RUSTA 626701460101 Manual Download Page 3 | Manualshive

Page: 3 / 32

background image

3

PACKAGE CONTENTS

A

Pole

a

x 4

B

Side frame

x 8

C

Roof bar corner

x 4

D

Roof bar center

x 4

E

Bracket

x 4

F

Roof cover extender

x 4

G

Side frame locking

x 4

H

Top connector

x 1

I

Screw, M6x15

x 16

J

Screw, M6x20

x 16

K

Screw, M6x30

x 8

L

Roof cover

x 1

M

Ground peg

x 8

N

Allen key

x 1

O

Wrench

x 1

Quantity

«
1
2
3
4
5
...
»

Summary of Contents for 626701460101

Page 1: ...Pavilion Paviljong Pavillon Paviljonki SAMOS 3x3 m Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung K ytt ohje SE ENG NO FI DE Item no 626701460101...

Page 2: ...red to assemble the pavilion Use a stable ladder or pallet for assembly Keep children away from the area in which the pavilion will be assembled Do not position the pavilion on sandy clay or uncompact...

Page 3: ...of bar corner x 4 D Roof bar center x 4 E Bracket x 4 F Roof cover extender x 4 G Side frame locking x 4 H Top connector x 1 I Screw M6x15 x 16 J Screw M6x20 x 16 K Screw M6x30 x 8 L Roof cover x 1 M...

Page 4: ...avilion is not complete after careful checking please contact Rusta s Customer Service The pavilion should only be assembled in calm weather Ensure that there is enough space for the pavilion before s...

Page 5: ...2 5 H K C C C C A B B B J A A A B 3...

Page 6: ...oof cover extenders F must be installed the entire way in shortest position Click past the three holes in the roof cover extenders Ensure that the pin does not go out through any of the three holes pr...

Page 7: ...it is important to treat this immediately to stop it from spreading Remove the roof sheet and any walls Clean the affected area with a rust remover Then seal the area with suitable paint Contact a spe...

Page 8: ...yddad plats ppen eld f r inte f rekomma i eller n ra paviljongen F st inga tunga f rem l i paviljongens takbalkar Takduken m ste vara sp nd Om det uppst r vattensamlingar p taket vid regn m ste de t m...

Page 9: ...Sidoram x 8 C Takbalk h rn x 4 D Takbalk mitten x 4 E Beslag x 4 F Takduksf rl ngare x 4 G Sidoram l sning x 4 H Takf ste x 1 I Skruv M6x15 x 16 J Skruv M6x20 x 16 K Skruv M6x30 x 8 L Takduk x 1 M Ma...

Page 10: ...RPACKNINGENS INNEH LL Skulle paviljongen trots noggrann kontroll inte vara komplett ber vi dig att kontakta Rustas kundtj nst Paviljongen ska endast monteras vid lugnt v der Se till att det finns til...

Page 11: ...2 H K C C C C A B B B J A A A B 3 11...

Page 12: ...ste monteras hela v gen in kortaste l get Klicka f rbi de tre h len som finns i takduksf rl ngarna S kerst ll att sprinten inte g r ut genom n got av de tre h len inf r monteringen av takduken 5 F F F...

Page 13: ...har ett skyddande ytskikt som skyddar paviljongen fr n korrosion Skulle ytskiktet skadas finns risk f r ytrost Om ytrost skulle b rja bildas p stommen r det viktigt att detta tg rdas omg ende f r att...

Page 14: ...eres i ly for vinden pen ild m ikke forekomme i eller i n rheten av paviljongen Unnlat feste tunge gjenstander i paviljongens takbjelker Takduken m v re spent Hvis det oppst r vannansamlinger p taket...

Page 15: ...x 8 C Takbjelke hj rne x 4 D Takbjelke midt x 4 E Beslag x 4 F Takduksf rl ngare x 4 G Sideramme l sing x 4 H Takfeste x 1 I Skrue M6x15 x 16 J Skrue M6x20 x 16 K Skrue M6x30 x 8 L Takduk x 1 M Jordpi...

Page 16: ...seksjonen PAKKENS INHOLD Dersom paviljongen til tross for n ye kontroll ikke er komplett ber vi deg kontakte Rustas kundetjeneste Paviljongen m bare monteres i rolig v r S rg for at det er tilstrekkel...

Page 17: ...2 H K C C C C A B B B J A A A B 17 3...

