Ryobi WS721S, User Manual

Page: 1 / 256

GB
178MM TILE SAW WITH FOLDING STAND USER’S MANUAL 1
FR
COUPE-CARRELAGE 178MM AVEC PIEDS REPLIABLES MANUEL D’UTILISATION 10
DE
178MM FLIESENSCHNEIDER MIT EINKLAPPBAREM TISCH BEDIENUNGSANLEITUNG 20
ES
SIERRA PARA CORTAR AZULEJOS CON SOPORTE PLEGABLE 178MM MANUAL DE UTILIZACIÓN 31
IT
SEGA TAGLIAPIASTRELLE DA 178 MM CON SUPPORTO PIEGHEVOLE MANUALE D’USO 41
NL 178MM TEGELZAAGMACHINE MET OPVOUWBARE STAND GEBRUIKSHANDLEIDING 51
PT SERRA PARA CORTAR AZULEJOS COM SUPORTE DESDOBRÁVEL 178MM MANUAL DE UTILIZAÇÃO 61
DK 178MM FLISESAV MED FOLDESTATIV BRUGERVEJLEDNING 71
SE
178 MM KAKELSÅG MED VIKBART STÖD INSTRUKTIONSBOK 80
FI
178 MM TIILISAHA KOKOON TAITETTAVALLA ALUSTALLA KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA 89
NO
178 MM FLISSAG MED SAMMENLEGGBART STATIV BRUKSANVISNING 98
RU
ПИЛА ДЛЯ РЕЗКИ ПЛИТКИ СО СКЛАДЫВАЮЩЕЙСЯ ПОДСТАВКОЙ 178 ММ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 107
PL MASZYNA DO CIĘCIA PŁYTEK 178 MM ZE SKŁADANYM STOJAKIEM INSTRUKCJA OBSŁUGI 118
CZ 178 MM DLAŽDICOVÁ PILA SE SKLÁDACÍM STOJANEM NÁVOD K OBSLUZE 128
HU
178 MM-ES CSEMPEVÁGÓ ÖSSZEHAJTHATÓ ÁLLVÁNNYAL HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 137
RO
FERĂSTRĂU CU LAMĂ DIAMANTATĂ CU SUPORT PLIABIL DE 178 MM MANUAL DE UTILIZARE 147
LV
178 MM FLĪŽU ZĀĢIS AR NOLIECAMU STATĪVU LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA 157
LT
178 MM FLĪŽU ZĀĢIS AR NOLIECAMU STATĪVU NAUDOJIMO VADOVAS 167
EE
178MM PLAADILÕIKESAAG KOKKUVOLDITAVA ALUSEGA KASUTAJAJUHEND 177
HR
178 MM PILA ZA REZANJE PLOČICA S PREKLOPNIM POSTOLJEM KORISNIČKI PRIRUČNIK 186
SI
178 MM ŽAGA ZA KERAMIKO Z ZLOŽLJIVIM STOJALOM UPORABNIŠKI PRIROČNIK 196
SK
178 MM PÍLA NA DLAŽDICE SO SKLADACÍM STOJANOM NÁVOD NA POUŽITIE 205
GR
178MM ΚΟΠΤΗΣ ΠΛΑΚΙΔΙΩΝ ΜΕ ΒΑΣΗ ΠΟΥ ΔΙΠΛΩΝΕΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 214
TR
KATLANIR STANDLI 178 MM FAYANS TESTERESİ KULLANIM KILAVUZU 224
WS721S
GB
original instructions
| FR
traduction des instructions originales
| DE
übersetzung der originalanleitung
| ES
traducción de las
instrucciones originales
| IT
traduzione delle istruzioni originali
| NL
vertaling van de originele instructies
| PT
tradução das instruções
originais
| DK
oversættelse af de originale instruktioner
| SE
översättning av de ursprungliga instruktionerna
| FI
alkuperäisten
ohjeiden suomennos
| NO
oversettelse av de originale instruksjonene
| RU
перевод оригинальных инструкций
| PL
tłumaczenie instrukcji
oryginalnej
| CZ
překlad originálních pokynů
| HU
az eredeti útmutató fordítása
| RO
traducerea instrucţiunilor originale
| LV
tulkots no oriģinālās instrukcijas
| LT
originalių instrukcijų vertimas
| EE
originaaljuhendi tõlge
| HR
prijevod originalnih uputa
| SI
prevod originalnih navodil
| SK
preklad pokynov v origináli
| GR
μετάφράση των πρωτότυπων όδηγιων
| TR
orijinal talimatlarin tercümesi