background image

supervision or instruction concerning use of the appliance 

in a safe way and if they understand the hazards involved.   

• 

Children shall not play with the appliance. 

• 

WARNING: Potential injury from misuse. 

• 

Care shall be taken when handling the sharp cutting 

blades, emptying the bowl and during cleaning. 

• 

Switch off the appliance and disconnect from supply 

before changing accessories or approaching parts that 

move in use. 

• 

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the 

manufacturer, its service agent or similarly qualified 

persons in order to avoid a hazard. 

• 

Do not use the appliance if the rotating sieve is damaged. 

• 

This appliance is intended to be used in household and 

similar applications such as: 

- staff kitchen areas in shops, offices and other working 

environments; 

- farm houses; 

- by clients in hotels, motels and other residential type 

environments; 

- bed and breakfast type environments. 

Summary of Contents for FRUIT PRO INOX

Page 1: ...LICUADORA MANUAL DE INSTRUCCIONES FRUIT PRO INOX...

Page 2: ...supervisados o han recibido una instrucci n adecuada en lo que respecta al funcionamiento seguro del aparato y entiendan los riesgos que entra a Los ni os no deben jugar con el aparato ADVERTENCIA Rie...

Page 3: ...os entornos de tipo residencial entornos de alojamiento y desayuno tipo En cuanto a las instrucciones para el uso seguro de los accesorios consulte el siguiente p rrafo del manual En cuanto a los tiem...

Page 4: ...e un tiempo estos sucesos dejar n de producirse Durante el licuado aseg rese de que no haya demasiado zumo o pulpa en la pieza central y el contenedor de pulpa Si est lleno desconecte la alimentaci n...

Page 5: ...te de alimentaci n espere a que el motor se enfr e aproximadamente durante 30 minutos para usar de nuevo Cuando este aparato realice funciones de mezcla o triturado no se podr utilizar sin carga o con...

Page 6: ...rlas de forma r pida y sencilla 2 El dise o es elegante sencillo y atractivo con una estructura combinada que resulta f cil de manejar y de limpiar 3 Motor el ctrico de alta velocidad con protecci n c...

Page 7: ...a cubierta y el dep sito de pulpa a continuaci n gire la pieza central hasta un ngulo de 30 sujetando la boquilla de vertido de zumo hasta que el filtro de zumo salga del rotor 4 Para evitar da os com...

Page 8: ...e el interruptor para que el aparato funcione sin carga durante 5 segundos Introduzca las verduras o frutas preparadas en el orificio de entrada de la licuadora a continuaci n apri telas con el empuja...

Page 9: ...eco y bien ventilado para evitar que el motor sufra da os debidos a la humedad 3 No lave la pieza principal Realice la limpieza nicamente con un pa o h medo Los dem s componentes se podr n limpiar dir...

Page 10: ...la marca Corrosi n y o oxidaci n ya sean causados por el uso y desgaste normal del aparato o acelerados por condiciones ambientales adversas Uso de accesorios o consumibles que no sean originales de l...

Page 11: ...MANUAL DE INSTRU ES FRUIT PRO INOX Ler estas instru es com aten o antes de utilizar o aparelho...

Page 12: ...e de fornecimento se for deixada sem vigil ncia e antes de montar desmontar ou de limpeza AVISO les o potencial de uso indevido Cuidados devem ser tomados ao manusear as l minas de corte afiadas esvaz...

Page 13: ...cuanto a las instrucciones para el uso seguro de los accesorios consulte o par grafo abaixo do manual Em rela o aos tempos de opera o e ajustes de velocidade consulte a se o chamada Tempo de funciona...

Page 14: ...aparelho e entendam os riscos que untranha 2 Antes de utilizar este aparelho coloc lo sobre uma superf cie est vel e uniforme e faz lo funcionar segundo as instru os anteriormente indicadas 3 Antes de...

Page 15: ...contentor de polpa Se estiver cheio desligar acorrente el ctrica limpar o aparelho e voltar a utiliz lo 6 Durante a utiliza o n abrir a tampa No caso da m quina estar ligada electricidade n introduzi...

Page 16: ...ue as crian s manipulem o aparelho 9 Quando este aparelho for utilizado para fun os de mistura ou de triturado n se poder utilizar sem carga ou com sobrecarga 10 Depois da utiliza o n verter o sumo en...

Page 17: ...e ou por profissionais qualificados 14 Desligar sempre o aparelho da alimenta o se este se deixa desatendido e dantes da montagem desmontaje ou limpeza Desligar o aparelho e a alimenta o dantes de mud...

Page 18: ...m considera o antes de utilizar o apar elo 1 Este aparelho tem um dispositivo de seguran a quando a haste n o se ajusta tampa ou a base das l inas n est bem colocada o motor n pode rodar de forma que...

Page 19: ...original fresco e saud vel 4 Nota Ao fazer passar os alimentos com o empurrador a for aplicada dever ser uniforme ou indirecta e n superior a 1 Kg N aplicar a for de um modo demasiado brusco uma vez q...

Page 20: ...parelhos instalados em cabeleireiros bares restaurantes hot is etc A interven o ou manipula o por servi os t cnicos distintos aos oficiais da marca Corros o e ou oxida o tanto os causados pelo uso e d...

Page 21: ...JUICER INSTRUCTION MANUAL...

Page 22: ...USING THE APPLIANCE This appliance shall not be used by children Keep the appliance and its cord out of reach of children Appliances can be used by persons with reduced physical sensory or mental cap...

Page 23: ...ply before changing accessories or approaching parts that move in use If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to...

Page 24: ...bove methods Before juicing first confirm juicing net and rotor clutched in position and no hard contact between juicing net cutter and transparent cover Put the transparent cover on fasten tight the...

Page 25: ...utomatically cut off After the motor stops pull out plug of power supply wait for the motor to cool about for 30 min use again All fittings are strictly prohibited from disinfecting in high temperatur...

Page 26: ...Diagram of name and position of main components 1 Pushing bar 2 Transparent cover 3 Juicing net 4 Middle ring 5 Handle...

Page 27: ...force the handle to slide in or out of cover slot 3 When disassembling juicing net first remove the cover and residue barrel then turn the middle ring up to 30 degrees by holding juicing nozzle with...

Page 28: ...to keep the motor dry and clean 2 If not using for a long time please store this machine at a dry and well ventilated place so as to prevent the motor from being damped and going moldy 3 No washing t...

Page 29: ...exposed to wear and tear due to normal use light bulbs seals insulators tubes drains etc from the sixth month save manufacturing defects Non electromechanical components aesthetic plastic glass or fol...

Reviews: