfh rer Lineout Wenn Sie einen externen Verst rker an Ihren Fernseher anschlie en durch Benutz...

Page 47: ...le verf gbaren Audiobeschreibung Men optionen anzuzeigen Diese Funktion ist nur verf gbar wenn der Kanalbetreiber sie anbietet Netflix Sie k nnen Ihre ESN Nummer sehen und Netflix deaktivieren Die ESN...

Page 48: ...Kabelsender Analog Sucht und speichert analoge Sender Manuelle Kanalsuche Diese Funktion kann zur unmittelbaren Eingabe der Senderdaten verwendet werden Netzwerk Sendersuchlauf Sucht nach den verkn pf...

Page 49: ...ngegeben werden Nach der Eingabe der richtigen PIN werden die Einstellungen Kindersicherung angezeigt Men sperre Diese Einstellung aktiviert bzw deak tiviert den Zugang zu allen Men s bzw Installation...

Page 50: ...ige Sendungen einstellen Um einen schon eingestellten Timer zu l schen markieren Sie die Sendung und dr cken die OK Taste W hlen Sie die Option Timer f r Sendung l schen Der Timer wird gel scht Hinwei...

Page 51: ...ei Zusatzger te gleichzeitig an das TV Ger t angeschlossen werden Trennen Sie in diesem Fall eines der Zusatzger te wieder ab Kein Bild Dies bedeutet dass Ihr Fernsehger t keine bertragung empf ngt St...

Page 52: ...1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz 43 1920x1080 60Hz 44 192...

Page 53: ...2 5 Mbps 1080P 60fps 62 5 Mbps Motion JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Andere 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG...

Page 54: ...2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16K...

Page 55: ...Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KHz...

Page 56: ...ieferumfang enthalten an die Anschl sse Ihres TV Ger tes anschlie en k nnen Sie die folgenden Aufl sungsrichtwerte verwenden 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152...

Page 57: ...t Ihrem LAN verbinden Verwenden Sie in diesem Fall ein Ethernet Kabel um Ihren Fernseher direkt mit der Netzwerk Steckdose zu verbinden LAN Eingang an der R ckseite des TV Ger ts Netzwerk Wandsteckdos...

Page 58: ...dapter unterst tzt Modems des Typs 802 11 a b g n Es wird dringend empfohlen dass Sie das IEEE 802 11n Kommunikationsprotokoll nutzen um Probleme bei der Videowiedergabe zu vermeiden Sollten Sie Probl...

Page 59: ...Hochgeschwindigkeitsanschluss f r das Modem Unterbrechung w hrend der Wiedergabe oder verlangsamte Reaktion Versuchen Sie in diesem Fall Folgendes Halten Sie mindestens drei Meter Abstand zu Mikrowell...

Page 60: ...ien finden Sie im Men abschnitt Mediabrowser Wenn Sie Videos aus Ihrem Netzwerk mit Hilfe der Audio Video Sharing Funktion abspielen k nnen Untertitel nicht angezeigt werden Sie k nnen nur ein TV Ger...

Page 61: ...tallationsprozesses 9 Klicken Sie auf die Schaltfl che Fertig stellen Die Installation wurde vollst ndig durchgef hrt Sie werden nun auf die Website der Nero Soft ware weitergeleitet 10 Eine Verkn pfu...

Page 62: ...en Sie mit Hilfe der Navigationstasten Ihrer Fernbedienung das Gew nschte aus Sie k nnen den gew nschten Inhalt anzeigen indem Sie nach der Auswahl OK dr cken Dr cken Sie die Back Return Taste um auf...

Page 63: ...zu suchen oder diese zu ffnen Geben Sie die Adresse URL der Website in die Adressleiste ein und klicken Sie auf die Schaltfl che um diese aufzurufen Geben Sie die einen oder mehrere Suchbegriffe in d...

Page 64: ...Sie durch die von Ihrem Fernseher geladene Kanalliste navigieren und auf die Miniaturansichten klicken um die Informationsseiten anzuzeigen AUFNAHMEN Sie k nnen Ihre aktiven Aufnahmen sofern vorhande...

Page 65: ...Sharing Funktion nicht unterst tzt wird Portal Launcher Um auf das Widget Portal Launcher zuzugreifen tippen Sie auf den Aufw rtspfeil in der unteren linke Seite des Bildschirms Sie k nnen auf die Po...

Page 66: ...nu 73 FollowMe TV if available 73 CEC and CEC RC Passthrough 73 E Manual 73 TV Menu Contents 74 General TV Operation 78 Using the Channel List 78 Configuring Parental Settings 78 Electronic Programme...

Page 67: ...by qualified personnel before operating it any further Do not expose the TV to direct sunlight open flames or place it near intense heat sources such as electric heaters Listening in excessive volumes...

Page 68: ...he television set or its controls If your existing television set is being retained and relocated the same considerations as above should be applied Environmental Information This television is design...

Page 69: ...ade for a long time Press OK to continue TV Control Switch Operation 1 Up direction 2 Down direction 3 Volume Info Sources List selection and Standby On switch The Control button allows you to control...

Page 70: ...plug to the AERIAL INPUT ANT socket located on the back of the TV Notification TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT The terms HDMI and High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or regi...

Page 71: ...reset Channels 1 000 Channel Indicator On Screen Display RF Aerial Input 75 Ohm unbalanced Operating Voltage 220 240V AC 50Hz Audio German Nicam Stereo Audio Output Power WRMS 10 THD 2 x 8W Power Cons...

Page 72: ...here available press again to superimpose the teletext over a normal broadcast picture mix 21 Media browser Opens the media browsing screen 22 EPG Electronic programme guide Displays the electronic pr...

Page 73: ...io cable not supplied for audio connection If an external device is connected via the SCART socket the TV will automatically switch to AV mode When receiving DTV channels Mpeg4 H 264 or while in Media...

Page 74: ...nished press OK to continue You can activate Store Mode option at this point This option will configure your TV s settings for store environment and depending on the TV model being used the supported...

Page 75: ...nput of the connected CEC device from the Sources List menu When new CEC source device is connected it will be listed in source menu with its own name instead of the connected HDMI ports name such as...

Page 76: ...f the picture by pressing Left or Right buttons Picture Zoom Sets the desired image size format Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television programmes...

Page 77: ...rts AVL Automatic Volume Limiting Sets the sound to obtain fixed output level between programmes Headphone Lineout When you connect an external amplifier to your TV using the headphone jack you can se...

Page 78: ...ed audience Press OK to see all available Audio Description menu options This feature is available only if the broadcaster supports it Netflix You can view your ESN number and deactivate Netflix ESN n...

Page 79: ...tations Analogue Searches and stores analogue stations Manual channel scan This feature can be used for direct broadcast entry Network channel scan Searches for the linked channels in the broadcast sy...

Page 80: ...t Note If the country option in the First Time Installation is set as France Italy or Austria Maturity Lock s value will be set to 18 as default Child Lock If this option is set to ON the TV can only...

Page 81: ...oftware upgrade If a new upgrade is found it starts to download the upgrade After the download is completed confirm the question asking about rebooting the TV by pressing the OK to continue with the r...

Page 82: ...75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz...

Page 83: ...fps 62 5 Mbps 1080P 60fps 62 5 Mbps Motion JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Other 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion...

Page 84: ...8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KH...

Page 85: ...2Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KH...

Page 86: ...g DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280...

Page 87: ...ing Wired Device Settings Network Type The Network Type can be selected as Wired Device Wireless Device or Disabled in accordance with the active connection to the TV set Select this as Wired Device i...

Page 88: ...SB ports Open the Network Internet Settings menu and select Network Type as Wireless Device to start connection process The TV will scan the wireless networks automatically A list of available network...

Page 89: ...r PC with an authorized username password and also ensure that your domain is active prior to sharing any files in your media server program on your PC If the domain is invalid this might cause proble...

Page 90: ...ll be downloaded onto your PC 3 After the download is completed double click on the installation file to start the installation The installation wizard will guide you through the installation process...

