Saivod VT-80 Instruction Manual Download Page 6

AVISO:   NÃO   LIGAR   À   CORRENTE   ANTES   DA   MONTAGEM   ESTAR   COMPLETA.   AS   DIRECTRIZES   DE   SEGURANÇA   
IMPORTANTES    E    INSTRUÇÕES    QUE    SURGEM    NESTE    MANUAL    NÃO    SE    DESTINAM    A    ABRANGER    TODAS    AS   
CONDIÇÕES   E   SITUAÇÕES   POSSÍVEIS   QUE   POSSAM   OCORRER.   HÁ   QUE   TER   EM   CONTA   QUE   SENSO   COMUM,   
ATENÇÃO    E    CUIDADO    SÃO    FACTORES    QUE    NÃO    PODEM    SER    INTEGRADOS    EM    NENHUM    PRODUTO.    ESTES   
FACTORES   DEVEM   SER   FORNECIDOS   PELA(S)   PESSOA(S)   QUE   UTILIZAM   O   APARELHO.   
   

INFORMAÇÃO   GERAL   DE   SEGURANÇA   

Ao   usar   aparelhos   eléctricos,   siga   as   precauções   básicas   de   segurança,   que   são   mencionada   a   seguir,   para   
reduzir   o   risco   de   incêndio,   choque   eléctrico   e   danos   a   pessoas.   
   
1.   Leia   todas   as   instruções   antes   de   utilizar   a   ventoinha.   
2.   Certifique-­‐se   de   que   a   tensão   do   aparelho   é   a   adequada   à   rede   eléctrica   do   seu   domicílio.   
3.   Use   esta   ventoinha   só   na   forma   que   se   descreve   no   manual.   Qualquer   outro   uso   não   recomendado   pelo   
fabricante   poderá   ocasionar   um   incêndio,   choque   eléctrico   ou   lesões   a   pessoas.   
4.   Mantenha   a   ventoinha   fora   do   alcance   das   crianças.   
5.   Desligue   da   tomada   o   cabo   da   ventoinha   antes   de   o   substituir   ou   reparar.   
6.   Não   utilize   a   ventoinha   em   lugares   potencialmente   perigosos,   tais   como   em   ambientes   inflamáveis,   
explosivos,   carregados   de   substâncias   químicas   ou   húmidas.   
7.   Não   coloque   a   ventoinha   na   janela.   A   chuva   poderá   apresentar   riscos   eléctricos.   
8.   Ligue   a   ventoinha   sempre   a   uma   tomada   de   220-­‐240V~   50   Hz.   Evite   o   uso   de   extensões   sempre   que   seja   
possível.   Nunca   utilize   uma   extensão   para   mais   de   uma   só   ventoinha.   
9.   Não   faça   funcionar   a   ventoinha   com   o   cabo   ou   ficha   danificados,   ou   se   a   ventoinha   apresentar   algum   
problema,   tiver   caído   ao   chão   ou   sofrido   qualquer   dano.   Desligue   da   tomada   a   ventoinha   e   leve-­‐a   a   um   serviço   
técnico   autorizado   para   a   sua   reparação.   
10.   Não   introduza   os   dedos   ou   objectos   estranhos   em   nenhuma   abertura   de   ventilação   ou   escape.   Poderá   
sofrer   um   choque   eléctrico,   incêndio   ou   danos   ao   aparelho.   Não   bloqueie   nem   manipule   a   ventoinha   enquanto   
esta   se   encontre   em   funcionamento.   
11.   Coloque   sempre   a   ventoinha   sobre   una   superfície   horizontal,   lisa   e   estável.   Coloque   o   cabo   do   aparelho   de   
modo   a   que   a   ventoinha   ou   outros   objectos   não   descansem   sobre   ele.   Não   coloque   o   cabo   por   baixo   de   
carpetes   nem   o   cubra   com   tapetes,   alcatifas   ou   objectos   similares.   Coloque   o   cabo   num   lugar   não   transitado,   
onde   ninguém   tropece   com   o   mesmo.   
12.   Esta   ventoinha   não   foi   concebida   para   ser   usada   em   lugares   húmidos   ou   molhados.   Nunca   coloque   a   
ventoinha   onde   exista   a   possibilidade   de   cair   na   banheira   ou   outro   recipiente   com   água   ou   líquidos.   
13.   Não   use   a   ventoinha   em   exteriores.   
14.Não   repare   o   aparelho   por   sua   conta.   Recorra   a   um   serviço   técnico   autorizado.   Se   o   cabo   de   ligação   estiver   
danificado   recorra   a   um   serviço   técnico   autorizado,   ao   fabricante   ou   a   uma   pessoa   qualificada   para   que   o   
substituam.   

15.   A   ficha   deve   ser   retirada   da   tomada   antes   de   serem   efectuadas   tarefas   de   limpeza,   assistência,   manutenção   
e   mudança   de   um   local   para   outro.   

16.   O   aparelho   deve   ser   instalado   de   acordo   com   a   regulamentação   nacional   para   instalações   eléctricas.   
17.O   aparelho   não   esta   destinado   a   fim   de   vestir   de   crianças   ou   pessoas   com   problemas   da   físicas   o   da   mente   e   
sem    experiência    ou    conhecimento;    ao    menos    fazem-­‐no    tragam    o    controle    de    um    responsável    ou    de    um   
profissional   para   o   uso   do   dispositivo.   
18.PRECAUCÃO:   Para   a   seguranca   dos   seus   filhos,   nao   deixe   partes   da   embalagem   (sacos   plasticos,   papelao,   
esferovite,   etc.)   ao   alcance   dos   mesmos.   
19.As   crianças   devem   ser   supervisionadas   para   se   ter   a   certeza   de   que   não   brincam   com   este   produto.   
   
   

   
   

Summary of Contents for VT-80

Page 1: ...DOR COLUMNA MANUAL DE INSTRUCCIONES VT 80 Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y gu rdelo para futuras consultas S lo as podr obtener los mejores resultados y la m xima seguridad...

Page 2: ...repararlo 6 No utilice el ventilador en lugares potencialmente peligrosos tales como en ambientes inflamables explosivos cargados de sustancias qu micas o h medos 7 No coloque el ventilador en la ven...

Page 3: ...tar el ventilador y a continuaci n seleccionar la velocidad entre Low baja Medium media y High alta Para apagar el ventilador pulsar 0 Pulsar el bot n para conectar la funci n de giro Para desconectar...

Page 4: ...se a la Norma europea 2002 96 CE de Residuos de aparatos El ctricos y Electr nicos RAEE los electrodom sticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales tienen que ser r...

Page 5: ...HA COLUNA MANUAL DE INSTRU ES VT 80 Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde o para consulta futura S assim poder obter os melhores resultados e a m xima seguran a na u...

Page 6: ...toinha e leve a a um servi o t cnico autorizado para a sua repara o 10 N o introduza os dedos ou objectos estranhos em nenhuma abertura de ventila o ou escape Poder sofrer um choque el ctrico inc ndio...

Page 7: ...dor inserte as 6 protuber ncias da Base B nos buracos da Base A Passe o cabo atrav s do pilar na Base B Base A Base A 3 Assegure firmemente a base com 2 parafusos como se mostra na seguinte figura MAN...

Page 8: ...e humana e para o ambiente O s mbolo constitu do por um contendor de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produtos por forma a recordar a obrigatoriedade de recolha separada Os cons...

Page 9: ...COLUMN FAN INSTRUCTION MANUAL VT 80 Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use...

Page 10: ...r plug or after the Fan malfunctions has been dropped or damaged in any manner Return Fan to authorized service facility for examination electrical or mechanical adjustment or repair 10 Do not insert...

Page 11: ...f fan on a table to assemble Base B 2 When assemblying the fan please insert the 6 protruding parts of Base B into the hollows of Base A Then thread the cable through the pillar on the Base B 3 Please...

Page 12: ...materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of the appliance...

Reviews: