SE
ENG
NO
DE
FI
Manual / Bruksanvisning / Gebrauchsanweisung / Käyttöohje
Electric Fireplace
Dekorationsbrasa / Dekorpeis /
Elektrokamin / Sisustustakka
NARVIK
Item no. 906512320101, 906512330101
Page 1: ...SE ENG NO DE FI Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung K ytt ohje Electric Fireplace Dekorationsbrasa Dekorpeis Elektrokamin Sisustustakka NARVIK Item no 906512320101 906512330101...
Page 2: ...count Power cords curtains furniture and other easily flammable materials must be kept at least 1 m away from the front and sides of the fireplace Do not touch the hot parts of the fireplace and use t...
Page 3: ...can become over heated and fire electric shock or personal injury can occur Store the fireplace in a dry and secure location where it cannot be damaged The three dimensional flames are created using...
Page 4: ...resetting of the thermal cut out the electric stove must not be powered through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the pro...
Page 5: ...htness dial in an anticlockwise direction 7 Turn off the electric stove by pressing the fan switch Note The electric stove must be turned on using the fan switch before any of the heat settings will w...
Page 6: ...electric stove is suspected to be faulty have it checked by a qualified electrician The thermal cut out device has ac tivated Follow the instructions in the section entitled Thermal Cut out Device The...
Page 7: ...e to the product that is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly The right of complaint will not apply in these instances INFORMATION AB...
Page 8: ...bler och andra l ttant ndliga material m ste placeras minst 1m fr n brasans fram sida och sidor R r inte vid brasans heta delar Anv nd handtagen n r du flyttar brasan R r inte vid glasrutan n r brasan...
Page 9: ...verhettad och brand kan uppst F rvara brasan p en torr och s ker plats d r den inte kan skadas De tredimensionella l gorna i brasan skapas med hj lp av en motor som avger ett visst ljud n r den roter...
Page 10: ...sskyd det f r elkaminen inte vara ansluten till en extern brytarenhet t ex en timer eller vara ansluten till en krets som produkten regelbundet sl r p och av ANV NDNING Dekorationsbrasan ger effektiv...
Page 11: ...n Minska den genom att vrida reglaget moturs 7 St ng av elkaminen genom att trycka p fl ktbrytaren Obs Elkaminen m ste vara p slagen med fl ktbrytaren f r att v rmeinst llningarna ska fungera Den h gr...
Page 12: ...att elkaminens sladd el ler kontakt r trasig ska du l ta en beh rig elektriker kontrollera den verhettnings skyddet har l st ut F lj anvisningarna i avsnittet verhettningsskydd V rmeinst ll ningsknap...
Page 13: ...g f r eventuella skador p produkten om produkten anv nts till ndam l den inte r avsedd f r eller om bruksanvisningen inte f ljts Reklamationsr tten g ller i s dant fall inte INFORMATION OM MILJ FARLIG...
Page 14: ...m bler og andre lettantennelige materialer m plasseres minst 1 m fra ovnens forside og sider Ikke ta p ovnens varme deler bruk h ndtak n r du flytter ovnen Ikke ta p glassruten n r ovnen er p Dra allt...
Page 15: ...n kan bli overopphetet og det kan oppst brann Oppbevar ovnen p et t rt og sikkert sted hvor den ikke kan skades De tredimensjonale flammene skapes ved hjelp av en motor som lager litt lyd fordi den ro...
Page 16: ...net utilsiktet blir tilbakestilt m den elektriske ovnen ikke f str m via eksterne enheter for eksempel timere eller v re koblet til et str mnett med et produkt som regelmessig sl r seg p og av BRUK De...
Page 17: ...ten Vri bryteren for flammestyrke mot klokkeretningen for redusere intensiteten 7 Sl av den elektriske ovnen ved trykke p viftebryteren Merk Den elektriske ovnen m sl s p med viftebryteren f r noen av...
Page 18: ...r at ledningen eller st pselet p den elektriske ovnen kan v re delagt m du f en kvalifisert elektri ker til se p den Overbelastnings vernet er aktivert F lg instruksjonene i avsnittet Overbelastningsv...
Page 19: ...arlig for eventuelle skader p produktet dersom produktet brukes til noe annet enn det som er tiltenkt eller dersom bruksanvisningen ikke f lges I slike tilfeller bortfaller reklamasjonsretten INFORMAS...
Page 20: ...cht auseinander Der Kamin hat keine Teile die der Benutzer selbst reparieren kann Denken Sie an die hohen Temperaturen Stromkabel Gardinen M bel und andere leicht brennbare Materialien m ssen einen Mi...
Page 21: ...amin besch digt wird Stellen Sie den Kamin nicht auf weiche und wacklige Unterlagen oder an Orte an denen die Ventilations ffnungen blockiert werden k nnen Es k nnen sich Funken im Kamin bilden Stelle...
Page 22: ...n Verschieben Sie w hrend des Gebrauchs den Kamin niemals Der Kamin ist nicht vorgesehen f r Personen darunter auch Kinder mit k rperlichen sensorischen oder mentalen Einschr nkungen oder Personen mit...
Page 23: ...der Elektrokamin nicht ber ein externes Schaltger t mit Strom versorgt zum Beispiel eine Zeitschaltuhr oder an einen Stromkreis der regelm ig vom Produkt ein und ausgeschaltet wird angeschlossen werde...
Page 24: ...neffektschalter entgegen dem Uhrzeigersinn drehen 7 Den Elektrokamin mit dem L fterschalter ausschalten Hinweis Der Elektrokamin muss mit dem L fterschalter eingeschaltet werden bevor eine der Heizstu...
Page 25: ...ingeschaltet ist und dass der Flammeneffektschalter eingeschaltet ist Der Elektrokamin gibt keine W rme ab Es kann ein Problem mit der Stromversorgung des Elektroka mins aufgetreten sein berpr fe die...
Page 26: ...lut ja muut helposti syttyv t materiaalit on pidett v v hint n 1 metrin et isyydell takan etu ja sivuosista l kosketa takan kuumia osia Siirr takkaa kahvasta l kosketa lasiruutua kun takka on k yt ss...
Page 27: ...n S ilyt takkaa kuivassa ja turvallisessa paikalla jossa se ei voi vahingoittua Takassa oleva kolmiulotteiset liekit muodostetaan moottorilla josta kuuluu nt sen ollessa k ynniss nen voimakkuus vaihte...
Page 28: ...vaaran v ltt misek si s hk tulisija ei saa olla kytkettyn ajastimeen tai muuhun ulkoiseen kytkent laittee seen tai kytkettyn piiriin jonka tuote kytkee ja katkaisee s nn llisesti K YTT Sisustustakka...
Page 29: ...Laske voimakkuutta k nt m ll liekin kirkkauden s dint vastap iv n 7 Sammuta s hk tulisija painamalla puhaltimen kytkint Huomautus S hk tulisija on k ynnistett v puhaltimen kytkimell ennen kuin l mp a...
Page 30: ...hk tu lisijan johto tai pistoke vaikuttaa vialliselta p tev n s hk asentajan on tarkastettava se L mp katkaisu laite on aktivoi tunut Noudata kohdassa L mp katkaisulaite annettuja ohjeita L mp asetus...
Page 31: ...uotetta on k ytetty muuhun kuin sen k ytt tarkoitukseen tai k ytt ohjetta ei ole noudatettu k ytt j on vastuussa mahdol lisista vahingoista T ll in reklamaatio oikeus ei ole voimassa TIETOJA ONGELMAJ...
Page 32: ...A At nominal heat output elmax N A kW Type of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin N A kW single stage heat output and no room tempe rature control No In stand...
Page 33: ......
Page 34: ...NOTES...
Page 35: ......
Page 36: ...brukerkontakt Hjemmesida E post Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands V sby SVERIGE www rusta com customerservice rusta com Kundenservice Rusta Kundenkontakt Website E mail Kundenservice Rusta...