Page 91: ...nd services on the portal screen Use the directional buttons on your remote to select the desired one You may view the desired content by pressing OK after selecting Press Back Return button to return...

Page 92: ...visit websites using the web browser Enter the address of a website URL into the address bar and click on the button to visit Enter keyword s into the address bar and click on the button to search fo...

Page 93: ...elete icon found on each row EPG You can view the broadcast schedules of selected channel lists through this tab You can also navigate through channels by pressing on the selected channel on the EPG g...

Page 94: ...n is required This function will not work if a portal page is not in use Smart Remote Feature You can use your mobile device as a remote control for your TV once it has connected to the TV To use smar...

Page 95: ...onible 102 Serveurs interm diaires CEC et CEC RC 102 E Manuel 103 Fonctionnement G n ral de la TV 108 Utilisation de la Liste de Cha nes 108 Configuration des param tres parentaux 108 Guide des Progra...

Page 96: ...r le cordon d alimentation or le laisser s entrelacer avec d autres c bles Lorsqu il est endommag faites le remplacer par un personnel qualifi N utilisez pas cet appareil dans les zones humides ou moi...

Page 97: ...otamment aux enfants en prenant des pr cautions simples telles que Utiliser de supports recommand s par le fabricant du t l viseur N utiliser que des meubles pouvant supporter le t l viseur sans dange...

Page 98: ...de huit heures de temps Minuteur de mise en veille Verrouillage parental Coupure automatique du son en l absence de transmission Lecture NTSC AVL Limitation automatique du volume PLL Recherche de fr...

Page 99: ...la t l commande Appuyez sur le bouton Menu de votre t l commande pour afficher l cran du menu principal Utilisez les boutons de direction pour s lectionner un onglet de menu et appuyez sur OK pour en...

Page 100: ...riez chercher des m thodes et des syst mes de recyclage appropri s pour l limination de ces produits Remarque Le symbole Pb en dessous du symbole pour les piles indique que ces piles contiennent du pl...

Page 101: ...le cas ch ant en TV num rique 12 Retour rapide Lecture rapide en arri re 13 Pause Suspend la lecture d un m dia en cours 14 Aucune fonction 15 Lecture D marre la lecture du m dia s lectionn 16 Arr te...

Page 102: ...a connexion audio Si un p riph rique externe est branch l aide des prises P RITEL le t l viseur passe automatiquement en mode AV Pendant la r ception des cha nes DTV Mpeg 4 H 264 ou en mode Navigateur...

Page 103: ...alogique Si l option de recherche des missions Analogique est activ e le t l viseur proc de la recherche d missions analogiques une fois les autres r glages initiaux termin s Vous pouvez en outre choi...

Page 104: ...rez la lecture via la touche Lecture et activez Tous les fichiers de la liste seront lus en boucle suivant le m me ordre al atoire FollowMe TV si Disponible Avec votre tablette vous pouvez suivre l mi...

Page 105: ...du Syst me Audio et l option CEC doit tre r gl e sur Activ E Manuel Vous pouvez acc der aux instructions relatives aux fonctions de votre t l viseur partir du E Manuel Pour utiliser le E Manual ou Man...

Page 106: ...r les boutons Gauche ou Droit Zoom Image R gle le format et la taille de l image souhait s Mode Film Les films sont enregistr s un nombre d images par seconde diff rent des programmes de t l vision no...

Page 107: ...olume Cette fonction r gle le son pour obtenir le niveau de sortie pr vu entre les programmes Casque Sortie de ligne Si vous voulez connecter un amplificateur externe votre t l l aide d une fiche pour...

Page 108: ...io Cette fonction est uniquement disponible si le diffuseur la prend en charge Netflix Vous pouvez voir votre num ro ESN et d sactiver Netflix partir de cet onglet Le num ro ESN est un num ro d identi...

Page 109: ...cherche et m morise les stations analogiques Balayage De Cha ne Manuel Cette fonction peut tre utilis e pour une entr e de diffusion directe Recherche des Cha nes R seau Recherche les cha nes li es da...

Page 110: ...saisi le code PIN appropri le menu Param tres du Contr le parental s affiche Verrouillage Menu Cette option permet d autoriser ou de verrouiller l acc s tous les menus ou menus d installation du t l...

Page 111: ...e d enregistrer deux ou plusieurs missions distinctes dans le m me intervalle de temps Services T l texte Appuyez sur le bouton Text pour entrer Appuyez nouveau sur ce bouton pour activer le mode de m...

Page 112: ...ant V rifiez les c bles AV et les branchements si vous essayez de basculer la source d entr e d di e l appareil connect Modes d affichage Typiques d une Entr e de PC Le tableau ci dessous est une ill...

Page 113: ...080i 50 Hz 60 Hz O HDMI 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50 Hz 60 Hz O 1080i 50 Hz 60 Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Non Disponible O Disponible Dans certains cas un signal du t l viseu...

Page 114: ...2 5 Mbps 1 080 P 60 fps 62 5 Mbps Motion JPEG 640 x 480 30 fps 10 Mbps Autre 1 080 P 30 fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Mot...

Page 115: ...ouche2 8 Kbps 384 Kbps MPEG1 2 Couche3 8 Kbps 320 Kbps WMA 128 bps 320 Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192 kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384 kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768 kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Couche1 32...

Page 116: ...KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Couche3 8 Kbps 320 Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32 Kbps 6 Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6 Kbps 128 Kbps 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44...

Page 117: ...es p riph riques votre t l viseur l aide des c bles convertisseurs DVI DVI HDMI non fournis 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640 x 400 640 x 480 800 x 600 832 x 624 1024 x 768 1152 x 864 1152 x 870 1280...

Page 118: ...u r seau Entr e LAN l arri re du t l viseur r seau prise murale Configuration des param tres des p riph riques c bl s Type de r seau Le type de r seau peut tre s lectionn comme Dispositif c bl ou Disp...

Page 119: ...alit audio vid o Vous devez changer le SSID de votre modem si d autres modems aux alentours partagent le m me SSID Dans le cas contraire vous pouvez rencontrer des probl mes de connexion Utilisez une...

Page 120: ...e Audio Vid o Impossible Si l adresse MAC un num ro d identification unique de votre PC ou modem a t r guli rement enregistr e il se peut que votre t l viseur ne soit pas connect Internet Dans ce cas...

Page 121: ...le nouveau Les modes lecture sp ciale et diff r e ne sont pas pris en charge par la fonction de Partage audio vid e Remarque Certains PC peuvent ne pas avoir la capacit d utiliser la fonction Partage...

Page 122: ...direction de votre t l commande pour s lectionner celui de votre choix Vous pouvez acc der au contenu de votre choix en appuyant sur OK apr s votre choix Appuyez sur le bouton Return Back pour reveni...

Page 123: ...du site web URL dans la barre d adresse puis cliquez sur bouton pour le parcourir Saisissez les mots de passe dans la barre d adresse et cliquez sur le bouton pour rechercher les sites web concern s...

Page 124: ...u t l viseur Dans ce mode vous pouvez faire d filer la liste des cha nes r cup r es de votre t l viseur et cliquez sur l image miniaturis e pour voir les d tails des pages ENREGISTREMENTS Vous pouvez...

Page 125: ...r acc der au gadget Ouverture du Portail appuyez sur la Fl che du haut sur le coin inf rieur gauche de l cran Vous pouvez acc der la page d accueil du portail en appuyant sur le gadget Ouverture du Po...

Page 126: ...cm Norsk Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermst rrelse diagonal ca tommer cm Portugu s Ficha do produto Marca Comercial Produto N Mode...

Page 127: ...rybie wy czonym Wat w Rozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyaszt s bekapcsolva hagyott zemm dban Watt ves energiafogyaszt s kWh ves Energiafogyaszt s standby zemm dban Watt Energiafogyaszt s ki...

Search results

Summary of Contents for 43LED9112CSW

Reviews:

Related manuals for 43LED9112CSW

Brands by name

Popular brands

Salora 43LED9112CSW, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 43LED9112CSW

Reviews:

Related manuals for 43LED9112CSW

Brands by name

Popular brands