Page 18: ...gerne F skal monteres helt inn korteste posisjon Klikk forbi de tre hullene i takduksforlengerne Pass p at pinnen ikke g r ut gjennom noen av de tre hullene f r takduken monteres NO 5 F F F F F C H D...

Page 19: ...er det fare for overflaterust Danner det seg overflaterust p rammen er det viktig at den behandles omg ende for hindre spredning Ta av takduken og eventuelle vegger og rengj r den aktuelle delen med...

Page 20: ...en Pavillon zusammenbauen F r die Montage des Pavillons sind mindestens 2 Erwachsene erfor derlich bestenfalls 3 Verwenden Sie f r die Montage eine stabile Leiter oder Hocker Halten Sie Kinder entfern...

Page 21: ...Sie den Pavillon in der Originalverpackung auf VERPACKUNGSINHALT Anzahl A Stange a x 4 B Seitenrahmen x 8 C Dachtr ger Ecke x 4 D Dachtr ger Mitte x 4 E Beschlag x 4 F Dachbahnverl ngerung x 4 G Seite...

Page 22: ...avillon trotz sorgf ltiger Kontrolle nicht komplett sein kontaktieren Sie bitte den Kundendienst von Rusta Der Pavillon darf nur bei ruhigen Wetter aufgebaut werden Stellen Sie sicher dass es gen gend...

Page 23: ...23 H K C C C C A B B B J A A A B 3 2...

Page 24: ...n k rzeste Position berspringen Sie die drei L cher die sich in den Dachbahnverl ngerungen befinden Stellen Sie sicher dass der Sicherungsstift nicht aus irgendeinem der drei L cher vor Befestigung de...

Page 25: ...kreiniger Der Pavillon hat eine sch tzende Beschichtung die den Pavillon vor Korrosion sch tzt Wird diese Beschichtung besch digt besteht Gefahr f r Oberfl chenrost Sollte sich Oberfl chenrost auf dem...

Page 26: ...ieluiten 3 K yt kokoamisessa vakaita tikkaita tai jakkaraa Pid lapset et ll paviljongin kokoamispaikalta l sijoita paviljonkia hiekkaiselle saviselle tai irtonaiselle alustalle johon kiinnitysvaarnat...

Page 27: ...topalkki kulma x 4 D Kattopalkki keskiosa x 4 E Kiinnikkeet x 4 F Kattokankaan jatke x 4 G Sivukehyksen lukitus x 4 H Kattokiinnike x 1 I Ruuvi M6x15 x 16 J Ruuvi M6x20 x 16 K Ruuvi M6x30 x 8 L Kattok...

Page 28: ...SIS LT mukaan Jos paviljongin osia huolellisesta tarkastamisesta huolimatta puuttuu ota yhteys Rustan asiakaspalveluun Paviljongin saa koota vain tyynell s ll Varmista ennen kokoamisen aloittamista e...

Page 29: ...H K C C C C A B B B J A A A B 3 2 29...

Page 30: ...on asennettava kokonaan sis n lyhin asento Naksauta kattokankaan jatkeiden kolmen aukon ohi Varmista ett tappi ei tule ulos yhdest k n n ist kolmesta aukosta ennen kattokankaan asentamista 5 F F F F F...

Page 31: ...ia Paviljongissa on korroosiolta suojaava pintakerros Jos pintakerros vaurioituu pintaruostetta voi muodostua Jos runkoon alkaa muodostua pintaruostetta on t rke korjata tilanne v litt m sti ruosteen...

Page 32: ...customerservice rusta com Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt Hjemmesida E post Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands V sby SVERIGE www rusta com customerservice rusta com Kundenservice Rusta...

Reviews:

No comments

Related manuals for 626701460101

Brand: Nayer Pages: 7

Miracle VK-1065

Brand: Magellan Pages: 7

Brand: Wanderer Pages: 4

Brand: Adventure Kings Pages: 11

Brand: Outdoor Life Products Pages: 28

Brand: Coleman Pages: 2

Brand: Coleman Pages: 2

Brand: Coleman Pages: 2

Brand: Coleman Pages: 2

Brand: Coleman Pages: 2

Brand: Royal Pages: 1

BUNGALOW GARAGE

Brand: Nemo Pages: 8

AUVENT NORTH-TWIN

Brand: Trigano Pages: 32

T-HEX HUB TENT OVERLAND EDITION

Brand: Gazelle Pages: 6

Brand: Exped Pages: 2

Brand: canvascamp Pages: 6

Sundome 9180B907

Brand: Coleman Pages: 2

Brand: Nordcap Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands