SAINT ALGUE Demeliss Titanium Manual Download Page 10

10

terreservoir om lekkages of hygiënerisico's te voorkomen als het 

product gedurende lange tijd niet wordt gebruikt.

AFNEEMBARE KAM: 

Een zijde van de onderste verwarmingsplaat van de steilkam is voor-

zien van een afneembare kam. Als u wilt steilen zonder de afneembare 

kam te gebruiken, kunt u deze verwijderen voordat u het apparaat 

aanschakelt door hem naar buiten te schuiven, zoals aangegeven in 

het onderstaande pictogram.

ATTENTIE: DE AFNEEMBARE KAM NIET 

VERWIJDEREN/AANRAKEN ALS DE STEILK-

AM NOG WARM IS. KANS OP BRANDWON-

DEN! VERWIJDER DE KAM ALLEEN ALS HET 

APPRAAT KOUD IS.

De afneembare kam worden gewassen met 

water, bij voorkeur met wat zeep. Monteer de 

kam alleen op het apparaat nadat het volledig 

is afgekoeld.

EERSTE GEBRUIK VAN DE DEMELISS. TITANIUM :

1- Sluit het apparaat aan op een stopcontact. Op de display verschijnt 

"OFF" en een dubbele bieptoon geeft aan dat het apparaat is 

aangesloten. Houd de ON/OFF-knop ingedrukt om het apparaat in te 

schakelen.

2- Na het inschakelen verschijnt op het scherm 

de standaard temperatuur van 190 °C. Kies 

de gewenste temperatuur met de toetsen 

[+] en [-]. Als geen enkele toets wordt inge-

drukt, wordt de temperatuur na 5 seconden 

automatisch vergrendeld. Druk de toets [-] 1 

seconde in om de temperatuurinstelling te 

ontgrendelen. 

WERKING VAN DE DEMELISS TITANIUM

1- De Demeliss TITANIUM bereikt zijn maximale temperatuur van 

230 °C in 45 seconden.

2- Als de temperatuur wordt gewijzigd, knippert de temperatuurin-

dicatie. De gewenste temperatuur is bereikt zodra de temperatuurin-

dicatie niet meer knippert. Een bieptoon geeft aan dat de gewenste 

temperatuur is bereikt.

3- Als de gewenste temperatuur is gekozen, vergrendelt het apparaat 

na 5 seconden automatisch de temperatuur. Dit voorkomt dat de 

temperatuur ongewenst wordt gewijzigd als de toetsen per ongeluk 

worden ingedrukt.

U kunt het apparaat ontgrendelen door minstens 3 seconden op de 

knop (-) te drukken.  

  

4- Er zijn vijf temperaturen mogelijk: 150 °C, 170 °C, 190 °C, 210 °C en 

230 °C.

5- De aanbevolen temperatuur is afhankelijk van het haartype: 150 °C: 

Voor beschadigd haar • 170 °C: Voor zeer dun haar • 190 °C: Voor nor-

maal haar • 210 °C: Voor dicht of krullend haar • 230 °C: Voor krullend 

haar of kroeshaar.

6- Met de stoomknop   kan de stoomfunctie in- en uitgeschakeld 

worden. Voor het gebruik van de stoomfunctie moeten de platen van 

de Demeliss TITANIUM in de gesloten positie worden gehouden tot 

de stoom verschijnt. 

Als het apparaat gedurende 60 min. niet wordt gebruikt, schakelt het 

automatisch uit. Hou de knop   ingedrukt om het apparaat weer aan 

te schakelen. 

KERATINEVERZORGING DEMELISS KERATIN-CARE: 

Een proefflacon Demeliss KERATIN-Care van 10 ml is bij het apparaat 

inbegrepen. Om uw haar nog beter te steilen en te voeden, verdeelt 

u een of twee druppen keratine over het gewassen haar. Droog ver-

volgens het haar. Steil daarna het haar met stoom met de Demeliss 

TITANIUM. 

De keratineverzorging Demeliss KERATIN-Care is ook beschikbaar in de 

winkels in een 150 ml formaat.

 

REINIGING

• Schakel het toestel uit en trek de stekker uit het stopcontact.

• Laat het toestel afkoelen.

• Verwijder de haren die zich nog op de borstel bevinden.

• Reinig het toestel met behulp van een licht vochtige zachte doek en 

laat drogen.

OPGELET! Dompel het toestel en/of de voedingskabel niet onder in 

een vloeistof; gevaar voor kortsluiting of elektrische schokken.

Dit pictogram op het product of de verpakking geeft aan dat het 

product voldoet aan de Europese richtlijn 2012/19/EU en niet moet 

worden behandeld als huishoudelijk afval. Het moet naar een geschikt 

inzamelpunt worden gebracht voor de recyclage van elektrische en 

elektronische toestellen. Door ervoor te zorgen dat dit product wel 

degelijk op de gepaste manier wordt gerecycleerd, helpt u mogeli-

jke negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid 

voorkomen. De recyclage van materialen helpt bij het in stand houden 

van de natuurlijke rijkdommen.

Downloaded from www.vandenborre.be

Summary of Contents for Demeliss Titanium

Page 1: ...FR GB IT PL NL ES PT DE CN D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 2: ...RIBUTION 3 avenue des Violettes ZAC des Petits Carreaux 94380 Bonneuil sur Marne France GB FR GARANTIE PL GWARANCJA NL WAARBORG IT GARANZIA ES GARANT A PT GARANTIA DE GARANTIE CN 23 GUARANTEE 3 5 7 9...

Page 3: ...pas l appareil d autres fins que celle pour laquelle il a t con u N utilisez pas d accessoires autres que ceux recommand s par le fabricant V rifiez toujours l appareil avant de l utiliser Ne jamais...

Page 4: ...t accidentellement sur les boutons Pour d verrouiller l appareil appuyez sur le bouton pendant au moins 3 secondes 4 5 niveaux de temp rature sont propos s 150 C 170 C 190 C 210 C 230 C 5 Voici les co...

Page 5: ...appliance if the plug or the cable are damaged if it is not working properly if it has been dropped if it is damaged or if the power supply has been dropped in water Do not leave the device switched o...

Page 6: ...u can choose from five temperature settings 150 C 170 C 190 C 210 C 230 C 5 Recommended temperature settings for each hair type 150 C For damaged hair 170 C For very fine hair 190 C For normal hair 21...

Page 7: ...ni do jakich zosta zaprojektowany Nie stosowa akcesori w innych ni zalecanych przez producenta Przed ka dym u yciem urz dzenia nale y dokona jego kontroli Urz dzenia nie wolno u ywa w przypadku uszkod...

Page 8: ...iemo liwia zmian temperatury przez przypadkowe naci ni cie pr zycisk w Aby odblokowa urz dzenie nale y nacisn przycisk przez przy najmniej 3 sekundy 4 Proponujemy 5 poziom w temperatury 150 C 170 C 19...

Page 9: ...or het ontworpen werd Geen andere accessoires gebruiken deze aanbevolen door de fabrikant Controleer altijd het apparaat voorafgaand aan het gebruik Gebruik het apparaat nooit als de stekker of het sn...

Page 10: ...nden op de knop te drukken 4 Er zijn vijf temperaturen mogelijk 150 C 170 C 190 C 210 C en 230 C 5 De aanbevolen temperatuur is afhankelijk van het haartype 150 C Voor beschadigd haar 170 C Voor zeer...

Page 11: ...o il cavo elettrico sono danneggia ti in presenza di malfunzionamenti dopo una caduta se risulta dan neggiato o se il blocco dell alimentazione caduto in acqua Non las ciare l apparecchiatura incusto...

Page 12: ...meno 3 se condi 4 Sono disponibili 5 livelli di temperatura 150 C 170 C 190 C 210 C 230 C 5 Di seguito sono riportate le temperature consigliate in base al tipo di capelli 150 C Per capelli danneggiat...

Page 13: ...istintos a los recomendados por el fabricante Compruebe siempre el aparato antes de usarlo No utilice el aparato si observa desperfectos en el enchufe o en el cable si no funciona cor rectamente si se...

Page 14: ...desbloquear el aparato mantenga el bot n pulsado durante al menos 3 segundos 4 Existen 5 niveles de temperatura 150 C 170 C 190 C 210 C y 230 C 5 Estas son las instrucciones de temperatura recomendad...

Page 15: ...aparelho se a tomada ou o cabo estiverem danificados se n o funcionar corretamente se tiver ca do se estiver danificado ou se o bloco de alimenta o tiver ca do dentro de gua Nunca deixar o aparelho em...

Page 16: ...menos 3 segundos 4 S o propostos 5 n veis de temperatura 150 C 170 C 190 C 210 C 230 C 5 Eis os conselhos de temperaturas recomendadas de acordo com o tipo de cabelo 150 C Para cabelos estragados 170...

Page 17: ...cht unbewacht in Betrieb lassen Bestimmte Teile des Ger ts k nnen sehr hei werden wenn es in Betrieb ist Halten Sie das Ger t immer an seinem Griff Rollen sie das Kabel nie um das Ger t Warten bis das...

Page 18: ...50 C 170 C 190 C 210 C 230 C 5 Je nach Haartyp werden folgende Temperaturen empfohlen 150 C F r strapaziertes Haar 170 C F r sehr feines Haar 190 C F r nor males Haar 210 C F r dichtes gelocktes Haar...

Page 19: ...19 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 20: ...20 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 21: ...21 CN 8 RCD 30 DEMELISS TITANIUM 1 2 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 22: ...IUM 45 230 C 2 3 5 3 4 5 150 C 170 C 190 C 210 C 230 C 5 150 C 170 C 190 C 210 C 230 C 6 Demeliss TITANIUM 60 DEMELISS KERATIN CARE 10ml Demeliss KERATIN Care 1 2 Demeliss TITANIUM Demeliss KERATIN Ca...

Page 23: ...p het product werd gekocht en dit naar de volgende adresgegevens Il presente prodotto garantito da ABC DISTRIBUTION contro qualsiasi difetto di fabbricazione o materiale per tutto il periodo della gar...

Page 24: ...a a portugal deutschland polska asia FR PAYS ZONE D ACHAT PL KRAJ STREFA ZAKUPU NL LAND REGIO VAN AANKOOP IT PAESE AREA D ACQUISTO ES PA S ZONA DE COMPRA PT PA S ZONA DE COMPRA DE LAND EINKAUFSZONE CN...

Reviews: