Ryobi PCL850, Operator'S Manual

Page: 19 / 32

2 – Español
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
ADVERTENCIA
LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo
puede causar descargas eléctricas, incendios y lesiones
serias.

Para reducir el riesgo de lesiones, se requiere una
estrecha supervisión cuando se use el producto cerca
de niños.

No permita que los niños hagan funcionar este
producto. No es un juguete.

Tenga suma precaución para evitar resbalarse o caer

Sólo use accessorios recomendados.
El empleo de
accesorios inadecuados puede presentar riesgos de
lesiones.

Nunca deje el producto funcionando sin supervisión.
Apague completamente el grifo de la manguera
y extraiga el paquete de baterías.
No se aleje del
producto hasta que el rociado se haya detenido por
completo.

Nunca dirija rocío o agua hacia ningún cableado o
dispositivo eléctrico.

Asegúrese de que todas las mangueras y todos los
accesorios estén conectados correctamente antes
de usar el producto.

Use SOLAMENTE agua limpia y fría.

Entreposer à l’intérieur.

No utilice este ventilador rociador para rociar
pesticidas, fertilizantes, productos químicos o
líquidos que no sean agua potable.
Esparcir estas
sustancias podría producir lesiones serias o enfermedad
al operador o a las personas presentes.

Asegúrese de que la manguera y el tubo de rociado
estén ubicados en un lugar donde no estén expuestos
a pisaduras, no generen tropezones, no entren en
contacto con bordes afilados o piezas móviles o
donde no se encuentren expuestos a ninguna otra
clase de daño o estrés.
De esta manera, se reducirá
el riesgo de caídas accidentales, que podrían causar
lesiones, y de daños en la manguera y el tubo de
rociado, que podrían impedir que el producto funcione
correctamente.

Tenga cuidado cuando posicione el producto para
usarlo.
Nunca coloque la unidad cerca de tomas de
corriente o interruptores eléctricos.

Busque señales de daños en las mangueras y las
piezas. Reemplace cualquier manguera o pieza
dañada.

Verifique que todas las conexiones estén firmes antes
de operar la unidad.

Sea precavido cuando use la unidad cuando haya
mucho viento. El viento fuerte puede hacer que el
producto rociado ingrese a cables o dispositivos
eléctricos.

No retuerza ni doble en exceso la manguera o tubo
de rociado.

Asegúrese de que todas las conexiones de la
manguera estén fijas antes de usar el ventilador
rociador.
El agua derramada y las fugas pueden generar
una superficie resbaladiza y crear un riesgo de resbalones
y caídas.
SEGURIDAD ELÉCTRICA

Usar este producto únicamente con la baterías
y el cargadors indicados en el folleto de la
herramienta/aparato/paquete de baterías/cargador
complementario 987000-432.

No anule la característica de seguridad de la clavija
polarizada o clavija del tipo de conexión a tierra.
Una
clavija polarizada tiene dos patillas, una de las cuales es
más ancha que la otra. Una clavija del tipo de conexión a
tierra tiene dos patillas y una tercera de conexión a tierra.
La patilla más ancha o la tercera patilla se suministran
para seguridad del operador. Si la clavija no encaja en
la toma de corriente, consulte a un electricista para que
cambie la toma de corriente obsoleta.

Proteja el cordón eléctrico para evitar que se lo pise
o pellizque, especialmente a la altura de las clavijas,
de las tomas de corriente y del punto de conexión de
salida del aparato.

Desenchufe este aparato durante las tormentas
eléctricas o cuando no se utilice la máquina.

Inspeccione los cordones de extensión cada vez
antes de usarlos. Si están dañados reemplácelos
de inmediato.
Nunca utilice la producto con un cordón
dañado, ya que si toca la parte dañada puede producirse
una descarga eléctrica, y las consecuentes lesiones
serias.
SEGURIDAD PERSONAL

Vístase adecuadamente. No vista ropas holgadas ni
joyas. Recójase el cabello si está largo. Mantenga
el cabello y la ropa alejados de las piezas móviles.
Las ropas holgadas, las joyas y el cabello largo pueden
engancharse en las piezas móviles pueden resultar
atraídas hacia el interior de las aberturas de ventilación.

Evite un arranque accidental de la unidad. Asegúrese de
que el interruptor esté en la posición de aseguramiento
o de apagado antes de instalar el paquete de baterías
o cordón de extensión.
Llevar los ventiladores con el
dedo en el interruptor o instalar el paquete de baterías
o cordón de extensión en la ventilador con el interruptor
puesto es causa común de accidentes.