manualshive.com logo in svg

RUSTA Ashby Garden Furuvik, Manual

Share
Download
RUSTA Ashby Garden Furuvik Manual Download Page 13

ASSEMBLY / MONTERING / MONTAGE / KOKOAMINEN

1

G

G

G

G

E

A

x8

Note:

 Once all the screws are in place, they can be fully tightened.

Obs: 

När alla skruvarna är på plats kan de dras åt helt.

Merk:

 Når alle skruene er på plass, kan de dras helt til.

Bitte beachten Sie:

 Wenn alle Schrauben angebracht sind, können sie vollständig angezogen werden.

Huomio:

 Kun kaikki ruuvit ovat paikoillaan, ne voidaan kiristää kokonaan.

13

Summary of Contents for Ashby Garden Furuvik

Page 1: ...Table Bord Tisch Pöytä FURUVIK SE ENG NO DE FI Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung Käyttöohje Item no 607012070102 ...

Page 2: ...te deeply into the wood so the quicker the stains are washed away the more chance you have of getting a good result The screws need to be tightened in the nuts twice a season to keep the furniture stable Always check them at the beginning of the season STORAGE To make sure you can use your wooden furniture for many seasons to come you should protect the furniture from moisture and damp by using a ...

Page 3: ...er approximately 30 minutes If necessary repeat once or twice waiting 24 hours in between Always follow the instructions on the manufacturer s packaging MAINTENANCE OF FRAMES MADE FROM POWDER LACQUERED STEEL If there are any scratches damage on the lacquer it must be treated immediately to make sure it does not start to rust Treat any scratches damage on the lacquer by first sandpapering away any ...

Page 4: ...a märken Föroreningarna har en förmåga att tränga långt ner i träet ju tidigare fläckarna tvättas bort desto större chans att resultatet blir bra Skruvar behöver efterdras i muttrarna 2 ggr per säsong för att behålla sin stabilitet Kontrollera dem alltid i början på säsongen FÖRVARING För att trädgårdsmöbler i trä ska hålla i flera säsonger ska man skydda möbeln från fukt och väta genom att använd...

Page 5: ...lödig olja med en bomullstrasa efter ca 30 minuter Vid behov upprepas inoljningen en eller två gånger med ett dygns mellanrum Följ alltid anvisningar på fabrikantens förpackningar UNDERHÅLL AV RAM I PULVERLACKERAT STÅL Om det uppstår en repa skada på lacken så måste den behandlas omgående för att inte börja rosta Behandla repor skador i lacken genom att först slipa bort eventuell rost och lösa fär...

Page 6: ...andre merker Forurensning har en evne til å trenge langt ned i treet jo tidligere flekkene vaskes bort desto større er sjansen for at resultatet blir bra Skruer må etterstrammes i mutterne 2 ganger per sesong for å beholde stabiliteten Sjekk dem alltid i begynnelsen av sesongen OPPBEVARING For at hagemøbler i tre skal holde i flere sesonger skal man beskytte møbelet mot fukt ved å benytte møbeltre...

Page 7: ...lsklut etter ca 30 minutter Oljingen gjentas ved behov en eller to ganger med ett døgns mellomrom Følg alltid anvisningene på produsentens emballasje VEDLIKEHOLD AV RAMME I PULVERLAKKERT STÅL Dersom det oppstår ripe skade i lakken som må den behandler omgående for å hindre rust Behandle riper skader i lakken ved å først slipe bort eventuell rust og løse farge flak Mal deretter med rustbeskyttende ...

Page 8: ...schen werden Die Verunreinigungen haben die Fähigkeit tief hinein in das Holz zu drängen Je zeitiger die Flecken weggewischt werden desto größer ist die Chance dass das Ergebnis gut wird Die Schrauben sollten in den Muttern 2 mal pro Saison nachgezogen werden um die Stabilität zu bewahren Kontrollieren Sie diese immer zu Beginn einer Saison LAGERUNG Damit Gartenmöbel aus Holz mehrere Saisons halte...

Page 9: ...m Entfernen von Bewuchs z B von Algen verwendet werden Lassen Sie die Möbel gut trocknen Schleifen Sie vorsichtig mit feinem Sandpapier Körnungsgröße 180 240 Wischen Sie den Schleifstaub mit einem feuchten Baumwolltuch ab Streichen Sie Holzöl mit einem Schwamm oder einem Holzölpinsel auf Verwenden Sie z B Reflekt Akazienöl pigmentiert oder Reflekt Chinesisches Holzöl oder gleichwertiges Öl anderer...

Page 10: ...erkiksi saippuavettä Pyyhi kahvi punaviini ja rasvatahrat heti pois jotta ne eivät ehdi aiheuttaa värjäymiä pintaan Jos kalusteeseen muodostuu esimerkiksi levää se on pestävä pois Reflekt Målartvätt Ute pesuaineella tai vastaavalla muunmerkkisellä tuotteella Epäpuhtaudet voivat tunkeutua syvälle puuhun joten mitä aikaisemmin tahrat poistetaan sitä paremmat tulokset saavutetaan Ruuvit on jälkikiris...

Page 11: ... Tässä on muutamia vihjeitä Pese kalusteet Reflekt Målartvätt Ute tai muulla maalarinpesuaineella Sitä voi käyttää myös esimerkiksi leväkasvuston poistamiseen Anna kalusteen kuivua täysin Hio varovasti Hienorakeisella hiomapaperilla raekoko 180 240 Pyyhi hiontapöly pois kostealla vanukankaalla Levitä puuöljyä sienellä tai puuöljysiveltimellä Levitä puuöljyä sienellä tai puuöljysiveltimellä Käytä e...

Page 12: ... D Screw Nut mutter Mutteri E Allen Key insexnyckel unbrakonøkkel Inbus Kuusiokoloavain F Adjustable spanner skiftnyckel skiftenøkkel Schraubenschlüssel Jakoavain G Table leg bordsben bordben Tischbein Pöydänjalka H Table washer bordsbricka bordbeslag Tischunterlegscheibe Aluslevy I Table top bordsskiva bordplate Tischplatte Pöytälevy M6 x 18mm A x 8 Ø 6 12 x 1mm C x 8 Ø 6 D x 8 E x 1 F x 1 G x 4 ...

Page 13: ...an be fully tightened Obs När alla skruvarna är på plats kan de dras åt helt Merk Når alle skruene er på plass kan de dras helt til Bitte beachten Sie Wenn alle Schrauben angebracht sind können sie vollständig angezogen werden Huomio Kun kaikki ruuvit ovat paikoillaan ne voidaan kiristää kokonaan 13 ...

Page 14: ...2 F D B E C x8 14 ...

Page 15: ...3 15 ...

Page 16: ...rukerkontakt Hjemmesida E post Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands Väsby SVERIGE www rusta com customerservice rusta com Kundenservice Rusta Kundenkontakt Website E mail Kundenservice Rusta Box 5064 194 05 Upplands Väsby SCHWEDEN www rusta com customerservice rusta com Rustan asiakaspalvelu Kuluttajapalvelu Sivusto Sähköposti Rusta Kundtjänst Box 5064 194 05 Upplands Väsby RUOTSI www rust...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands