1$/(:$1,(*25ą&(*20/(.$
8Ī\WNRZQLNZID]LHWHMQLHPRĪH
LQWHUZHQLRZDüDOHPXVL]DF]HNDü
DĪF\NOVLĊ]DNRĔF]\3RF]\P
XU]ąG]HQLHSRZUyFLGRPHQX
JáyZQHJR
352&('85$7$32:,11$%<ü35=(352:$'=$1$35=<
:6=<67.,&+352'8.7$&+=0/(.,(0
:\FLąJQąüSRMHPQLNRSáXNDü
JRLZ\VXV]\ü
%\QDODüGUXJą¿OLĪDQNĊPOHNDRSHUDFMĊSRZWyU]\ü:PRPHQFLHZ\ĞZLHWOHQLDVLĊNRPXQLNDWXÄSáXNDQLHREZRGyZ
POHND´SU]HSURZDG]LüSáXNDQLHREZRGyZPOHNDMDNWRSU]HGVWDZLRQRSU]\NDZLH]POHNLHP]REDF]VWULNRQDL
QDVWĊSQH
SOXNDQLHREZRGXPOHND
ZWRNX
F\NOSOXNDQLDPOHND
DURPDWPRFQ\
NDZDHNVSUHVRZD
1DFLVQąüSU]\FLVN
POHNRFLHSOH
:\EUDüJRUąFHPOHNRLQDFLVQąü
SU]\FLVN
GRGDFPOHND"
POHNRFLHSOH
1DĪ\F]HQLHSU]\WU]\PDü
QDFLĞQLĊW\SU]\FLVN
DĪGR
RVLąJQLĊFLDĪąGDQHMLORĞFL
:W\PZ\SDGNXXĪ\WNRZQLNPRĪHNRQW\QXRZDüSU]\JRWRZ\ZDQLH
LQQ\FKSURGXNWyZDXU]ąG]HQLHZW\PF]DVLHEĊG]LHZVND]\ZDü
SáXNDQLHREZRGyZPOHND3RPLQXWDFKQLHDNW\ZQRĞFLXU]ąG]HQLH
]RERZLą]XMHXĪ\WNRZQLNDGRSU]HSURZDG]HQLDF\NOXSáXNDQLDMDNWR
SU]HGVWDZLRQRZSXQNFLHMHĞOLXU]ąG]HQLH]RVWDQLHZ\áąF]RQH
]DUD]SRQDODQLXSURGXNWX]POHNLHPSU]HGSRQRZQ\P
XUXFKRPLHQLHPXU]ąG]HQLH]RERZLą]XMHXĪ\WNRZQLNDGR
SU]HSURZDG]HQLDF\NOXSáXNDQLDREZRGyZPOHND
8ZDJDSU]HGSU]HSURZDG]HQLHPWHMIXQNFMLQDOHĪ\XSHZQLüVLĊF]\
SRMHPQLNRRGSRZLHGQLFKZ\PLDUDFK]RVWDáXVWDZLRQ\SRG
QDOHZDF]HP
SRMHPQLNGRPOHNDSRZLQLHQ]DZLHUDüĞZLHĪąZRGĊSLWQąL]RVWDü
ZORĪRQ\GRXU]ąG]HQLD
F]\ZSRMHPQLNXZRG\]QDMGXMHVLĊZ\VWDUF]DMąFDLORĞüZRG\
3RGQLDFKRGSLHUZV]HJRQDODQLD
QDSRMX]XĪ\FLHPPOHNDSRMDZLDVLĊ
NRPXQLNDW³P\FLHREZRGyZPOHND´
UDG]LP\Z\NRQDüF\NOSáXNDQLDREZRGyZ
POHNDMDNRSLVDQHQDVWU
3RXSá\ZLHQDVWĊSQ\FKGQLXU]ąG]HQLH
EORNXMHVLĊLZW\PSU]\SDGNX
RERZLą]NRZRPXVL]RVWDüZ\NRQDQH
P\FLHREZRGyZPOHND
8VXQąüSRMHPQLNQDPOHNR]
XU]ąG]HQLDMHĞOL]DZLHUDRQMHV]F]H
POHNRVFKRZDüMHGRORGyZNLZ
GRGDWNRZ\PSRMHPQLNXGR
QDVWĊSQHJRXĪ\WNX:\SáXNDüL
QDSHáQLüĞZLHĪąZRGąSRMHPQLN]
FDSSXFLQDWRUHZáRĪ\üQD
RGSRZLHGQLHPLHMVFHLQDFLVQąü
SU]\FLVN
1DSHáQLüSRMHPQLNQDPOHNR
P\FLHREZRGÕZPOHND
POHNR]NDZD
