background image

13

NO

Rull hele innretningen opp til 
låsen fester seg i skapet, og 
holder stopptappen i kontakt 
med benkeplaten. Skyv låsen 
fast på skapet og hold den i 30 
sekunder.

Hold alle tre delene sammen, 
sving EZ-Tool™/korken litt 
til bakplaten er parallell med 
skuffen / døren når de kommer i 
kontakt. Fjern beskyttelsesfilmen 
for å eksponere limstrimlen på 
bakplaten.

30s

Lukk skuffen forsiktig til den 
kommer i kontakt med bakplaten, 
og bruk fingrene til å trykke den 
ordentlig inn i 30 sekunder for å 
plassere den.

Fortsett å holde bakplaten på 
skuffen/døren, bruk den andre 
hånden til å skyve glideren 
fremover og nedover.

24h

Åpne skuffen og løft av EZ-Tool™. 
La den stå i 24 timer før første 
bruk.

For å åpne og lukke

Åpne skuffen til den stopper, 
bruk fingeren til å skyve glideren 
frem og tilbake for å frigjøre 
skuffen/døren. Når skuffen 
lukkes langsomt, så vil låsen 
automatisk kobles til igjen når 
du lukker skuffen. Den lukkes 
ikke helt før du skyver glideren 
fremover og tilbake igjen.

For å fjerne midlertidig

Skyv fjerningsfliken bort fra 
bakplaten og samtidig skyv 
krokenheten til venstre. For å 
montere igjen, skyv armen inn 
igjen til den klikker på plass.

For å fjerne permanent

Bruk en sløv kniv for å forsiktig 
presse låsen og bakplaten fra 
overflaten og gni vekk resterende 
lim med fingrene. Hold den sløve 
kniven utenfor barns rekkevidde.

30s

bakplate

press

tappen

skyv

Summary of Contents for SureCatch Adhesive Top Drawer Lock

Page 1: ...SAFE s i n c e 1 9 4 7 SureCatch Adhesive Top Drawer Lock Art No SC 802 UK User Manual DK Brugervejledning SE Anv ndarmanual NO Brukerveiledning ZH RUS...

Page 2: ...only for the intended purpose Make sure that the opening gap of the drawer or cupboard door does not exceed 30 mm with the engaged lock to prevent the child reaching inside Other important informatio...

Page 3: ...d of the EZ Tool fits into the recess on the adhesive side of the Catch stop tab removal tab back plate SAFE SecureHold adhesive is instantly strong It cannot be repo sitioned when placedincorrectly s...

Page 4: ...r hand to push the slider forward then down 24h Open the drawer and lift off the EZ Tool Leave for 24 hours before first use To open and close Open the drawer until it stops use your finger to push th...

Page 5: ...til det det er beregnet for For at hindre b rns adgang til indholdet i skuffen eller skabet skal det sikres at bningens bredde ikke overstigen 30 mm n r l sen er aktiveret Anden vigtig information Ve...

Page 6: ...l af EZ Tool passer p recessen fors nkningen p l sekrogen stopl s afmonte ringsl s bagplade SAFE SecureHold Tape virker med det samme Den kan ikke genplaceres hvis anbragt forkert S gennemg derfor hve...

Page 7: ...rst fremad dern st ned 24h bn skuffen og aftag EZ Tool Efter 24 timer er tapen h rdet og skuffen og l sen kan anvendes bning og lukning af skuffen bn skuffen indtil den stopper Brug fingrene til at pr...

Page 8: ...Den ger inte l ngre ett fullgott skydd Anv nd endast produkten f r avsett ndam l VIKTIGT Se till att barnet inte kan komma in i l dan med handen Avst ndet i ppningen n r l dan r sp rrad f r inte vers...

Page 9: ...n i h let p armens ovansidan Ta bort det skyddande lagret f r att exponera den vidh ftande ytan p haken ppna l dan och h ll stoppfliken p EZ Tool diagonalt mot den verh ngande delen av b nkskivan stop...

Page 10: ...eringsplat tan p plats med ena handen Ta andra handen och tryck reglaget fram t sen ner t 24h ppna l dan och lyft av EZ To ol L mna i 24 timmar innan f rsta anv ndningen Att ppna och st nga ppna l dan...

Page 11: ...an ikke sikkerheten lenger garanteres Bruk bare produktet for det tiltenkte form let Viktig S rg for at barnet ikke kommer inn i skuffen skapet pnings gapet p skuffen n r l sen er aktivert m ikke over...

Page 12: ...ede platen p enden av EZ Tool passer inn i utsparin gen p klebeside av l sen SAFE SecureHold lim er umiddel bart sterk Den kan ikke flyttes om den plasseres feil s test hvert trinn f rst uten eksponer...

Page 13: ...e glideren fremover og nedover 24h pne skuffen og l ft av EZ Tool La den st i 24 timer f r f rste bruk For pne og lukke pne skuffen til den stopper bruk fingeren til skyve glideren frem og tilbake for...

Page 14: ...mm 9cm SAFE POM EN16948 2017 REACH 24 30mm 1 1 1 1 1 1 12mm SAFE Safe and Care Co Safe and Care Co ApS Kirkegade 4 8881 Thorsoe Denmark contact safeandcareco com Safe and Care Co 523655 www safeandcar...

Page 15: ...15 ZH A 1 B 2 C 2 20mm 40mm A B 1 1...

Page 16: ...16 ZH 30 30 24 24 30 30...

Page 17: ...015 REACH 24 30 SAFE SecureHold 1 1 1 1 12 SAFE Safe and Care Co Safe and Care Co ApS Kirkegade 4 8881 Thorsoe contact safeandcareco com Safe and Care Co Jiangbei Road Xiani Village 523655 Qingxi Town...

Page 18: ...18 RUS A 1 x SAFE EZ Dock B 2 x C 2 x 20 40 EZ Tool A EZ Tool SAFE Secure Hold 50 50 EZ Tool EZ Tool...

Page 19: ...19 RUS EZ Tool 30 30 EZ Tool 24 30 30 24...

Page 20: ...orbedringer NO 20 Safe and Care Co ZH Sikkerhed er vores vigtigste fokus I mere end to rtier har vi gjort vores bedste for at bidrage til at mindske risikoen for ulykker i hjemmet for b rn Vores produ...

Reviews: