RUSTA 623011500101 Manual Download

Page: 15 / 16

Place the cover (1) on the assembled frame from top to bottom and fix

the strips to the bottom side tubes. /
Trä över PVC överdraget (1) uppifrån och ner. Fixera med spännbanden

enligt bilden nedan. /
Tre over PVC-overtrekket (1) oppifra og ned. Fikser med spennbånd som

på bildet nedenfor. /
Ziehe den PVC-Überzug (1) von oben nach unten über. Mit einem Riemen,

wie unten abgebildet, sichern. /
Aseta PVC-päällinen (1) paikalleen alhaalta ja ylhäältä. Kiinnitä siteillä

kuvassa näkyvällä tavalla.

Summary of Contents for 623011500101

Page 1: ...Manual Bruksanvisning Greenhouse V xthus Veksthus Gew chshaus Kasvihuone Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung K ytt ohje SE ENG NO FI DE Item no 623011500101 L56 X W30 X H120 CM...

Page 2: ...cial household purposes Do not use the product for any other purpose Ensure all parts of the product are correctly and fully assembled before use Do not use the product if it is damaged or if any part...

Page 3: ...e used outdoors Rust and corrosion are due to chemical reactions between oxygen and water on metal All metal rusts or corrodes in some way over time when exposed to water and pollutants To avoid rust...

Page 4: ...nat ndam l Se till att alla delar av produkten r ordentligt monterade f re anv ndning Anv nd inte produkten om den r skadad eller om delarna visar tecken p instabilitet eller slitage Placera inte prod...

Page 5: ...F rvara produkten i skydd fr n regn och f roreningar i m jligaste m n Undvik att knacka metalldelar mot varandra eller dra produkten ver betong kakelgolv Varje skada i lackeringen underl ttar f r vat...

Page 6: ...noe annet form l Kontroller at alle delene av produktet er montert korrekt f r bruk Ikke bruk produktet hvis det er skadet eller hvis delene viser tegn p ustabilitet eller slitasje Plasser ikke produ...

Page 7: ...t og korrosjon Oppbevar produktet beskyttet mot regn og forurensning s langt det g r Unng sl metalldeler mot hverandre eller dra produktet over betong fliser Hver skade p lakken gj r det enklere for v...

Page 8: ...n Zweck Achte darauf dass alle Produktteile vor dem Gebrauch richtig montiert sind Verwende das Produkt nicht wenn es besch digt ist oder wenn Teile Zeichen von Instabilit t oder Verschlei aufweisen S...

Page 9: ...unreinigungen gesch tzt auf Vermeide die Metallteile gegeneinander zu schlagen oder das Produkt ber Beton Fliesenboden zu ziehen Jede Besch digung der Lackierung erleichtert Wasser in Kontakt mit dem...

Page 10: ...nnen k ytt ett kaikki tuotteen osat on asennettu kunnolla l k yt tuotetta jos se on vaurioitunut tai siin n kyy merkkej ep vakaudesta tai kulumisesta l aseta tuotetta liukkaalle alustalle l aseta tuot...

Page 11: ...ille Ruosteen ja korroosion v ltt minen S ilyt tuotetta suojattuna sateelta ja ep puhtauksilta mahdollisuuksien mukaan V lt metalliosien iskeytymist toisiinsa ja tuotteen vet mist pitkin betoni tai la...

Page 12: ...5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Insert the short tubes 5 into the side connectors and repeat the step until all short tubes are fixed in place Montera de korta r ren 5 i sidostyckena upprepa tills alla korta...

Page 13: ...auf die Seitenst cke Asenna kattoprofiilit 3 sivukappaleisiin 4 Insert the remaining two side connectors 6 to the short tubes Montera de tv sista sidostyckena 6 p de korta r ren Monter de to siste sid...

Page 14: ...en tryck ihop anslutningarna och montera de tre n thyllorna 2 Still opp den monterte rammen press sammen tilkoblingene og monter de tre netthyllene 2 Stelle den montierten Rahmen auf dr cke die Anschl...

Page 15: ...ifr n och ner Fixera med sp nnbanden enligt bilden nedan Tre over PVC overtrekket 1 oppifra og ned Fikser med spennb nd som p bildet nedenfor Ziehe den PVC berzug 1 von oben nach unten ber Mit einem R...

Page 16: ...E mail customerservice rusta com ENG Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands V sby SVERIGE Hjemmesida www rusta com E post customerservice rusta com NO Rust...