4
VVGSCH / VMKS
Denomination
WLL ND
A C
D
E
T weight
Ref.-No.
[t] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/pc.]
VMKS-4
0.63
4
14
22
10
30
42
0.12
7985243
VVGSCH-6
1.5
6
17
22
10
21
36
0.15
7102022
VVGSCH-8
2.5
8
21
26
12
32
48
0.26
7102023
VVGSCH-10
4.0
10
27
34
16
35
61
0.65
7102024
VVGSCH-13
6.7
13
33
42
20
41
78
1.35
7102025
VVGSCH-16
10
16
38
49
24
49
96
2.5
7102026
VVGSCH-20
16
20
47
60
30
57
108
3.9
7104284
VVGSCH-22
20
22
53
76
36
72
132
6.7
7102027
3.4 Hints for the regularly testing
Check by a experienced competent person in time
periods depending on the frequency at least 1x per
year, the ongoing usage of the lifting means (see
chapter 4
Inspection criteria
).
Depending on the conditions of use, e.g. increased
wear or corrosion, it might be necessary that inspec-
tions must to be made in shorter time intervals than
one year.
4 Inspection criteria
Check and control the following points before each
initial operation, in frequent time intervals, after as-
sembly and special incidents:
• completeness of the VIP-Gabelkopfschäkels
• readable size and manufacturer sign
• mechanical damage like strong notches, especially
in areas where tensile stress occurs
• Function, damage and wear at the securing sleeve
pin, at the thread of the shackle pin and at the eye
of the VV-GSCH shackle
• Reduction of cross section caused by wear
> 10 %, especially at the connection pin, the
shackle pin and at the eye of the shackle.
• Cracks or other damage
5 Hints for repairing
• Repairing must only be done by a competent per-
son which has the knowledge and technical skills.
• Use only original RUD spare parts and register any
made repairing in the lifting means file card of the
complete chain sling.
Chart 1: Dimensioning
Subject to technical
RUD components are designed acc. to DIN EN 818
and 1677 for a dynamical loading of 20.000 load
cycles. Employers insurance association (German
BG) recommends: At high dynamic loading with high
load cycle numbers (continuous operation), the bea-
ring stress acc. to load factor group 1Bm (M3 acc.
DIN En 818-7) must be reduced.
