Saivod 12H Instruction Manual Download Page 14

 

 

 

Correcta

 

maneira

 

de

 

se

 

descartar

 

do

 

produto

 

 

Esta

 

marca

 

indica

 

que

 

o

 

produto

 

não

 

deve

 

ser

 

descartado

 

com

 

outros

 

resíduos

 

domésticos,

 

isto

 

em

 

todos

 

os

 

países

 

da

 

UE.

 

Para

 

impedir

 

danos

 

no

 

ambiente

 

ou

 

à

 

saúde

 

humana

 

causados

 

pela

 

eliminação

 

incontrolada

 

de

 

resíduos,

 

recicle

o

 

responsavelmente

 

para

 

promover

 

a

 

reutilização

 

sustentável

 

dos

 

recursos

 

materiais.

 

Para

 

retornar

 

o

 

dispositivo

 

utilizado,

 

por

 

favor

 

utilize

 

os

 

sistemas

 

de

 

recolha

 

ou

 

contacte

 

o

 

revendedor

 

ou

 

onde

 

o

 

produto

 

foi

 

comprado.

 

Eles

 

podem

 

levar

 

este

 

produto

 

para

 

reciclagem

 

garantindo

 

a

 

segurança

 

ambiental.

 

 

 

 

Garantir Cláusulas 

 

‐ 

O

 

Real

 

Decreto

 

Legislativo

 

1/2007

 

de

 

16

 

de

 

novembro

 

(legislação

 

espanhola)

 

outorga

 

aos

 

bens

 

de

 

natureza

 

duradoura

 

uma

 

garantia

 

legal

 

de

 

2

 

anos.

 

‐ 

Ficam

 

excluídos

 

desta

 

cláusula

 

de

 

garantia

 

as

 

avarias

 

ou

 

danos

 

produzidos

 

por:

 

1.

 

Instalação

 

incorreta

 

(tensão,

 

pressão

 

de

 

gás

 

ou

 

de

 

água,

 

conexões

 

elétricas

 

ou

 

hidráulicas),

 

reinstalações

 

ou

 

colocações

 

de

 

móveis

 

feitas

 

pelo

 

consumidor

 

sem

 

aplicar

 

as

 

instruções

 

corretas.

 

2.

 

Causas

 

acidentais

 

como

 

quedas,

 

golpes,

 

derrame

 

de

 

líquidos,

 

introdução

 

de

 

corpos

 

estranhos,

 

assim

 

como

 

qualquer

 

outra

 

causa

 

de

 

força

 

maior.

 

3.

 

Uso

 

negligente,

 

inadequado,

 

ou

 

não

 

doméstico

 

como

 

aparelhos

 

instalados

 

em

 

cabeleireiros,

 

bares,

 

restaurantes,

 

hotéis,

 

etc.

 

4.

 

A

 

intervenção

 

ou

 

manipulação

 

por

 

serviços

 

técnicos

 

distintos

 

aos

 

oficiais

 

da

 

marca.

 

5.

 

Corrosão

 

e/ou

 

oxidação,

 

tanto

 

os

 

causados

 

pelo

 

uso

 

e

 

desgaste

 

normal

 

do

 

aparelho,

 

como

 

os

 

acelerados

 

por

 

condições

 

ambientais

 

adversas.

 

6.

 

Uso

 

de

 

acessórios

 

ou

 

produtos

 

consumíveis

 

que

 

não

 

sejam

 

originais

 

da

 

marca.

 

‐ 

Também

 

ficam

 

excluídos

 

da

 

garantia:

 

1.

 

Componentes

 

expostos

 

ao

 

desgaste

 

pelo

 

uso

 

normal

 

(candeeiros,

 

artigos

 

para

 

calafetar,

 

isolantes,

 

tubos,

 

sistemas

 

de

 

escoamento

 

de

 

águas,

 

etc.)

 

a

 

partir

 

do

 

sexto

 

mês,

 

exceto

 

defeito

 

de

 

origem.

   

2.

 

Componentes

 

não

 

eletromecânicos,

 

estéticos,

 

plásticos,

 

vidros,

 

rebatíveis,

 

saboneteiras,

 

prateleiras,

 

grelhas,

 

etc.

 

3.

 

Serviços

 

de

 

conservação,

 

limpeza,

 

desentupimentos,

 

mudança

 

da

 

direção

 

de

 

abertura

 

de

 

portas,

 

eliminação

 

de

 

corpos

 

estranhos,

 

obstruções,

 

revisões

 

de

 

funcionamento

 

ou

 

recalibragens,

 

etc.

 

4.

 

Produtos

 

informáticos:

 

Eliminação

 

de

 

vírus,

 

restauração

 

de

 

programas

 

por

 

este

 

motivo,

 

ou

 

a

 

reinstalação

 

do

 

disco

 

rígido

 

por

 

se

 

ter

 

apagado

 

o

 

seu

 

conteúdo.

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for 12H

Page 1: ...12H Aspiradora Manual de instrucciones Por favor lea con detenimiento este manual antes de usar el aparato y gu rdelo para futuras consultas INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

Page 2: ...spire solo desechos secos y No deje el aparato conectado sin uso y No realice mantenimiento mientras el aparato est conectado y No utilice el aparato si el cable o el enchufe est n da ados y Si el dis...

Page 3: ...ada y Apague todos los controles antes de desenchufar y Sea muy cuidadoso cuando limpie escaleras y Este dispositivo cuenta con doble aislamiento S lo utilice repuestos id nticos y Ponga especial aten...

Page 4: ...iliarizado con las mismas y tambi n con los procedimientos de operaci n 1 Asa 2 Regulador de flujo de aire 3 Extensi n 4 Manguera 5 Asa de transporte 6 Bot n de control de velocidad 7 Sujetador de blo...

Page 5: ...e de alimentaci n y ponga atenci n a la l nea amarilla Deje de tirar el cable una vez que la l nea amarilla sea visible Tambi n existe una l nea roja que indica el fin del cable utilizable No tire el...

Page 6: ...Espere a que se seque antes de volver a instalarlo Si el filtro est da ado deber remplazarlo por uno nuevo 3 Limpie el filtro abra la cubierta de salida y saque el marco HEPA y el filtro L velo y vue...

Page 7: ...in aplicar las correctas instrucciones 2 Causas accidentales como ca das golpes vertido de l quidos introducci n de cuerpos extra os as como cualquier otra de fuerza mayor 3 Uso negligente inadecuado...

Page 8: ...12H Aspirador de Limpeza Manual de Instru es Por favor leia o manual cuidadosamente antes de usar o aparelho e mantenha o para refer ncias futuras INSTRU ES DE SEGURAN A...

Page 9: ...quina enquanto a mesma estiver ligada ficha y N o assista a m quina enquanto estiver ligada ficha y N o utilize com cabo ou ficha danificados y Se o aparelho n o estiver a funcionar de forma correcta...

Page 10: ...y Desligue todos os controlos antes de desligar da tomada y Tenha cuidado quando limpar escadas y Este aparelho fornecido com isola o dupla Unicamente utilize com pe as de substitui o id nticas y Tenh...

Page 11: ...s as instru es e procedimentos de utiliza o 1 Punho 2 Regulador de Fluxo de Ar 3 Liga o de extens o 4 Mangueira 5 Punho de transporte 6 Bot o de controlo de velocidade 7 Clipe de bloqueio 8 Copo de su...

Page 12: ...menta o O cabo de alimenta o localiza se na parte traseira do aspirador Puxe gentilmente o cabo at ver a linha amarela P re de puxar assim que vir a linha amarela Existe tamb m uma linha vermelha que...

Page 13: ...2 Filtro de entrada limpe o filtro com gua quente uma vez por ano e volte a colocar quando seco Se o filtro estiver danificado o novo filtro deve ser substitu do 3 Limpar o filtro abra a tampa de sa d...

Page 14: ...cidentais como quedas golpes derrame de l quidos introdu o de corpos estranhos assim como qualquer outra causa de for a maior 3 Uso negligente inadequado ou n o dom stico como aparelhos instalados em...

Page 15: ...12H Vacuum Cleaner Instruction Manual Please read these important safety instructions before use and retain for future reference SAFETY INSTRUCTIONS...

Page 16: ...nit with wet hands y Do not pull or carry by cable use cable as a handle close door on cable pull cable around sharp corners or edges run appliance over cable or expose cable to heated surfaces y Do n...

Page 17: ...Tip y Before cleaning under low furniture check area first for objects that might harm the unit or block the hose y Hair string and small objects can block the hose and tools Check them occasionally...

Page 18: ...curved end of the hose Fig 3 17 Connect floor brush to the tube for cleaning floor brush adjusted to the type of ground for carpet or floor Fig 4 18 Turn on the machine insert the plug and cord into...

Page 19: ...ce the suction power for vacuuming delicate fabrics For full suction power close the air flow regulator by sliding the regulator up to the closed position MAINTENANCE 4 Empty the dust cup when the win...

Page 20: ...ent or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection syste...

Page 21: ...er than the official ones of the brand 5 Corrosion and or rust caused by the normal wear and tear of the appliance or accelerated by adverse environmental conditions 6 Use of accessories or consumable...

Reviews: