background image

 

Parabéns por ter comprado a nossa Torradeira 

Desire 

para Duas Fatias da Russell 

Hobbs. Cada unidade é fabricada de forma a garantir segurança e fiabilidade. Antes de 
utilizar este aparelho pela primeira vez, leia o manual de instruções atentamente e 
guarde-o para futura referência. 
 
 

SALVAGUARDAS IMPORTANTES:

 

Quando utilizar qualquer aparelho elétrico, deve seguir sempre as precauções de 
segurança básicas, incluindo o seguinte: 

1.  Leia atentamente as instruções antes de utilizar qualquer aparelho. 
2.  Certifique-se sempre de que a tensão na etiqueta de classificação corresponde à 

tensão da corrente elétrica na sua residência. 

3.  A operação incorreta e utilização imprópria podem danificar o aparelho e causar 

lesões no utilizador. 

4.  O aparelho destina-se apenas a utilização doméstica. A utilização comercial 

invalida a garantia e o fornecedor não pode ser responsabilizado por lesões ou 
danos causados quando o aparelho for utilizado para qualquer outra finalidade 
diferente da prevista. 

5.  Evite qualquer contacto com as peças em movimento. 
6.  Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) 

com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de 
experiência e conhecimentos, a não ser que tenham sido supervisionados ou 
ensinados a utilizar o aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. 

7. 

As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho.

 

8.  É necessária uma supervisão de perto quando qualquer aparelho for utilizado 

perto ou por crianças ou pessoas com incapacidades. 

9.  Verifique o cabo de alimentação e a ficha regularmente para verificar a 

existência de quaisquer danos. Se o cabo ou a ficha estiverem danificados, 
devem ser substituídos pelo fabricante ou por uma pessoa qualificada de forma 
a evitar um perigo elétrico. 

10. Não utilize o aparelho se este tiver sido deixado cair ou estiver danificado de 

qualquer forma. Em caso de danos, devolva a unidade para verificação e/ou 
reparação por parte de um agente de assistência autorizado 

11. Para reduzir o risco de choque elétrico, não mergulhe ou exponha o conjunto do 

motor, ficha ou cabo de alimentação em água ou em qualquer outro líquido. 

12. Nunca coloque a unidade dentro de água ou qualquer outro líquido para fins de 

limpeza. 

13. Remova a ficha da tomada ao agarrar na ficha. Não puxe pelo cabo para 

desligar o aparelho da corrente elétrica. Desligue sempre a unidade quando esta 
não estiver a ser utilizada, antes de limpar ou quando adicionar ou remover 
peças. 

14. A utilização de acessórios não recomendados ou fornecidos pelo fabricante 

pode resultar em lesões, incêndios ou choque elétrico. 

15. É fornecido um cabo pequeno para reduzir os riscos resultantes de ficar preso 

ou de tropeçar num cabo maior.  

16. Não deixe o cabo suspenso pela extremidade de uma mesa ou balcão. 

Certifique-se de que o cabo não se encontra numa posição em que possa ser 
puxado inadvertidamente. 

17. Não permita que o cabo toque em superfícies quentes e não o coloque sobre ou 

perto de uma caldeira elétrica ou a gás quente ou num forno aquecido. 

Summary of Contents for 19610-56

Page 1: ...INSTRUCTIONS AND WARRANTY MODEL NO 19610 56 RUSSELL HOBBS DESIRE TWO SLICE TOASTER...

Page 2: ...t be replaced by the manufacturer or a qualified person in order to avoid an electrical hazard 10 Do not use the appliance if it has been dropped or damaged in any way In case of damage take the unit...

Page 3: ...ffect the safe operation of this machine 26 When using only one of the toasting slots don t let anything get into the other slot as both slots will become live when you lower the bread carriage handle...

Page 4: ...stible materials Don t put it on or near anything that could be damaged even by moderate sources of heat 2 Plug the cable into the power socket 3 Place bread into the toasting slots maximum thickness...

Page 5: ...n 5 When it s done the toast will pop up the reheat light will go out and the elements will turn off automatically Extra lift After toasting smaller slices of bread the bread carriage handle may be ra...

Page 6: ...appliance in its box or in a clean dry place Never store the appliance while it is still dirty Never wrap the power cord around the appliance SERVICING THE APPLIANCE There are no user serviceable par...

Page 7: ...ions below This unit is designed to operate on 220V 240V current only Connecting to other power sources may damage the appliance Connect a three pin plug as follows The wires in this mains lead are co...

Page 8: ...he product in terms of this warranty subject to legislative requirements This warranty shall be valid only where the customer has not broken the product himself or used the product for something that...

Page 9: ...cess ria uma supervis o de perto quando qualquer aparelho for utilizado perto ou por crian as ou pessoas com incapacidades 9 Verifique o cabo de alimenta o e a ficha regularmente para verificar a exis...

Page 10: ...r prio Devolva o aparelho a um agente de assist ncia autorizado para verifica o ajuste ou repara o Insista sempre em utilizar pe as sobresselentes originais O n o cumprimento das precau es e instru es...

Page 11: ...as e outros materiais combust veis N o coloque a torradeira dentro ou pr ximo de qualquer tipo de objecto que possa ser danificado at mesmo por calor moderado 2 Ligue a ficha tomada de alimenta o 3 Co...

Page 12: ...fixa a n o ser que a torradeira esteja ligada fonte de alimenta o 4 A luz de reaquecimento liga se 5 Quando estiver conclu do a torrada salta a luz de reaquecimento apaga se e os elementos desligam se...

Page 13: ...e com um pano ligeiramente humedecido em gua com detergente ou agente de limpeza suave n o abrasivo Enxague e seque completamente com um pano macio GUARDAR O APARELHO Desligue a unidade da tomada e li...

Page 14: ...y Ltd aprovado A repara o fora do per odo de garantia continua a ser poss vel mas contudo ser cobrada SUBSTITUI O DA FICHA Cumpra com as instru es seguintes caso seja necess rio substituir a ficha Est...

Page 15: ...termos desta garantia sujeito aos requisites legislativos Esta garantia ser v lida apenas quando o cliente n o tiver quebrado ele pr prio o produto ou utilizado o produto para outro fim que n o o prev...

Page 16: ...devraient tre surveill s pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 8 Une surveillance troite est requise lorsque tout appareil est utilis pr s d enfants ou de personnes invalides 9 V rifier...

Page 17: ...un service de maintenance habilet pour un examen un ajustement ou pour une r paration Insister toujours pour que les pi ces d tach es d origines soient utilis es Le non respect avec les pr cautions et...

Page 18: ...l cart des rideaux et d autres mat riaux combustibles Ne le placez pas sur ou pr s de quoi que ce soit susceptible d tre endommag m me par une chaleur mod r e 2 Branchez la prise sur le courant 3 Plac...

Page 19: ...e 1 Vous pouvez r chauffer des toasts seulement s ils sont natures sans beurre et vous devez les r chauffer au r glage le plus bas 2 Tournez la commande de contr le du brunissement vers le bas pour r...

Page 20: ...aire pour son entretien Souvenez vous de toujours d brancher le grille pain de la prise lectrique lorsqu elle n est pas utilis e et avant de le nettoyer Laissez le refroidir avant de le nettoyer et de...

Page 21: ...mball e avec soin dans son emballage d origine La preuve d achat est jointe La raison pour laquelle l appareil est renvoy Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabriquant...

Page 22: ...t selon les termes de cette garantie qui est assujettie aux exigences l gales Cette garantie devrait tre valable uniquement quand le client n a pas cass lui m me l appareil ou utilis ce dernier pour f...

Reviews: