background image

2143

Premier Series Keyboard Platform 

with Control Zone

“ Premier Series “ Plate-forme pour le clavier avec la zone de commande

“Premier Series” Plataforma para el teclado con zona del control

2143-37MP:  1 of 6;  
Rev. 3; 11/09

For questions or concerns, please call 

1-800-664-0042

available Monday-Friday 7:00 AM to 6:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)

Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations

pour exprimer, connecter

 

au 1-800-664-0042

 

de 7H00 à 18H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)

Si usted tiene preguntas o preocupaciones,

por favor llame

 1-800-664-0042

 

de 7:00 AM a 6:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

PRODUCT WARRANTY REGISTRATION

 is available online at: 

www.safcoproducts.com

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

• 

El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está 

disponible en la Internet: 

www.safcoproducts.com

• 

L’INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est 

disponible sur l’Internet :

 www.safcoproducts.com

Minneapolis, MN 55428

www.safcoproducts.com

an LDI Spaces Company

Summary of Contents for Premier Series

Page 1: ...connecter au 1 800 664 0042 de 7H00 à 18H00 Heure centrale Opérateurs de langue anglaise Si usted tiene preguntas o preocupaciones por favor llame 1 800 664 0042 de 7 00 AM a 6 00 PM Hora Central Operadores que hablan inglés ASSEMBLY INSTRUCTIONS PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at www safcoproducts com INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE El REGISTRO PARA LA GARANT...

Page 2: ...nt 2 2143 29NC J K L Large Nut Grand écrou Tuerca grande Qty Qte Cant 1 2143 20NC Allen Wrench Clef Allen Llave Allen Qty Qte Cant 1 2143 33NC O Allen Screw Vis Allen Tornillo Allen Qty Qte Cant 1 2143 21NC M N Acorn Nut Écrou borgne Tuerca ciega Qty Qte Cant 1 2143 32NC P HARDWARE PACK PAQUET MATÉRIEL PAQUETE MATERIAL 2143 99NC Non Skid Pad Protection antidérapante Cojín antideslizante Qty Qte Ca...

Page 3: ...A B C D E F G H J K J L N M R S T P Q I 2143 37MP 3 of 6 Rev 3 11 09 ...

Page 4: ...Safco Products Company New Hope MN 55428 2143 37MP 4 of 6 Rev 3 11 09 1 2 9 G MASKING TAPE RUBAN DE PAPIER ADHÉSIF CINTA ADHESIVA DE PINTOR 90 7 8 22 mm B A A G 1 I I ...

Page 5: ...Safco Products Company New Hope MN 55428 2143 37MP 5 of 6 Rev 3 11 09 3 4 5 2 4 F H B A H 4 Q R B C Q R 6 2 1 J K L M N 1 1 1 J K L M P J D N P 1 ...

Page 6: ...plateau en position c Desserrer le bouton de réglage de l inclinaison du côté droit du mécanisme mettre le plateau à l angle voulu puis resserrer le bouton d Le mécanisme peut également pivoter vers la gauche ou la droite si on le pousse légèrement sur le côté a Al inclinar ligeramente la bandeja del teclado para empujarla o sacarla b Levante y presione hacia abajo o hacia arriba para ajustar la a...

Reviews: