background image

014 2448 08B

DOREL U.K. LTD 

Imperial Place, Maxwell Road, 
Borehamwood, Hertfordshire, 
WD6 1JN 
UNITED KINGDOM

 

DOREL FRANCE S.A.S 

Z.I. - 9 bd du Poitou 
BP 905 49309 Cholet Cedex 
FRANC

DOREL GERMANY 

Augustinusstraße 9 c
D - 50226 Frechen-Königsdorf 
DEUTSCHLAND 

DOREL ITALIA S.P.A. 

a Socio Unico - Via Verdi, 14 
24060 Telgate (Bergamo) 
ITALIA 

DOREL NETHERLANDS 

Postbus 6071 - 5700 ET Helmond 
NEDERLAND

 

DOREL HISPANIA, S.A.U.

Edificio Barcelona Moda Centre Ronda 
Maiols, 
1 Planta 4ª, puerta 401 - 403 - 405 
08192 Sant Quirze del Vallès Barcelona 
ESPAÑA 

DOREL PORTUGAL

Rua Pedro Dias, 25
Parque Industrial da Gândara
4480 - 614 Rio Mau - Vila do Conde 

PORTUGAL 

DOREL BRASIL 

Av. Nilo Peçanha 1516/1582 - 28030-035
Campos dos Goytacazes - RJ 
CNPJ: 10.659.948/0001 - 07 
Brasil

DOREL BELGIUM 

BITM Brussels International 
Trade Mart Atomiumsquare 1, 
BP 177 - 1020 Brussels 
BELGIQUE / BELGIE 

DOREL JUVENILE SWITZERLAND S.A.

 

Chemin de la Colice 4 
1023 CRISSIER 
SWITZERLAND / SUISSE

DOREL POLSKA

Ul. Legnicka 84/86
41-503 CHORZOW 
POLAND

DOREL NETHERLANDS (SWEDEN)

Postbus 6071
5700 ET Helmond
NEDERLAND

Summary of Contents for Auto Close

Page 1: ...min 73cm max 80cm extension s max 136cm U Pressure Fit Auto Close 6m 24m...

Page 2: ...EWAHREN FR IMPORTANT LIREETRESPECTER SCRUPULEUSEMENTCESINSTRUCTIONS ETLESCONSERVERPOURUNE CONSULTATIONULT RIEURE IT IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTEEFARERIFERIMENTO ALLESEGUENTIISTRUZIONI CONSERVANDOLE...

Page 3: ...g Garantie Gebruiksaanwijzing Garantie Manual de instrucciones Garant a Istruzioni per l uso Garanzia Modo de utiliza o Garantia Instruktioner f r anv ndning Garanti Instrukcja obs ugi Gwarancja 22 24...

Page 4: ...el manual con atenci n y que siga las instrucciones PT Felicita es pela sua compra Para uma m xima protec o e ptimo conforto para o seu filho importante que leia atentamente e siga todas as instru es...

Page 5: ...1 62 mm max 62 mm max 62 mm max 3mm max x2 x2 x2 x2 9 8...

Page 6: ...2 A 2 A 2 B 2 B A B 2 2 A 2 B 2 A B B A x2 x4 x2 x2 x2 x2 x4 x2 x2 x2 11 10...

Page 7: ...l cancelletto e per rimetterlo eventualmente in pressione La llave asegura una instalaci n r pida y una restauraci n f cil de la presi n de la barrera en caso de desajuste Utilize o fuso para uma r pi...

Page 8: ...UNLOCKED 1 2 15 14...

Page 9: ...m 1x28cm 1x14cm 1x28cm 1x14cm 1x7cm 1x28cm 2x28cm 108 cm 115 cm 122 cm 129 cm 115 cm 122 cm 129 cm 136 cm Min 80 cm Max 87 cm Min 87 cm Max 94 cm Min 101 cm Max 108 cm Min 115 cm Max 122 cm Min 122 cm...

Page 10: ...7 cm 19 18...

Page 11: ...14 cm 28 cm 21 20...

Page 12: ...vers all manufacturing defects in materials and workmanship when used in normal conditions and in accordance with our user manual for a period of 24 months from the date of the original retail purchas...

Page 13: ...ter von 6 bis 24 Monaten Das Schutzgitter ist nur f r privaten Gebrauch bestimmt Das Schutzgitter regelm ig auf die Sicherheit und korrekte Funktionsweise entsprechend diesen Anweisungen pr fen Sutzgi...

Page 14: ...obtenez l approbation au pr alable de votre demande aupr s de nos services Si vous soumettez une r clamation valide en vertu de cette garantie nous pouvons vous demander de retourner votre produit au...

Page 15: ......

Page 16: ...a Moda Centre Ronda Maiols 1 Planta 4 puerta 401 403 405 08192 Sant Quirze del Vall s Barcelona ESPA A DOREL PORTUGAL Rua Pedro Dias 25 Parque Industrial da G ndara 4480 614 Rio Mau Vila do Conde PORT...

Reviews: