EN |
43
SMARTY v2023.1
3X
QN
W\
UL
QHO
LQ
LMDSDå
\P
ŏW
XVNRP
SRQHQW
XVL
UNDEHO
LX
VSDMXQJL
D6$
/'$DUEDYDUW
RW
RMDV
&
RP
SR
QHQW
VDQGFDEO
HVP
DUNHGZL
WKW
KHGDVKO
LQ
HFRQQHFW
HGE\6$
/'$
RUFXVW
RP
HU
3(
1
/
.
(
(.
$
)
(O
HFW
ULF
DO
KHDW
HUP
D[
N:
3R
Z
HU
LQ
(;
PR
GX
OH
S
RZ
HU
FR
QW
UR
O
;
,&
B6&
/
;
,&
B6'
$
;
*1
'
;
9'
&
;
9'
&
;
9
'&
;
9
'&
;
*1
'
PL
QL
(;
9
(O
HFW
ULF
DO
SUHKHDW
HU
'
,
DX
WR
PD
WLF
SU
RW
HF
WLR
Q
'
,
P
DQXDO
SURW
HFW
LRQ
;
//
;
1/
;
3(
1
PL
QL
0
&%
9
;
3(
;
'2
/
/
;
1/
1
PL
QL
0
&%
9
;
1
/
;
//
;
3(
1
PL
QL
0
&%
9
;
3(
;
1/
;
'2
/
/
1
PL
QL
0
&%
9
;
',
;
9
'&
;
',
;
9
'&
1
PL
QL
0
&%
9
;
*1'
;
9
'&
B3
;
9
'&
;
9
'&
;
9
'&
B5
()
;
*1'
;
,
&B&
'$
;
,
&B6
&/
1
PL
QL
0
&%
9
3(
1
/
$7
$7
57
57
3(
,Q
WH
UQ
DO
RUH[W
HUQDO
SUHKHDW
HU
&R
QW
UR
O2
1
2
))
3R
Z
HUXS
W
RN:
I
9
3X
QN
W\
ULQ
H
OLQ
LMD
SD
å\
Pŏ
WX
V
NR
PS
RQHQW
XVL
UNDEHO
LX
VSDMXQJL
D6$
/'
$DU
EDY
DU
WR
WR
MDV
&
RP
SR
QHQW
VDQGFDEO
HVP
DUNHGZL
WKW
KHGDVKO
LQ
HFRQQHFW
HGE\6$
/'$
RUF
XV
WR
P
HU
9LQ
*1'
$2
7U
DQ
VP
LWW
HU
-X
P
SH
U
6\VW
HP
PRGH
VZ
LWF
K
-X
P
SH
U
)DQ
VSH
HG
VZ
LWF
K
&
2RU
5
+
LQSXW9'
&
7(
2S
WLR
QD
O
([
WU
DFW
DL
U
WH
P
SHUDW
XUHVHQVRU
;
$,
9
;
*1'
;
9
'&
1
PL
QL
0
&%
9
;
',
;
9
B:
;
'
,
;
9
B:
1
PL
QL
0
&%
9
;
$,
1
7&
;
*1'
1
PL
QL
0
&%
9
$ODU
P
LQ
GLFD
WLR
Q
RXW
SXW
6
72
3
:R
UN
LQ
J
LQ
GLFD
WLR
Q
RXW
SXW
6
7$5
7
I
RUYHUVL
RQV
0
&
%
+
0
&
%
+
&
2RU
5
+
LQSXW9'
&
9LQ
*1'
$2
7
UDQ
VP
LWW
HU
;
'2
;
9
'&
;
'2
;
9
'&
1
PL
QL
(;
9
;
$,
9
;
*1
'
;
9
'&
1
PL
QL
(;
9
9
$&
212
))
1
/V
XSSO\
/FRQW
URO
0
9
$&
212
))
1
/V
XSSO\
/FRQW
URO
0
3(
3(
6X
SSO\
DL
U
GD
P
SH
U
DFW
XDW
RU
([W
UDF
W
DL
U
GD
P
SH
U
DFW
XDW
RU
;
3(
;
1/
;
'
2
//
;
'
2
//
1
PL
QL
0
&%
9
;
'
2
//
;
1/
;
3(
1
PL
QL
0
&%
9
2SHQ
2SHQ
&ORVH
9
$&
FRQVW
&ORVH
Figure 8.15.2. SMARTY XP 1.1/1.2; Smarty 2X V 1.1;
Smarty 2X V / 3X V / 4X V F2 1.2 (219.1017.0.1.2-PS)
Figure 8.15.3. SMARTY XP 1.1/1.2, Smarty 2X V 1.1;
Smarty 2X V / 3X V / 4X V F2 1.2 (219.1017.0.1.3-PS)
1
2
3
4
5
6
X2
5
7
8
7
9
4
941-1
B
y
p
ass
ac
tu
ato
r
moto
r
+24
B/
B
A/
A
+24
M1
Bypass
position
switch
X5
CO
M
NC
N
O
Blue
0.2
2
Whit
e
0.3
5
Whit
e
0.3
5
Bla
ck
0.2
2
Blue
0.2
2
Red
0.2
2
Ye
llow
0.2
2
Violet
0.2
2
Figure 8.15.4. Bypass (SMARTY ZP3XV-0k)
