background image

 

Seite/Page 2 von/from 8

 

 

Sicherheit 

Anwendungsbereich 

Der Wagenheber ist ausschließlich für das Anheben und Absenken von Fahrzeugen konzipiert. Angehobene 
Fahrzeuge sind mittels geeigneter Hilfsmittel gegen Absinken und Wegrollen abzusichern. Es dürfen keine Perso-
nen oder andere Lebewesen mit dem Wagenheber angehoben werden. 

Verwenden sie den Wagenheber nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Anwendung 
gilt als nicht sachgemäß und kann zu Schäden führen. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für 
Schäden, die durch unsachgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. 

Der Wagenheber darf nicht benützt werden, wenn er beschädigt ist oder eine Sicherheitseinrichtung nicht mehr 
korrekt funktioniert. Tauschen Sie abgenutzte oder beschädigte Teile bzw. Sicherheitseinrichtungen aus. 

Belasten Sie den Wagenheber nicht über die maximale Hublast! 

Beachten Sie, dass der Wagenheber am Boden steht und so zur Stolperfalle werden kann. Achten Sie daher auf 
eine aufgeräumte Arbeitsumgebung, sodass der Wagenheber stets gut sichtbar bleibt. 

ACHTUNG

 

Anwenderkreis! 

Lassen Sie Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (bei-
spielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) 
oder Mangels an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder) niemals unbeaufsichtigt im Umgang mit 
dem Wagenheber.  

Halten Sie Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren generell vom Wagenheber fern. Ausnahme stellt die Bedie-
nung unter Aufsicht im Zuge einer Berufsausbildung dar.

 

Vor Inbetriebnahme 

Überprüfen Sie vor jeder Verwendung des Wagenhebers diesen auf Funktionsfähigkeit, insbesondere auf Ölaus-
tritt. Sollten Sie Auffälligkeiten wahrnehmen, darf der Wagenheber nicht verwendet werden und lassen Sie ihn 
von einem qualifizierten Fachmann prüfen. 

Komplettieren Sie den Wagenheber vor der ersten Anwendung entsprechend der Ersatzteilliste. 

Anwendung 

Vor dem Anheben der Last ist der Wagenheber auf sicheren Stand zu prüfen. Achten Sie auch darauf, dass der 
Wagenheber und das anzugebende Fahrzeug immer waagerecht und auf tragfähigem Untergrund stehen, an-
sonsten kann der Wagenheber 

– vor allem bei angehobener Last - umkippen. Sichern Sie das anzuhebende 

Fahrzeug gegen Wegrollen mittels dafür geeigneter Hilfsmittel, wie Unterlegkeile. Setzen Sie den Wagenheber 
nur an vom Fahrzeughersteller freigegebenen Stellen an und vergewissern Sie sich, dass Wagenheber und Fahr-
zeug festen Halt zueinander haben. Sichern Sie das Fahrzeug nach dem Anheben mittels geeigneter Hilfsmittel - 
wie z.B. Unterstellböcke 

– ab. 

Anheben 

1.

 

Drehen Sie das Handrad im Uhrzeigersinn, bis es fest ist. 

2.

 

Stellen Sie den Winkel des Hebels nach Bedarf ein und bringen Sie den Wagenheber unter der Last in 
die gewünschte Position. 

3.

 

Stellen Sie die Verlängerungsschraube am Hubzylinder nach Bedarf in der Höhe ein. Zum Anheben ge-
gen den Uhrzeigersinn und zum Absenken im Uhrzeigersinn drehen. 

4.

 

Schließen Sie die Druckluftsperrarmatur an Druckluft (8 

– max. 10 bar) an. Der Hebel muss in der AUS-

Position sein, nicht in der Sperrposition. 

5.

 

Drücken Sie den Hebel nun in die AN-Position und mit dem Sperrhebel verschließen. Dadurch gewähr-
leisten Sie eine ständige Luftzufuhr. 

6.

 

Heben Sie den Wagenheber durch abwechselndes Heben und Senken der Griffgarnitur an. 

Absenken 

ACHTUNG 

– Last nicht zu schnell absenken! Drehen Sie das Senkventil langsam! 

1.

 

Lösen Sie den Sperrhebel, um die Luftzufuhr zum Druckluftmotor zu unterbrechen. 

2.

 

Trennen Sie die Druckluftsperrarmatur von der Druckluftzufuhr.  

3.

 

Senken Sie die Last langsam und vorsichtig ab, indem Sie das Handrad langsam gegen den Uhrzeiger-
sinn öffnen. 

4.

 

Senken Sie die Verlängerungsschraube am Hubzylinder mittels drehen im Uhrzeigersinn bei Bedarf ab. 

5.

 

Entfernen Sie den Wagenheber. 

 

 

 

Summary of Contents for impos 30911485

Page 1: ...enth lt wichtige Informationen zur Inbetriebnahme Handha bung Wartung und Entsorgung des Wagenhebers Lesen sie die Bedienungsanleitung insbesondere die Sicherheitshinweise sorgf ltig durch bevor sie...

Page 2: ...lassen Sie ihn von einem qualifizierten Fachmann pr fen Komplettieren Sie den Wagenheber vor der ersten Anwendung entsprechend der Ersatzteilliste Anwendung Vor dem Anheben der Last ist der Wagenheber...

Page 3: ...k nnen zu St rungen im Betrieb sorgen Um das System zu entl ften gehen Sie wie folgt vor 1 Drehen Sie das Handrad gegen den Uhrzeigersinn 2 Entfernen Sie die leinf llschraube 3 Schlie en Sie den Wage...

Page 4: ...genheber entsorgen Entsorgen Sie schadhafte und oder zu entsorgende Wagenheber an den daf r vorgesehenen Recycling Stellen Alt le sind umweltgerecht zu entsorgen Dieses Produkt wurde hergestellt f r R...

Page 5: ...belong to the device It contains important information on the commissioning han dling maintenance and disposal of the jack Read the operating instructions carefully especially the safety instructions...

Page 6: ...e sure that the jack and the vehicle to be indicated are always level and on a stable surface otherwise the jack can tip over especially when the load is raised Secure the vehicle to be lifted against...

Page 7: ...essed air Open the air valve and allow the air to escape from the hydraulic system for a short time 4 Close the handwheel by turning it clockwise 5 Top up the oil level as follows oil change 1 Place t...

Page 8: ...jack Dispose of damaged jacks and or jacks that need to be disposed of at the designated recycling points Waste oils must be disposed of in an environmentally friendly manner This product was made fo...

Reviews: