Ryobi OP40261 Operator'S Manual Download Page 6

se introduce un paquete de baterías caliente en el cargador, el 

cargador puede indicar que el paquete no está listo para la carga. 

Cuando el paquete de la batería se enfría y llega aproximadamente 

a la temperatura ambiente, el cargador comenzará la carga 

automáticamente.

CÓMO CARGAR LA BATERÍA CUANDO ESTÁ FRÍA

Se puede colocar un paquete de baterías frío directamente en el 

puerto del cargador; sin embargo, la carga no comenzará hasta que 

la temperatura de las baterías aumente y se encuentre dentro del 

rango de temperatura aceptable. Cuando se introduce un paquete 

de baterías fría en el cargador, el cargador puede indicar que el 

paquete no está listo para la carga. Cuando el paquete de la batería 

se caliente y llegue aproximadamente a la temperatura ambiente, 

el cargador comenzará la carga automáticamente.

BATERÍAS

Las baterías están diseñadas para proporcionar una larga vida 

de servicio sin problemas. No obstante, como todas las baterías, 

finalmente se acaban. No desarme el paquete de baterías para tratar 

de cambiar las baterías. El manejo de estas baterías, especialmente 

cuando se traen puestos anillos y joyas, puede causar quemaduras 

serias.

Para lograr la más larga duración posible de las baterías, se 

sugiere lo siguiente:

 

  Retire el paquete de baterías del cargador una vez cargado 

completamente y listo para usarse.

Para guardar el paquete de baterías más de 30 días:

 Guarde la batería donde la temperatura sea inferior a 27 °C 

(80 °F) y lejos de la humedad.

  Guarde el paquete de baterías cargado 30 %-50 %.

 Cargue la batería de manera normal, cada seis meses de 

almacenamiento.

REMOCIÓN Y PREPARACIÓN DEL PAQUETE DE 
BATERÍAS PARA EL RECICLADO

Para preservar los recursos naturales, le suplicamos 

reciclar o desechar debidamente las baterías.
Este producto contiene baterías de iones de litio. Es 

posible que algunas leyes municipales, estatales o 

federales prohíban desechar las baterías de iones 

de litio en la basura normal.

Consulte a las autoridades reguladoras de desechos para obtener 

información en relación con las alternativas de reciclado y desecho 

disponibles.

¡ADVERTENCIA! 

Al retirar el paquete de baterías, cubra las terminales del 

mismo con cinta adhesiva reforzada. No intente destruir o 

desarmar el paquete de baterías, ni de desmontar ninguno 

de sus componentes. Las baterías de iones de litio deben 

reciclarse o desecharse debidamente. También, nunca toque 

ambas terminales con objetos metálicos y partes del cuerpo, ya 

que puede producirse un corto circuito. Manténgase fuera del 

alcance de los niños. La inobservancia de estas advertencias 

puede causar incendios y lesiones corporales serias.

Este producto tiene una garantía limitada de tres (3) año. 

Puede consultar los detalles de la garantía  

en www.ryobitools.com

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

INDICADOR DE CARGA DE LA BATERÍA

Para visualizar la carga de la batería, presione el botón indicador 

de niveau de charge:

FUNCIONES DE LOS DIODOS

ESTADO DE CARGA

0 - 10 %

10 - 25 %

25 - 50 %

 

50 - 75 %

75 - 100 %

CÓMO CARGAR EL PAQUETE DE BATERÍAS

Vea la figura 1.

Los paquetes de baterías se envían con carga baja para evitar 

posibles problemas. Por lo tanto, debe cargarlas antes de usarlas. 

Si el cargador no carga el paquete de baterías en circunstancias 

normales, regrese ambos, el paquete de baterías y el cargador, 

al centro de servicio autorizado de su preferencia, para que los 

revisen eléctricamente.

 

Sólo cargue el paquete de baterías con un cargador 

recomendado.

 

Para obtener instrucciones específicas de carga, lea el manual 

del operador que se incluye con el cargador.

TECHTRONIC INDUSTRIES POWER EQUIPMENT

1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625, USA

Teléfono 1-800-860-4050 

 

www.ryobitools.com

RYOBI es una marca de Ryobi Limited y se utiliza conforme  

a una licencia otorgada por Ryobi Limited.

INDICADOR DEL 

NIVEL DE CARGA

Fig. 1

BOTÓN INDICADOR 

DE NIVEAU DE 

CHARGE

988000-841

11-23-16 (REV:07)

CÓMO CARGAR EL PAQUETE DE BATERÍAS 

CUANDO ESTÁ CALIENTE

Cuando se utiliza una herramienta de manera continua, es posible 

que el paquete de baterías se caliente. Un paquete de baterías 

caliente puede colocarse directamente en el puerto del cargador, 

pero la carga solo se iniciará cuando la temperatura de la batería se 

enfríe hasta alcanzar un rango de temperatura aceptable. Cuando 

Summary of Contents for OP40261

Page 1: ...dropped or damaged bat tery immediately Batteries can explode in the presence of a source of ignition such as a pilot light To reduce the risk of serious personal injury never use any cordless product in the pres ence of open flame An exploded battery can propel debris and chemicals If exposed flush with water immediately Do not charge battery tool in a damp or wet location Following this rule wil...

Page 2: ...attery pack or remove any of its compo nents Lithium ion batteries must be recycled or disposed of properly Also never touch both terminals with metal objects and or body parts as short circuit may result Keep away from children Failure to comply with these warnings could result in fire and or serious injury SAVE THESE INSTRUCTIONS This product has a three year limited warranty For warranty detail...

Page 3: ...ctriques sans fil ou leurs piles à proximité de flammes ou d une source de chaleur Ceci réduira les risques d explosion et de blessures Ne pas écraser faire tomber ou endommager le bloc de piles Ne jamais utiliser un bloc de piles ou un chargeur qui est tombé a été écrasé a reçu un choc violent ou a été endommagé de quelque façon que ce soit Une pile endommagée risque d exploser Éliminer immédiate...

Page 4: ...nter ou détruire le bloc de piles ni de retirer des composants quels qu ils soient Les piles épuisées doivent être recyclées ou éliminées selon une méthode appropriée Ne jamais toucher les deux bornes avec des objets en métal ou une partie du corps car cela pourrait créer un court circuit Garder hors de la portée des enfants Le non respect de ces mises en garde peut résulter en un incendie et ou d...

Page 5: ... una caída o cualquier daño Las baterías pueden explotar en presencia de una fuente de inflamación como una luz guía Para reducir el riesgo de lesiones corporales serias nunca use un producto inalámbrico en presencia de llamas vivas La explosión de una batería puede lanzar fragmentos y compuestos químicos Si ha quedado expuesto a la explosión de una batería lávese de inmediato con agua No cargue n...

Page 6: ...s alternativas de reciclado y desecho disponibles ADVERTENCIA Al retirar el paquete de baterías cubra las terminales del mismo con cinta adhesiva reforzada No intente destruir o desarmar el paquete de baterías ni de desmontar ninguno de sus componentes Las baterías de iones de litio deben reciclarse o desecharse debidamente También nunca toque ambas terminales con objetos metálicos y partes del cu...

Reviews: