
92
ENGLISH
DESCALING
DESCALING
START
13
The machine starts dispensing the descaling solution at regular inter-
vals. The display shows the cycle progress.
14
The message indicates the end of the fi rst step. The water tank needs
to be rinsed.
Fill the water tank with fresh water up to the CALC
CLEAN level.
Press the “
” button.
Note:
The circuit must be cleaned with a preset quantity of water.
If the water tank is not fi lled up to the CALC CLEAN level, the machine may
require several refi lls for rinsing.
RINSING
RINSE WATER TANK &
FILL WITH WATER
Note:
To empty the container during the process and to pause the descaling
cycle, press the “
” button. To resume the cycle, press the “
” button.
RINSING
FILL HALF CARAFE
WITH WATER. INSERT
IN BREWING POSITION
RINSING
PLACE A CONTAINER
UNDER THE
DISPENSING SPOUT
16
Empty the milk carafe and fi ll half of it with fresh water. Insert it back
into the machine with the dispensing spout open. Press the “
” but-
ton.
17
Empty the container and place it back under both the milk carafe dis-
pensing spout and the coff ee dispensing spout. Press the “
” button.
RINSING
EMPTY INTERNAL
DRIP TRAY
15
Empty the (internal) drip tray and place it back. Then press the “
”
button.