Safco Products Company, New Hope, MN 55428
100506037: 5 of 7; Rev A; Rev Date 08-JUN-2016
3
(4)
I
J
4
A
C
M
(6)
E
Page 1: ...u 1 800 664 0042 de 7H30 17H00 Heure centrale Op rateurs de langue anglaise Si usted tiene preguntas o preocupaciones por favor llame 1 800 664 0042 de 7 30 AM a 5 00 PM Hora Central Operadores que ha...
Page 2: ...gra 2 5060 29BL Hardware Pack Paquet Mat rial Paquete Material 5060 19NC Acorn Nut crou borgne Tuerca ciega Qty Qt Cant 8 5060 24NC I J K Long Screw Vis longue Tornillo largo Qty Qt Cant 8 5060 27NC N...
Page 3: ...Safco Products Company New Hope MN 55428 100506037 3 of 7 Rev A Rev Date 08 JUN 2016 A B C C D E E F G H I 8 J 8 K 2 L 4 M 2 N 12 O 4 P 4 Q 4...
Page 4: ...ACES PLANES DES B TIS SONT ORIENT ES VERS L EXT RIEUR LAS CARAS PLANAS DE LOS MARCOS HACIA AFUERA G H C ATTACH CASTERS WITH BRAKES TO SAME CROSSPIECE ATTACHER LES ROULETTES AVEC FREIN LA M ME TRAVERSE...
Page 5: ...Safco Products Company New Hope MN 55428 100506037 5 of 7 Rev A Rev Date 08 JUN 2016 3 4 I 4 J 4 A J 4 I 4 C M 6 E 6 M...
Page 6: ...ate 08 JUN 2016 5 6 HOLES NEAREST END OF CROSSPIECES FACE UPWARD LES TROUS LES PLUS RAPPROCH S DES EXTR MIT S SONT ORIENT S VERS LE HAUT LA CARA DE LA PIEZA TRANSVERSAL CON LOS ORIFICIOS M S CERCANOS...
Page 7: ...sspiece Note strip must be even with edge for unit to work properly Positionner la bande sur LA PARTIE INT RIEURE du rebord sup rieure Nota La bande doit tre coll e sur le rebord pour que l ensemble f...
