3
FR - UTILISER
EN - USE
DE - BENUTZEN
NL - GEBRUIKEN
ES - UTILIZAR
IT - USARE
R
L
CONTROLS
TOUCH ZONE
TOUCH 1x
TOUCH 2x
TOUCH 3x
TOUCH 2sec
TOUCH 3sec
TOUCH 5sec
3sec
5sec
Page 1: ...1 FR CHARGER EN CHARGE DE AUFLADEN NL OPLADEN ES CARGAR IT CARICARE 1H 100 PUISSANCE MAX 5VDC 0 5A CHARGE 2H 25 50 75 100...
Page 2: ...2 FR APPAIRER EN PAIR DE PAAREN NL KOPPELEN ES SINCRONIZAR IT ACCOPPIARE Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Ryght GEMEO 2 Device LED STATUS L R ON OFF PAIRING CONNECTED DISCONNECTED...
Page 3: ...3 FR UTILISER EN USE DE BENUTZEN NL GEBRUIKEN ES UTILIZAR IT USARE R L CONTROLS R L L R TOUCH ZONE TOUCH 1x TOUCH 2x TOUCH 3x TOUCH 2sec TOUCH 3sec TOUCH 5sec L R 3sec 5sec L R...
Page 4: ...vor allem ber l ngere Zeit kann Geh rsch den verursachen NL Het langdurig luisteren naar muziek op hoog volume kan schade aan het gehoor veroorzaken ES Un volumen excesivo durante un periodo prolongad...
Page 5: ...PRIMIR RIMUOVERE D SACTIVER DISABLE DEAKTIVIEREN UITSCHAKELEN DESACTIVAR DISATTIVARE 5 FR R INITIALISER EN RESET DE ZUR CKSETZEN NL RESETTEN ES REINICIAR IT RESET Bluetooth Bluetooth Ryght GEMEO 2 Dev...
