1S
Guía de instalación
51
G
F
I
ED
P
Marca registrada: Las referencias mencionadas en el presente
manual son marcas comerciales de las respectivas compañías. La
omisión de los símbolos ® y ™ no justifi ca la suposición de que
la utilización de la marca correspondiente sea libre. Otros nom-
bres de productos utilizados en el presente documento sirven sólo
para identifi car los productos y pueden ser marcas del propietario
correspondiente. Sagem niega tener ningún derecho sobre estas
marcas.
Ni Sagem ni sus empresas colaboradoras son responsables, frente
al comprador de este producto o frente a terceros, de reclamacio-
nes por daños, pérdidas, costes o gastos ocasionados al comprador
o a un tercero como consecuencia de accidente, uso inadecuado
o mal uso del producto; o modifi caciones, reparaciones o cambios
no autorizados en el aparato, o por la inobservancia de las instruc-
ciones de funcionamiento y mantenimiento de Sagem.
Todos los derechos reservados. Está prohibida la reproducción to-
tal o parcial de esta publicación sin previo consentimiento escrito
de Sagem, así como su almacenamiento en cualquier sistema de
archivo y la transmisión por cualquier medio, ya sea electrónico,
mecánico, mediante fotocopia, grabación u otro. La información
que contiene este documento está exclusivamente pensada para
la utilización de este producto. Sagem no se responsabiliza de la
utilización de esta información en otros aparatos.
Este manual de usuario no tiene carácter contractual.
Nos reservamos el derecho a modifi caciones y no nos responsa-
bilizamos de errores de imprenta u otros errores en este docu-
mento.
Copyright © 2007 Sagem Communication Austria GmbH
Información para el cliente
Nuestra aspiración es desarrollar productos que cumplan con los
más elevados estándares de calidad, y cuya su utilización resulte lo
más sencilla posible.
En su manual de usuario encontrará toda la información necesaria
para poder utilizar su aparato. No obstante, en caso de que necesi-
te apoyo adicional al manual de usuario, nuestro Call Center queda
a su total disposición. Nuestros trabajadores son expertos con
formación, y le responderán a sus preguntas muy gustosamente.
España
Teléfono: 807 - 08 83 03 (0,356 €/minuto)
Fax: 91 - 375 33 55
E-mail: [email protected]
Internet: www.sagem.com
¡Esperamos que disfrute de su nuevo producto!
fax-ata-101S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 51
01S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 51
26.09.2007 15:07:07
26.09.2007 15:0