background image

9

Introduction

1

2

3

4

5

7

Options

Appendix

Telephoning

Directory

Settings

Fax

TAD

Printing

Telephoning

6

Doc control

Advanced 

functions

7

(/(3+21,1*

Although it features advanced functions, your machine is also a telephone set providing a whole range of
user-friendly functions.

&

$//,1*

&

$//,1*

86,1*

7+(

+$1'6(7

+

Pick up the handset.

+

Dial your party’s number.

You can also dial the number before picking up the handset. In that case, you can correct any dialling
error by means of the 

C

 key.

You can use the 

 and 

 keys to adjust the volume (2 levels available).

&

$//,1*

86,1*

7+(

  

.(<

/RXGVSHDNHUOLVWHQLQJ

+

Dial your party's number. This is displayed on the screen.

+

Pick up the handset, the machine dials automatically.

+

When your party answers, press the 

 key to activate loudspeaker listening.

+

You can use the 

 and 

 keys to adjust the volume.

+

Press the 

 key again to de-activate loudspeaker listening.

+DQGVIUHHPRGH7$'0RGHOV

+

Dial your party's number.

+

Press the 

key: the machine dials automatically.

+

You can use the 

 and 

 keys to adjust the volume..

At any time, you can pick up the handset and continue the call (in which case the speaker and
microphone are automatically disabled).

&

$//,1*

86,1*

7+(

',5(&725<

Your machine can store phone numbers in a directory. To know the applicable procedure, please refer to
the section entitled DIRECTORY (MENU 1).

5

(',$//,1*

21(

2)

7+(

/$67

7(1

180%(56

&$//('

+

Press the 

 (REDIAL) key.

+

Select the required number using the 

 and 

 keys .

+

To call the number displayed press the 

 key or pick up your handset.

At any time, you can delete the REDIAL number by pressing the 

C

,  

(REDIAL) and 

OK

keys.

LIASSE 23690427-6.book  Page 9  Lundi, 10. décembre 2001  3:56 15

Summary of Contents for Phonefax 2612

Page 1: ...DFVLPLOH PDFKLQHV User s manual 7 20...

Page 2: ...t cover Paper tray Rear cover Document feeder Handset connector D Telephone line connector D Telephone line connector Access door to paper and document feeders Access door to paper and document feeder...

Page 3: ...DIAL key automatic call back of one of the last 10 called numbers 10 Alphanumeric keypad 11 START key fax transmission or local copy 12 STOP key stop of the operation in progress or activation of the...

Page 4: ...VV SKRQH VHW 3KRQHID Fixed paper tray 100 pages Document feeder 15 pages 3KRQHID Removeable paper feeder 30 pages Document feeder 15 pages 3KRQHID Sheet by sheet paper feeder 1 page Document feeder 1...

Page 5: ...e night mode 16 M 26 OK NB OF RINGS Set the number of rings 17 M 27 OK CORDLESS Cordless phone depending on model 17 M 271 OK HANDSET REGIS Register handset depending on model M 272 OK HANDSET ERASE D...

Page 6: ...ECTORY Print the directory 33 M 54 OK SETTINGS Print the setting list 33 M 55 OK SEND REPORT Print the last comm report 33 M 56 OK LOCAL COPY Choose the number of copies depending on model 33 M 57 OK...

Page 7: ...J D UHFRUG 3ULQWLQJ WKH GLUHFWRU 6 77 1 6 0 18 DWH 7LPH 1XPEHU 1DPH 5LQJLQJ PHORG DQG NH EHHSV 1HWZRUN 1LJKW PRGH 1XPEHU RI ULQJV IRU WKH DXWRPDWLF PRGH RUGOHVV SKRQH 3URWHFWLRQ RI RXU PDFKLQH GHSHQGL...

Page 8: ...igned in accordande with European standards I CTR37 and CTR21 it is designed for connection to the Public Switched Telephone Network PSTN In case of any problems first contact your Supplier The CE mar...

Page 9: ...the only way to disconnect the unit from the power network Therefore you must respect the following Your unit must be connected to a mains outlet located nearby The mains outlet must remain easily ac...

Page 10: ...An ink ribbon and its gauge card are pre installed in the machine You will have to replace them when they are worn please refer to Replacement of consumables on page 41 211 7 216 Caution Please refer...

