background image

2

1

1

Booster Seat:

Lift seat back to upright position

(Figure 1)

.

Press seat back down into slots 

(Figure 1a)

.

1a

Assembly

Armado

1

1

Chair Straps:

Pass the bottom chair strap
completely under base of chair and
secure buckle

(Figure 1)

. Tighten chair

strap for security.

Pass rear chair strap around back of
chair and secure buckle

(Figure 1a)

.

Tighten chair strap for security.

1a

WARNING:

ALWAYS use both sets of chair straps to

completely secure booster to the chair.

If chair is cushioned and cushion cannot

be removed, BE CERTAIN that the bottom

chair strap is fastened snugly after

putting child in seat.

Make sure all pieces are assembled

correctly. Test for proper assembly

before placing child in seat.

ALWAYS secure child in booster seat

using restraint straps.

AVISO:

1

Correas de la silla:

Pase la correa inferior de la silla
completamente debajo de la base de la
misma y ajuste la hebilla

(Figura 1)

.

Ajuste la correa de la silla por seguridad.

Pase la correa trasera de la silla
alrededor del respaldo de la misma y
ajuste la hebilla

(Figura 1a)

. Ajuste la

correa de la silla por seguridad.

• SIEMPRE use ambas correas de la silla

para asegurar completamente el asiento
elevador a la silla.

• Si la silla es acojinada y el cojín no puede

quitarse, ASEGÚRESE de que la correa
inferior de la silla esté ajustada firmemente
luego de colocar al niño en la silla.

• Asegúrese de que todas las piezas estén

armadas correctamente. Antes de sentar
al niño, controle el armado de la silla.

• SIEMPRE asegure al niño en el asiento

elevador utilizando las correas de retención.

To Use

Cómo utilizar

1

Asiento elevador:

Levante el respaldo del asiento hasta
la posición vertical

(Figura 1)

.

Presione el respaldo para introducirlo en
la ranuras 

(Figura 1a)

.

Summary of Contents for 21021

Page 1: ...p NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED ALWAYS secure both seat AND back chair strap s NEVER allow child to push against table NEVER use this product as a car seat or bath seat on a tabletop stool swivel chair or any other chair where the straps cannot secure it properly NEVER use on uneven surfaces Discontinue use if damaged broken or if parts are missing USE only for child that can sit up unassisted Unti...

Page 2: ...VISO 1 Correas de la silla Pase la correa inferior de la silla completamente debajo de la base de la misma y ajuste la hebilla Figura 1 Ajuste la correa de la silla por seguridad Pase la correa trasera de la silla alrededor del respaldo de la misma y ajuste la hebilla Figura 1a Ajuste la correa de la silla por seguridad SIEMPRE use ambas correas de la silla para asegurar completamente el asiento e...

Page 3: ...el asiento elevador PRECAUCIÓN SIEMPRE retire al niño antes de ajustar el asiento elevador Leg Lock Traba de pata Leg Lock Traba de pata TIP For toddlers remove the tray and your toddler can begin using the table 2 Sistema de retención Coloque al niño en el asiento elevador Coloque las correas de retención entre las piernas del niño y abróchelas en posición Figura 2 Ajuste las correas según sea ne...

Page 4: ...are dishwasher safe for rinse cycle only 1b 1 Leg Lock Traba de pata Cómo plegar el asiento elevador 1 Retire las charolas 2 Desabroche las correas y retire el asiento elevador de la silla 3 Tire hacia arriba del respaldo y pliéguelo hacia el asiento 4 Voltee el asiento y pliegue las patas Presione las patas hacia abajo para trabarlas Figura 1 5 Coloque la charola de servir en una bolsa para pañal...

Reviews: