RZB Lighting Minak M, Instruction Manual

Page: 6 / 16

INSTRUCTION
DIN EN 61340-5-1
!
+
P
Φ
www.rzb.de/fileadmin/assets/downloads/PDF/RZB_Symbolklaerung.pdf
???
Bei Fragen zu unseren Symbolen, besuchen Sie folgende Webseite:
If you have any questions about our signs, visit the following webseite:
871010.982.79
Die Lichtquelle dieses Gerätes darf nur vom Hersteller oder einem
von ihm beauftragten Servicetechniker oder einer vergleichbar
qualifizierten Person ersetzt werden.
The light source contained in this device may only be replaced
by the manufacturer, or a service agent, or similar qualified person.
Die äußere flexible Leitung dieses Gerätes darf nur vom Hersteller oder
einem von ihm beauftragten Servicetechniker oder einer vergleichbar
qualifizierten Person ersetzt werden. DIN EN 60335-1 / IEC 60335-1
WARNUNG vor der UV-C-Strahlung
, die von diesem
WARNING UV-C radiation
used in this product!
Devices that are obviously damaged must not be used!
<100%
UV-C
UV
!
If the external flexible cable or cord of this device is damaged, it may only
be replaced by the manufacturer, or a service agent, or similar qualified
person in order to avoid a hazard. DIN EN 60335-1 / IEC 60335-1
Geräte, die offensichtlich beschädigt sind, dürfen nicht betrieben werden!
Produkt ausgeht! Die direkte Exposition gegenüber UV-C-Strahlung stellt
eine Gesundheitsgefahr für Menschen, Tiere und Pflanzen dar und kann
Haut, Augen und Oberflächen schädigen. Vermeiden Sie jede freiwillige
oder unfreiwillige Exposition!
Direct exposure to UV-C radiation poses a health hazard for humans,
animals and plants and may damage skin, eyes and surfaces.
Avoid any voluntary or involuntary exposure!
6 www.rzb.de 2022-01-20