background image

|  

5

EN

General warning!

Indicates possible hazardous situations. Failure to observe the warnings may result in perso-
nal injury and / or damage to property.

Electricity warning (hazardous voltage)!

Indicates possible hazards due to electricity. Failure to observe the warnings may result in 
death, injury and/or damage to property.

Hot surface warning!

Indicates possible hazards due to high surface temperatures. Failure to observe the warnings 
may result in personal injury and/or damage to property.

Finger-Crushing Warning!

Indicates possible hazards due to moving and rotating parts. Failure to observe the warnings 
may result in personal injury.

Overhead load warning!

Indicates possible hazards due to overhead loads. Failure to observe the warnings may result 
in death, injury and/or damage to property.

Follow important information!

Instructions for safe, optimum use of the product.

Safety sign (warning 

triangle)

Consequence

4.  ADHERE TO THE FOLLOWING INSTRUCTIONS
4.1.  General instructions

 

Persons who assemble, operate, disassemble or maintain our devices must not be under the influence of alcohol, 

drugs or pharmaceuticals that may affect perception and responsiveness.

 

Responsibilities for the operation, maintenance and regulation of the product should be clearly determined and 

observed so that there can be no unclear areas of responsibility with regard to safety.

4.2.  Indications assembly

 

Disconnect all of the product‘s poles from the mains before installing the product or connecting or removing plugs. 

Make sure that the product cannot be switched back on again.

 

Lay cables and lines so that they cannot be damaged and no one can trip over them.

 

Information signs must not be changed or removed.

4.3.  Indications Commissioning

 

Make sure that all electrical connections are either used or covered. Commission the product only if it is installed 

completely.

 

The power switch must always be fully functional and easy accessible!

 

Only authorized personnel is allowed to operate the setting mechanisms of the components or parts, under the 

provision that the system is used as intended.

 

In an emergency, or if there is a fault, or other irregularities, switch the equipment off and make sure it cannot be 

switched back on again.

 

The technical data given on the rating plate must not be exceeded.

4.4.  Indications during operation

www.ruck.eu  

Summary of Contents for DVN 225 D2 F4 30

Page 1: ...THE FOLLOWING INSTRUCTIONS 5 5 PRODUCT INFORMATION 6 6 NAMEPLATE 7 7 TECHNICAL DATA 8 8 DIMENSIONS 8 9 DATA IN ACCORDANCE WITH ERP DIRECTIVE 327 2011 OF THE EUROPE AN PARLIAMENT 9 10 TRANSPORT AND ST...

Page 2: ...8 2018 Subject to change This manual contains important information on the safe and appropriate assembly transport commissioning operation maintenance disassembly and simple troubleshooting of the pro...

Page 3: ...ure 3 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Planners plant engineers and operators are responsible for ensuring that the product is installed and operated correc tly Use our devices only in perfect technical co...

Page 4: ...uctions before the steps whenever there is a danger of personal injury or damage to the equipment The measures described to avoid these hazards must be observed Safety instructions are set out as foll...

Page 5: ...r the influence of alcohol drugs or pharmaceuticals that may affect perception and responsiveness Responsibilities for the operation maintenance and regulation of the product should be clearly determi...

Page 6: ...d may result in death injury or damage to property Before performing any work on conductive parts al ways disconnect the unit completely from the electri city supply and make sure that it cannot be sw...

Page 7: ...D Item number SN Serial number Air direction arrow ErP 2015 Catalog item number Test date CE mark Grounding Series perm temperature time in smoke extraction perm temperature in continuous operation DV...

Page 8: ...173 452 467 363 341 484 517 245 4x 9 213 6x M6x15 142175 452 467 363 341 484 517 245 4x 9 213 6x M6x15 142177 569 512 464 441 531 617 330 4x 11 286 6x M6x15 142179 569 512 464 441 529 617 330 4x 11 28...

Page 9: ...such as ducts that are not described in the measure ment category and not supplied with the fan Units Model ID number see nameplate ruck Ventilatoren GmbH Local District Court Mannheim HRB 560367 Germ...

Page 10: ...n If moisture has penetrated into the original packaging remove it immediately Storage temperature between 5 C and 40 C Avoid severe temperature fluctuations If the product has been in storage for mor...

Page 11: ...he nozzle plate 4 with hexagonal screws and sealing washers 5 6 on roof socket DSS DSF If required it is possible to install further accessories at this point see 11 3 Installation examples with acces...

Page 12: ...126383 EN Installation operating and maintenance instructions DVN D F4 11 3 Installation examples DSF DAP DVK DAS DAF Tube Roof fan DSF DAP DVK DAF Tube Roof fan DSF DAS DAF Tube Roof fan DSF Tube DS...

Page 13: ...oosely lubricate the threaded pins 3 and screw in do not tighten yet 4 Push the impeller onto the shaft with the clamping sleeve align it in the axial position and tighten the threaded pins evenly on...

Page 14: ...er one s own personal responsibility The electrical connections must be made as shown in the corresponding wiring diagrams and terminal diagrams The type of cable size of cable and method of laying sh...

Page 15: ...as accessories These are pre programmed and delivered exactly matched to the respective engine power and speed 12 1 Unit supply cable 12 2 Frequency converter If third party products are used the fol...

Page 16: ...e terminals U2 V2 and W2 are connected through the shorting blades see Img Never connect both jumpers at the same time The star circuit must be used if the motor is to be ope rated directly on the 3 p...

Page 17: ...bearing for noise yearly Check terminals for tight fit yearly Measure the voltage yearly 13 COMMISSIONING Electricity warning hazardous voltage Failure to observe the hazard may result in death injur...

Page 18: ...SAL 15 2 Decommissioning and disposal When disassembling parts under voltage are exposed which can lead to electric shock when touched Before dismantling disconnect the fan from all poles of the mains...

Page 19: ...impeller Contact the supplier Connection with intake or exhaust pipe causes vibrations and oscillations Install fan with vibration dampers Fixing screws released Tighten screws Fault of the ball beari...

Page 20: ...8 mdnuf_pb_01_en We reserve the right to make changes Language English ruck Ventilatoren GmbH Max Planck Str 5 D 97944 Boxberg Windischbuch Tel 49 0 7930 9211 300 Fax 49 0 7930 9211 166 info ruck eu w...

Reviews: