3
3
Seat Pad
A
B
:
Seat can be used without
seat pad
(Figure 3a)
or
place pad in seat for added
comfort
(Figure 3b)
.
3
Almohadilla del
asiento
A
B
:
El asiento puede usarse
sin la almohadilla
(Figura
3a)
o con esta para mayor
(Figura 3b)
.
To Use
Cómo utilizar
3b
3a
To Assemble
(continued)
Armado
(continuación)
•
ALWAYS
remove child before adjusting booster seat.
CAUTION:
•
SIEMPRE
retire al niño antes de ajustar el asiento elevador.
PRECAUCIÓN:
1
Height Adjustment
B
D
:
Depending on the distance from the chair to the table and the
height of the child, the height adjust ring may or may not be
needed.
To use added height:
Turn seat upside down. Flip height adjust ring so that the
protector pads face upward. Line up the front of the ring (side
with one protector pad) with the front of the seat
(Figure 1a)
.
Insert the ring into the seat until it clicks and locks in place
(Figure 1b)
.
To use without added height:
Turn seat upside down. Flip height adjust ring so that the
protector pads face downward. Line up the front of the
ring (side with one protector pad) with the front of the seat
(Figure 1c)
. Insert the ring into the seat until it clicks and locks
in place
(Figure 1d)
.
Turn seat assembly over to ensure ring is locked in place.
1
Ajuste de altura
B
D
:
Dependiendo de la distancia de la silla a la mesa y de la altura
del niño, será o no necesario usar el anillo de ajuste de altura.
Para usar con altura adicional:
De vuelta el asiento. De vuelta el anillo de ajuste de altura de
manera que las almohadillas de protección queden hacia arriba.
Alinee el frente del anillo (tiene una almohadilla protectora)
con el frente del asiento
(Figura 1a)
. Encaje a presión el anillo
en el asiento hasta escuchar un clic
(Figura 1b)
.
Para usar sin altura adicional:
De vuelta el asiento. De vuelta el anillo de ajuste de altura de
manera que las almohadillas de protección queden hacia abajo.
Alinee el frente del anillo (tiene una almohadilla protectora)
con el frente del asiento
(Figura 1c)
. Encaje a presión el anillo
en el asiento hasta escuchar un clic
(Figura 1d)
.
De vuelta el asiento entero para comprobar que el anillo haya
quedado asegurado en el lugar correspondiente.
1a
1b
1d
1c
WITH HEIGHT ADJUST
CON AJUSTE DE ALTURA
WITHOUT HEIGHT ADJUST
SIN AJUSTE DE ALTURA
