9
CODE
N°
E02
E03
E04
E05
E10
E11
E20
E21
E23
E25
E26
E27
E30
E31
E36
E38
E51
E52
MA
LED
prob.*
E
E
E
A
A
A
E
A
A
A
A
A
A
E
A
A
A
E
E
E
E
E
Réinitialisati-
on manuelle
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Coupure pour
x erreurs/24 h
W
W
W
W
< 5 min. : W
> 5 min. : x = 6
< 5 min. : W
> 5 min. : x =
x = 1
W
x = 6
x = 6
x = 6
x = 6
x = 6
x = 6
W
x = 6
x = 6
x = 1
W
W
W **
W
PROBLÈMES
La pompe ne fonctionne
pas lorsque l’on branche
l’arrivée d’alimentation.
Température de l’eau < 20 °C.
Température de l’eau > 110 °C.
Sous-tension réseau.
Surtension réseau.
Blocage pompe.
Le moteur tourne à vide.
Surchauffe d’enroulement.
Moteur en surcharge.
Court-circuit/contact à la terre
.
Défaut de contact.
Enroulement coupé.
Sonde temp. interrompue.
Capteur de vitesse de rota-
tion défectueux.
Surchauffe module.
Surchauffe élément de puis-
sance.
Module défectueux.
Capteur de température du
liquide défectueux.
Combinaison non autorisée.
Problème communication
Maiître/Asservie.
Maître/Asservie non réglé.
La pompe fait du bruit.
CAUSES
Fusible défectueux :
La pompe n’a pas de tension :
Le régulateur de chaleur est mal réglé :
Le régulateur de chaleur est mal réglé :
Réseau surchargé :
Par exemple par colmatage :
Présence d’air dans la pompe :
Moteur surchargé :
Température de l’eau trop élevée :
Dépôt dans la pompe :
Panne de moteur :
Module mal monté :
Panne de moteur :
Panne de moteur :
La pompe tourne en régime de secours
(courbe caractéristique fixe), dépendant
de la valeur de consigne réglée. Au retour
du signal de commande, la pompe passe
en mode standard après 5 min :
Alimentation d’air du refroidisseur du
module diminuée :
Température ambiante trop élevée :
Composants électroniques défectueux
pour les pompes de P1 ≥ 500 W.
Module défectueux (fonction diminution).
Moteur défectueux pour les pompes
P1 ≤ 500 W :
Pompes différentes :
Modules IF mal monté, câble défectueux :
Cavitation par pression insuffisante :
SOLUTIONS
Vérifier les fusibles.
Remédier à l’interruption de tension.
Régler à une température supérieure.
Régler à une température supérieure.
Vérifier l’installation électrique.
La routine de déblocage s’enclenche
automatiquement.
S
i le blocage n’est pas résolu après 10
secondes, la pompe s’éteint.
Appeler le service après-vente.
Purger l’installation.
Laisser refroidir le moteur. Réglage.
Diminuer la température de l’eau.
Appeler le service après-vente.
Appeler le service après-vente.
Remonter le module.
Appeler le service après-vente.
Appeler le service après-vente.
Appeler le service après-vente.
Rétablir l’accès d’air.
Améliorer l’aération de la pièce.
Appeler le service après-vente /
Changer le module.
Appeler le service après-vente.
Après 5 minutes, les modules passent en
mode simple pompe. Rebrancher les
modules. Vérifier le câble.
Déteminer Maître et Asservie.
Augmenter la pression d’admission du
système dans les limites autorisées.
Vérifier le réglage de la hauteur de
refoulement, et déterminer éventuelle-
ment une hauteur inférieure.
TABLEAU I (
Consulter le chapitre 8 - Pannes, causes et remède).
Laisser d’abord la pompe refroidir si la température de l’eau
véhiculée et la pression du système sont importantes.
RISQUE DE BRÛLURE.
*
: A --> allumé de façon ininterrompue, E --> la LED est éteinte.
**
: La pompe passe du mode standard à la courbe caractéristique fixe (selon la valeur de consigne réglée.
W
: --> simple avertissement, sans coupure (il est possible que le problème se représente à une quelconque fréquence).
Laisser d’abord la pompe refroidir si la température de l’eau véhiculée et la pression du système sont importante.
RISQUE DE BRÛLURE.
Pendant la période de garantie, si un incident de fonctionnement
venait à persister, nous vous recommandons de vous adresser au
SAV SALMSON ou à notre réseau de réparateurs agréés (liste sur
simple demande).
FRANCAIS
Summary of Contents for SXE-DXE
Page 8: ...8 FRANCAIS ...
Page 14: ...14 CAUTION CAUTION ENGLISH ...