• 3 •
Français
DÉClaration Ce De ConForMitÉ
Ce 2006/95, Ce 2004/108,
Ce 1992/31, Ce 1993/68
nous :
saeco international Group
Via torretta , 240
40041 GaGGio Montano (Bo)
déclarons sous notre responsabilité que le produit :
MaCHine à CaFÉ
tyPe : sin 17Xni
auquel se réfère cette déclaration est conforme aux normes suivantes :
• Sécurité d'appareils électroménagers et électriques - Prescriptions générales
EN 60335-1 (2002) + A1(2004) + A2(2006) + A11(2004) + A12 (2006)
• Sécurité d'appareils électroménagers et électriques - Partie 2-15
Prescriptions particulières pour les appareils de chauffage des liquides
EN 60 335-2-15 (2002) + A1(2005)
• Sécurité des appareils pour usage domestique et analogue. Champs électromagnétiques
Méthodes pour l'évaluation et les mesures EN 50366 (2003) + A1 (2006).
• Limites et méthodes de mesure des perturbations radio produites par les appareils électroménagers ou analogues
comportant des moteurs électriques ou des dispositifs thermiques, par les outils électriques et par les appareils électriques
analogues -
EN 55014-1 (2000) + A1 (2001) + A2 (2002)
• Compatibilité électromagnétique (CEM)
Partie 3 Limites - Section 2 : Limites pour les émissions de courant harmonique (courant appelé par les appareils ≤ 16A
par phase) -
EN 61000-3-2 (2000)
• Compatibilité électromagnétique (CEM)
Partie 3 Limites - Section 3 : Limitation des variations et des fluctuations de tension et du papillotement dans les réseaux
d'alimentation basse tension pour appareils ayant un courant nominal ≤ 16A.
EN 61000-3-3 (1995) + A1(2001)
• Prescriptions d'immunité pour les appareils électroménagers, outils électriques et appareils analogues.
Norme de famille de produits EN 55014-2 (1997) + A1 (2001)
conformément aux dispositions des directives :
Ce 73/23, Ce 89/336, Ce 92/31, Ce 93/68.
Gaggio Montano
05/07/2007
r&D
ing. andrea Castellani
Summary of Contents for 711523309
Page 2: ...2 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 12 Fig 11 Fig 10...
Page 3: ...3 Fig 21 Fig 14 Fig 13 Fig 15 Fig 23 Fig 24 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 22...
Page 4: ...4 Fig 28 Fig 25 Fig 26 Fig 27 Fig 29 Fig 30 Fig 31 Fig 32 Fig 33 Fig 35 Fig 36 Fig 34...
Page 5: ...5 Fig 38 Fig 39 Fig 37 Fig 40 Fig 42 Fig 43 Fig 44 Fig 45 Fig 41 Fig 46 Fig 47 Fig 48...
Page 50: ...50...
Page 51: ...51...