Page 11: ...dset cord to the ap propriate connector 1 on the main unit Connect the telephone line cord plug to the ap propriate connector 2 on the main unit and connect the other end to the wall telephone socket...

Page 12: ...s given at the beginning of the present User s Manual You may use any standard plain paper A4 format photocopying paper approx 80 g m However for optimal print quality results we suggest you to use th...

Page 13: ...are a stack of paper 30 sheets max Insert it between the paper guides 4 and 6 Press the clip 5 to insert the paper in the fax machine s paper store Adjust the left paper guide 4 to the width of the pa...

Page 14: ...y answers please refer to Number of rings for the automatic mode on page 17 8720 7 02 7 287 7 TEL FAX Your machine automatically sorts the calls before presenting them to you Select that mode if you r...

Page 15: ...t will ring for 30 seconds If you fail to pick up the receiver the unit will then automatically switch to fax receive mode The caller can therefore send you a fax 0DQXDO PRGH TEL The unit will functio...

Page 16: ...access the various settings for the selected function e g 1 1 Add 1 2 Modify 1 3 Cancel or 1 4 Print a directory record 0DLQ PHQX DFFHVV WR IXQFWLRQV Press the M key 6XE PHQXV DFFHVV WR IXQFWLRQ VHWWL...

Page 17: ...rt paper Press the M 5 1 and OK keys or press the i key The menus are classified in their order of function number See the section entitled QUICK REFERENCE GUIDE MENU GUIDE The functions are classifie...

Page 18: ...automatically When your party answers press the key to activate loudspeaker listening You can use the and keys to adjust the volume Press the key again to de activate loudspeaker listening DQGV IUHH P...

Page 19: ...ing a call if you want your party not to hear you for a while press the key Press that key again to resume your conversation 5 25 1 3 1 1 21 02 During a handset call you can record the conversation Pr...

Page 20: ...entry field using the or key you can delete the last character entered by briefly pressing the C key you can delete all the characters entered by holding the C key down you can insert a space by press...

Page 21: ...r Then you can pick up the handset or press to call him or place a document in the document feeder and press to fax the document If you do not remember which abbreviated number corresponds to a record...

Page 22: ...ect the record you want to delete by using the or keys or dial its abbreviated number and press OK twice to confirm The record will be deleted 35 17 1 7 5 725 PRESS M 1 4 OK The directory is printed a...

Page 23: ...14 Directory Menu 1...

Page 24: ...ss OK to confirm and go on to the next field Enter your name please refer to Your party s name on page 11 and press OK to confirm 5 1 1 0 2 1 36 You can choose between 4 melodies or WITHOUT MELODY and...

Page 25: ...ration WITH prefix or PSTN operation WITHOUT prefix To set the local prefix PRESS M 2 4 2 OK Select the WITH option using the or key and press OK to confirm Enter the number used by your PABX to acces...

Page 26: ...h handset appears on its display screen 5 67 5 1 25 66 3 21 PRESS M 2 7 2 OK The main unit s screen displays the numbers for the registered handset Enter the number corresponding to the handset you wa...

Page 27: ...552 7 21 2 This function is used to define the remote interrogation code for any voice or fax messages received PRESS M 2 8 2 OK Enter your code Press OK to confirm 2 2 7 1 8 You can choose the langua...

Page 28: ...r The last sheet in the stack will be sent out first The document feeder 1 receives up to 15 pa ges Insert the document printed face down into the document feeder If necessary adjust the left paper gu...

Page 29: ...addressee s fax number and press to confirm 7UDQVPLVVLRQ IURP WKH GLUHFWRU When all your parties names and numbers are stored in the directory you can select one of them to phone them or send them a f...

Page 30: ...nted if there has been no transmission problem or if it is defi nitively aborted i e after 6 unsuccessful attempts So there is only one report for each trans mission request WITHOUT no report is print...

Page 31: ...1 0 1 7 02 6 If you are away and have a fax machine where you are set to the tone dialling mode you can retrieve and print the faxes received on you own fax machine As delivered the remote interrogat...

Page 32: ...e s memory or document feeder thus making it available to one person single polling or several persons multi polling who can then perform active polling on it This requires that your machine be set to...

Page 33: ...t out on your own fax machine only if there is no document in your feeder PRESS M 3 2 OK Dial the number of the fax machine containing the polled fax and press the OK key Press the key for immediate a...

Page 34: ...hine QVZHULQJ UHFRUGLQJ PDFKLQH 5HFRUGLQJ WKH JUHHWLQJ PHVVDJH PRESS M 4 1 1 OK Pick up your handset and record your greeting message 20 seconds max The time in seconds is counted down as you record y...

Page 35: ...ption While listening to the messages you can press the following keys or to adjust the audio volume C twice to return to the beginning of the message OK to skip to the next message for a pause Press...

Page 36: ...your TAD remotely you should first enter a remote interrogation code which is shared with the fax answering machine so that you can also print out the faxes received Please refer to Remote interrogati...

Page 37: ...nction enables you to choose a code which you will give to those persons who may call you at a given moment e g your collaborators during a meeting or your close relatives from a certain time 3DUDPHWH...

Page 38: ...isten to the same message again by pressing Go back to the previous message by pressing twice Delete the received messages by pressing then Record your greeting message by pressing then and stop the r...

Page 39: ...30 TAD Menu 4...

Page 40: ...cord of your external answering machine TAM to the piggy back connector of the telephone jack 3877 1 172 6 59 Make sure your TAD is permanently on connected to the mains or in automatic mode 86 Please...

Page 41: ...32 TAD Menu 4...

Page 42: ...ur machine s settings 7 67 75 160 66 21 5 3257 PRESS M 5 5 OK 2 23 25 02 6 7 2 80 17 5 2002 7 1 3 6 3KRWRFRS The machine can be used as a photocopier Insert the document to be copied in the document f...

Page 43: ...ode by pressing on the key by default your copier uses the FINE mode during local copying Press on the machine memorises your do cument Once the memorisation is completed the machine beeps and the scr...

Page 44: ...Select the required command using the or key Press the OK key to execute it 2168 7 1 25 02 1 7 48 8 PRESS M 6 2 OK Select the command you want to consult or modify using the or key Press the OK key a...

Page 45: ...each pending document the sequence number of the pending operation the addressee s name the scheduled transmission time the type of pending operation the number of pages in the document and its size...

Page 46: ...or FREE RELAY and press OK to confirm If you have chosen FAX and SECURED RELAY enter the remote interrogation code of your answering machine if not already done and press OK to confirm OFF all your m...

Page 47: ...t the printing reduction rate 22 NB OF PAGES give the number of pages printed received faxes and local copies since machine switch on 40 RECALL LENGTH choose the in line interrupt time long or short o...

Page 48: ...Number Unavailable Operator and International calls will not be stored The list of stored call details can be reviewed from the base station and from the handset To review the list from the base stat...

Page 49: ...e call It will also show a T to indicate a telephone call a F for a fax call or a A if the caller has let you a message To review the list from the cordless handset Press i then The display shows deta...

Page 50: ...rint on normal paper Caution Only use the ink ribbon matching the manufacturer s specifications To use other types of ink ribbon could damage the unit and invalidate the guaranty Documents printed by...

Page 51: ...dhesive strip 2 Position the right hand white end of the main roller onto the retractable axis Position the left hand green end of the main roller onto the left axis OR Pull off the adhesive strip 2 f...

Page 52: ...ownward on the gauge card housing to unlock it it opens automatically letting you access the worn gauge card Remove the worn gauge card 8 from its housing Remove the new pre cut gauge 9 from the ribbo...

Page 53: ...does not work Check that the power cord is correctly connected on both its si des There may be a power failure Check the telephone line and the phone outlet One or several vertical black strips appea...

Page 54: ...you sent may not have been correctly received Send it again and check with your party Code 0A Active polling You tried an active polling while the remote terminal had no document to be polled Code 0B...

Page 55: ...46 Appendix...

Page 56: ...ons made without the written approval of SAGEM SA or a failure or neglect to maintain the equipment or inappropriate maintenance or unsuitable operating conditions particularly of temperature and humi...

Page 57: ...16 Please use the following reference to order new ribbons TTR900 RIBBON Reference 23 690 211 5 Attention The free sample ink ribbon delivered with your unit is good for about 25 pages USER S MANUAL 2...

Reviews: