background image

TABLE DES MATIERES

Instructions de sécurité ..................................................................................2 

Description de l’appareil ..................................................................................8 
Installation  ......................................................................................................9 

Inversion de porte ..........................................................................................17 

Entretien ........................................................................................................28 
Nettoyage ......................................................................................................30 
Dépannage .....................................................................................................33 
Accessoires .....................................................................................................34 
Enlèvement des appareils ménagers usagés ...................................................

.

3

5

Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité SABA. Ce produit a été créé 
par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. 
Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous 
recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le 
conserver pour toute référence ultérieure.

FR

Utilisation

 ..........................................................................................................

10

 

REGLER LA TEMPÉRATURE

............................................................................

...

1

2

 

Utiliser le panneau de contrôle

 .......................................................................

23

 

Classe climatique

...................................................

.

.........................................

3

8

Summary of Contents for CB2621NFWDIL

Page 1: ...80A 36 FR GB CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne laVall e Cedex 2 FRANCE 4...

Page 2: ...vous remercions d avoir choisi la qualit SABA Ce produit a t cr par notre quipe de professionnels et selon la r glementation europ enne Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil nous vo...

Page 3: ...x x x x x x x x x x x...

Page 4: ...x x x x x x x x...

Page 5: ...lors du positionnement de l appareil assurez vous que le cordon d alimentation n est pas coinc ni endommag x AVERTISSEMENT Ne placez pas plusieurs prises de courant portables ou blocs d alimentation...

Page 6: ...tion next to any heat source e g cooker boiler or in direct sunlight etc Allow at least 10 cm of space at the top and 10 cm of space on both sides of the appliance and between the back of the applianc...

Page 7: ...n cas de coupure plus longue v rifiez les aliments et le cas ch ant consommez les imm diatement ou faites les cuire avant de les recongeler Placer les aliments dans diff rents compartiments selon le t...

Page 8: ...quence d ouverture de la porte La quantit d aliments stock e La position de l appareil Lors du r glage de la temp rature tous les facteurs susmentionn s doivent tre pris en compte INDICATEUR DE TEMPE...

Page 9: ...ri e par exemple r glez le thermostat sur la position du milieu pour une temp rature de 4 C dans le r frig rateur et de 18 C dans le cong lateur 15 14 ACHAT DE PRODUITS SURGEL S Cet appareil est un co...

Page 10: ...pendant l assemblage de la porte Suivre les tapes suivantes pour inverser la porte de sa position initiale 17 16 Laissez refroidir les plats d j cuits avant de les mettre du l appareil Cela vitera de...

Page 11: ...es rayures et les dommages Cache charni re de porte gauche x 1 Aide fermeture gauche sur la porte Sup rieurE x 1 Aide fermeture gauche sur la porte inf rieure x 1 2 Retirez le cache vis sup rieur gauc...

Page 12: ...es pieds de r glage assurez vous de la position l horizon 7 D tacher les joints des portes du r frig rateur et du cong lateur puis fixez les apr s inversion 8 Retirez les fermetures d aide d origine d...

Page 13: ...ercle vis 1 R glage de la temp rature du compartiment r frig rateur Le bouton de r glage de la temp rature du r frig rateur Le bouton du compartiment r frig rateur sert r gler la temp rature du compar...

Page 14: ...est recommand e pour une utilisation normale Pour obtenir la temp rature la plus basse dans le compartiment cong lateur vous pouvez r gler le bouton de r glage au plus froid et positionner le curseur...

Page 15: ...oir d eau avec de l eau 1 V rifiez que le r servoir d eau est stable avant de le remplir 2 Ouvrez le couvercle du r servoir 3 Remplissez le avec de l eau jusqu au niveau maximum S il est rempli au del...

Page 16: ...ment de qualit en poly thyl ne ou dans des contenants herm tiques et assurez vous qu il n y a pas d air l int rieur Ne conservez pas des substances toxiques ou dangereuses dans ce cong lateur Il est c...

Page 17: ...temp rature risquerait de leur br ler les l vres N essayez pas de recongeler des produits d congel s consommez les dans les 24 heures ou faites les cuire avant de les recongeler CHANGER L AMPOULE La l...

Page 18: ...P DE BRUIT PENDANT QU IL FONCTIONNE V rifiez qu il est bien d aplomb et qu il n est pas en contact avec un autre appareil ou avec un autre meuble de la cuisine L APPAREIL N EST PAS ASSEZ FROID Si la p...

Page 19: ...ets d quipements lectriques et lectroniques DEEE Cet appareil ne peut donc en aucun cas tre trait comme un d chet m nager et doit faire l objet d une collecte sp cifique ce type de d chets Des syst me...

Page 20: ...Non W Type de compartiment Param tres et valeurs des compartiments Volume du nt compa3 r dm ou time l R glage de temp rature recommand pour une conservation optimis e des aliments C Ces r glages ne d...

Page 21: ...nts lectroniques elle poursuit sa recherche de la qualit en proposant des produits astucieux qui vous accompagneront au quotidien depuis 1923 9 Classe climatique Temp r N Cet appareil frigorifique est...

Page 22: ...se of your new appliance we recommend you to read this user manual carefully and keep it for future reference Safetyinstructions 40 Descriptionofthedevice 46 Installation 47 Use 47 Reversedoor 55 Main...

Page 23: ...x x x x x x x x x x x 41 40...

Page 24: ...x x x x x x x x 43 42...

Page 25: ...x x 45 44 x WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the...

Page 26: ...a good firm level surface and any unevenness of the floor should be corrected prior to installation slight unevenness can be overcome by adjusting the front feet NOTE If the appliance is positioned on...

Page 27: ...ffected if the failure lasts for less than 12 hours If the failure is longer then the food should be checked and either eaten immediately or cooked and then re frozen The refrigerator is controlled wi...

Page 28: ...mperature all these factors mentioned above shall be taken into account TEMPERATURE INDICATE In order to help you get the correct adjustment of your device it is equipped with a temperature gauge plac...

Page 29: ...contamination Do not allow raw meat to come into contact with cooked foods Fruit and vegetables should be thoroughly cleaned and placed in the crisper Milk and other liquids should be sealed with lid...

Page 30: ...s optimal for efficient energy savings Changing the combination proposition could alter the efficiency GB 55 54 Reverse door This refrigerator can be opened either from the left or right side The defa...

Page 31: ...x 1 Left aid closer on lower door x 1 GB 1 Unscrew top hinge cover and then unscrew the top hinge Then lift upper door and place it on a soft pad to avoid scratch and damage 2 Remove the top left scr...

Page 32: ...ing in the adjusting feet make sure the position in horizon 7 Detech the fridge and freezer door gaskets and then attach them after rotating 8 Remove the original aid closers from upper and lower door...

Page 33: ...screw cover 1 Temperature setting of fridge compartment The fridge temperature setting knob The knob in fridge compartment is used to adjust temperature of fridge compartment The internal temperature...

Page 34: ...using To get lowest temperature in freezer compartment you can adjust setting knob at coldest and position the slider at 3 Temperature setting recommendation Environment Temperature Freezer compartmen...

Page 35: ...it s filled higher than this it may overflow when the lid is closed CAUTION Fix water tank to the fridge door tightly If not water tank may not be operated correctly Tank cover Water tank Lid Using t...

Page 36: ...is designed for the freezing of edible foodstuffs only Do Not consume food which has been frozen for an excessive length of time Do Not leave the door open for long periods as this will make the appl...

Page 37: ...Cleaning GB 69 68 GB...

Page 38: ...appliance or kitchen furniture THE APPLIANCE DOES NOT COOL SUFFICIENTLY If the door has been opened too often or it has been left open for a while it will take time for the appliance to reach its set...

Page 39: ...household waste and must specifically collected for this type of waste Recovery and collection systems are made available to you by local authorities waste disposal centers and distributors By guidin...

Page 40: ...e C for which the refrigerating appliance is suitable 38 Winter setting No W Compartment type Compartment parameters and values Compartment volume dm or l Recommended temperature setting for optimised...

Page 41: ...ronic equipment it continues offering innovative and high quality products that will accompany you on a daily basis since 1923 GB Climate class Temperate N This refrigerating appliance is intended to...

Reviews: