Saeco Vienna Plus Sup 018M, Operating Instructions Manual, Page: 18 / 19

62
SAECO INTERNATIONAL GROUP S.P.A
Via Torretta, 240 - 40041 Gaggio Montano (Bo) - Italy
declare under our responsibility that the product :
AUTOMATIC COFFEE MAKER
SUP 018M
to which this declaration relates is in conformity with the
following standards or other normative documents :
• Safety of household and electrical appliances - General
requirements
EN 60335-1(2002) + A1(2004) + A2(2006) + A11(2004) +
A12(2006)+ A13(2008)
• Safety of household and electrical appliances - Part 2-15
Particular requirements for appliances for heating liquids
EN 60335-2-15(2002) + A1(2005) + A2 (2008).
• Household and similar electrical appliances - Electromagnetic
fi elds - methods for evaluation and measurement - EN 62233
(2008).
• Household and similar electrical appliances - safety -
Part 2-14 - Particular requirements for kitchen machines
EN 60335-2-14 (2006) + A1 (2008).
• Electromagnetic compatibility (EMC) - Requirements for hou-
sehold appliances , electric tools and similar apparatus - Part
1 - Emission EN 55014-1 (2006).
• Electromagnetic compatibility (EMC) - Part. 3^ Limits - Section
2 : Limits for harmonic current emissions (equipment input
current ≤ 16A for phase). EN 61000-3-2 (2006)
• Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3^ : Limits - Section
3 : Limitation of voltage changes , voltage fl uctuations and
fl icker in public low - voltage supply systems , for equipment
with rated current ≤ 16 A for phase and not subject to condi-
tional connection
EN 61000-3-3 (1995)+ corr.(1997) +A1 (2001) + A2 (2005).
• Electromagnetic compatibility - Requirements for household
appliances , electric tools and similar apparatus - Part 2.
Immunity -
Product family standard - EN 55014-2 (1997) + A1 (2001)
following the provisions of the Directives:
EC 2006/95 , EC 2004/108.
EC DECLARATION OF CONFORMITY
YEAR 09
EC 2006/95, EC 2004/108.
R & D Manager
Mr. Andrea Castellani
Gaggio Montano
li, 28/04/2009
SAECO INTERNATIONAL GROUP S.P.A
Via Torretta, 240 - 40041 Gaggio Montano (Bo) - Italy
nous déclarons sous notre responsabilité que le produit :
MACHINE À CAFÉ AUTOMATIQUE
SUP 018M
auquel se réfère cette déclaration est conforme aux régle-
mentations suivantes:
• Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues -
Prescriptions générales
EN 60335-1 (2002) + A1(2004) + A2(2006) + A11(2004) +
A12 (2006) +A13 (2008).
• Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues
Partie 2-15 - Règles particulières pour les appareils de
chauffage des liquides.
EN 60 335-2-15 (2002) + A1(2005) + A2 (2008) .
• Appareils électrodomestiques et analogues. Champs électro-
magnétiques. Méthodes d’évaluation et de mesure EN 62233
(2008).
• Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues -
Partie 2-14 - Règles particulières pour pulvérisateurs et moulins
à café EN 60335-2-14 (2006) + A1 (2008).
• Limites et méthodes de mesure des perturbations radioé-
lectriques produites par les appareils électrodomestiques
ou analogues comportant des moteurs ou des dispositifs
thermiques, par les outils électriques et par les appareils
électriques analogues -
EN 55014-1 (2006).
• Compatibilité électromagnétique (EMC) Partie 3, Limites -
Section 2 : Limites pour les émissions de courant harmonique
(courant appelé par les appareils ≤ 16 A par phase) -
EN 61000-3-2 (2006).
• Compatibilité électromagnétique (EMC) Partie 3, Limites
- Section 3 : Limitation des variations, des fluctuations
de tension et du papillotement dans les réseaux publics
d’alimentation basse tension ayant un courant assigné ≤ 16A
par phase et non soumis à un raccordement conditionnel.
EN 61000-3-3 (1995) + corr.(1997) + A1(2001) + A2 (2005).
• Exigences pour les appareils électrodomestiques, outillages
électriques et appareils analogues.
Norme de famille de produits - EN 55014-2 (1997) + A1 (2001).
Selon les dispositions des directives:
EC 2006/95 , EC 2004/108.
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
AN 09
2006/95/CE, 2004/108/CE.
R & D Manager
M. Andrea Castellani
Gaggio Montano
li, 28/04/2009