3
22
F
21
12
,7
5
9,
75
F < 10mm
v
1
v
2
F > 10mm
V2
13
10
16
14
15
17
MONTAJE SELFCLOSE / SELFCLOSE ASSEMBLY / ASSEMBLAGE SELFCLOSE /
MONTAGGIO SELFCLOSE
15
42
507
65
65
65
42
510 + E
SOFTPRO SIMPLE
SOFTPRO DOUBLE
SOFTPRO SIMPLE
SOFTPRO DOUBLE
L x 2
L
DCHA.
Left
Droite
IZQ.
Right
Gauche
NO QUITAR LAS
ALZAS
DON'T REMOVE
FLOOR SPACE RS
20
18
19
A
B
*ELEGIR ENTRE OPCIÓN A O B
*CHOOSE BETWEEN OPTION A OR B
*CHOISIR L'OPTION A OU B
A
*ELEGIR ENTRE OPCIÓN A O B
*CHOOSE BETWEEN OPTION A OR B
*CHOISIR L'OPTION A OU B
B
B
A
23
24
MONTAJE GUIADOR INFERIOR
Lower guide mount
Assemblage guide inférieur
DIRECCIÓN CIERRE / Clossing adress / Direction de fermeture
MONTAJE OPCIÓN "A"
Mount option "A"
Option de montage "A"
PARA OPCIÓN / For option / Pour l'option A - B
A
B
E
IZQ.
Right
Gauche
DCHA.
Left
Droite
SOFTPRO DOUBLE
65
15
42
510 + E
E
